Carillon_2014_12_03

Des centaines de personnes à l’inauguration ACTUALITÉ

editionap.ca

CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

HAWKESBURY | Du haut de ses 80 pieds, il surplombe maintenant l’île du Chenail. Le drapeau franco-ontarien, au cœur du Monument de la francophonie de Hawkes- bury, a été hissé vendredi matin, en même temps que l’installation de granit, avec ses mains géantes, sa "eur de lys et la sculp- ture représentant Armande Berthiaume, qui symbolise l’un des personnages d’une grande famille de Hawkesbury, a été inau- gurée. Des centaines de personnes ont assisté à ce dévoilement attendu depuis très long- temps. La ténacité de l’artisan du projet, Gilles Trahan, a d’ailleurs été soulignée à maintes reprises au cours de cette céré- monie. Ce dernier avait annoncé le lance- ment pour septembre 2011, avant que ne

la culture des francophones en Ontario», a lancé Jacob Dubois. «Je souhaite que ce drapeau qui !ottera dans le ciel de Hawkesbury incite plusieurs jeunes à participer activement à la commu- nauté francophone dans laquelle ils vivent, a renchéri Manuel Leclair. Il est de mon de- voir et celui de ma génération et de toutes celles qui suivront, de prendre le !ambeau de la francophonie et de bâtir un français fort et un meilleur avenir.» Tina Desabrais, présidente de l’ACFO de Prescott-Russell qui a marrainé le projet, a pour sa part réitéré l’importance de mainte- nir la "erté francophone par le biais de telles manifestations et, surtout, de ne pas tenir le fait français pour acquis. «C’est un immense plaisir pour moi de partager ce moment qui, disons-le, est quand même historique, a-t-elle déclaré. On est le quinzième Monu- ment de la francophonie en Ontario et on a quelques raisons de s’enorgueillir (…). Je pense qu’on a le plus beau Monument en Ontario. Personnellement, pour moi, c’est une journée très touchante.» Le député provincial, Grant Crack, de même que le maire sortant de Hawkes- bury, René Berthiaume, ont eu le privilège de hisser le drapeau. Malgré le froid, tout le monde a applaudi le spectacle de cet étendard s’élevant lentement, jusqu’à se déployer de toute sa majesté dans le bleu du ciel. Le Monument de Hawkesbury Conçu par M. Trahan et André Martel, le Monument, également nommé Monument des bâtisseurs, se dresse sur la partie ouest de l’îleduChenail. Il est constituéd’unemain d’homme et d’une main de femme d’une longueur de 12 pieds et d’une hauteur de 6,5 pieds, chacune. Ces mains représentent les Franco-Ontariens et l’accueil chaleureux qui les caractérise. Elles symbolisent aussi la protection du lys qui prend place au centre, représentant la francophonie. Au centre, sur du pavé-uni en forme de cœur, se trouve le personnage de Mme Berthiaume auquel d’autres pourront être rajoutés pour repré- senter une famille. Treize bancs complètent l’ensemble, symboles des provinces et terri- toires du Canada. Un immense drapeau de 15 pieds par 30 !otte au-dessus de l’instal- lation. Jusqu’ici, 180 000$ ont été amassés pour ce projet de 220 000$. Les gens sont donc invités à participer "nancièrement. Il n’est pas trop tard pour commander l’inscription de son nom sur l’une des composantes ou pour avoir sa propre statue. L’équipe du Monument est composée de Gilles Trahan, président et co-concepteur, Yves Saint-Denis, Alain Demers, François Bazinet, Bruno Lecot, Simon Vinet, Anne La!amme, Odette Charbonneau-Legault, Nathalie Ladouceur, André Martel, Lionel Renaud, Sylvain Roy, André Potvin, François Cholette, Denis Lanthier et André Goyette. La foule réunie sur l’île du Chenail attend la levée du drapeau.

Photos Chantal Quirion

Le drapeau franco-ontarien de 15 pieds par 30 est emmené vers le site du Monument de la francophonie de Hawkesbury pour être hissé pour la première fois.

surgissent des imprévus qui l’ont obligé à reporter cette annonce plusieurs fois. «Ah! Je suis ému! Quatre ans d’acharne- ment mais nous sommes heureux de voir le Monument. Il est époustou!ant. C’est un beau travail, un travail d’équipe de tout le monde. Et pour le site, il y a eu des change- ments mais, en bout de ligne, c’est un site exceptionnel, très approprié. C’est le site idéal, "nalement.» Plusieurs dignitaires ont pris la parole à cette occasion, dont le président honoraire du Monument, Yves Berthiaume. «Hawkes- bury est un important bastion francophone en Ontario. Le Monument re!ètera notre histoire, notre vitalité. Les générations qui nous ont précédés ne l’ont pas eu facile. Elles ont dû se battre mais nous avons eu

des victoires. Nous avons le devoir de re- connaître notre héritage.» Même Samuel de Champlain, incarné par Félix Saint-Denis, a pris la parole. Manon Séguin et Maxime Carrière, à titre de bâtis- seurs de la francophonie, ont présenté les nombreux invités dont les représentants des deux conseils scolaires francophones pour la région, Martial Levac du Conseil de district catholique de l’Est Ontarien et Denis Chartrand du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario, tous deux partenaires du Monument. «Il est important qu’il y ait des symboles et des emblèmes qui fassent partie de notre vécu, de notre histoire et de notre héritage. Les monuments de la francophonie font partie de ces symboles importants pour une communauté, qui expriment la "erté et

Depuis le 28 novembre dernier, il !otte au-dessus de Hawkesbury.

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON 613-632-0707

www.AndreDeschamps.com

1 866 676-7966

The most Informative Real Estate Web Site

SANS FRAIS

ID 5082

ID 5081

ID 5068

MLS L2062

MLS L3056

MLS L3054

la vitalité d’un peuple», a fait valoir M. Levac. «Je suis très "er de voir un si beau projet se concrétiser dans une communauté qui se démarque grandement en Ontario par son engagement exemplaire au fait français. Ce Monument de la francophonie, dans lequel la communauté a tellement investi, dé- montre l’importance qu’occupe le français dans notre quotidien, dans nos traditions et dans nos cœurs», a commenté, pour sa part, M. Chartrand. La relève a aussi été invitée à s’exprimer. Jacob Dubois, élève de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury, et Manuel Leclair, élève de l’École secondaire publique Le Sommet, ont tous deux lancé un appel à la "erté aux jeunes générations. «Nous voulons dire aux adultes qui sont présents aujourd’hui, n’ayez pas peur, il y a de la relève! Nous, les jeunes Franco-On- tariennes et Franco-Ontariens, sommes bien conscients que nous sommes la relève pour que continuent à vibrer la langue et Détail de l’installation du Monument de la francophonie de Hawkesbury, le quinzième à voir le jour en Ontario.

FULLYRENOVATED Charming home featuring new laminated flooring, natural gas stove and laundry room on first floor.

NEWSEMI-DETACHED Newsubdivision inL’Orignalwithnoneighbours at rear.Chooseyourown interiorfinish.

EXCELLENT INVESTMENT Renovated 1 bedroom condo. Long term tenant

ID 5071

ID 5084

ID 5053

MLS L2343

MLS L3340

MLS L1033

Great famillyhomewith large in-lawsuiteapartment in basementwithseparatehydrometer. Ideal foryourbusiness HUGEMECHANICALGARAGE

OWNERTRANSFERRED Spacious country property with 2-bedroom in-law suite in basement. Insulated garage.

IMPECCABLEHOME Builtin2005featuringhardwood&ceramic flooring,finishedbasement&2fullbathrooms.

ID 5080

ID 5085

ID 5077

AFFORDABLEHOME Allbrickbungalowof 2+1bedroomswithmetal roofing,carportandgarage.Finishedbasement. MLS L2815

MLS L2942

MLS L3341

BRIGHT&SPACIOUS Perfectly located,3bedrooms, featuring,2natural gazfireplaces,solariumand in-groundpool.

FULL BRICKED8-PLEX 2-storey commercial/residentialbuildingwithmany recent renovationsdone.Net incomeof$31,430/year.

A192840_jc

LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law o!ce 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawo!ce@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472 Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B. Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.

Made with FlippingBook Annual report