En bref
SERVICES
SERVICES
OFFRES D’EMPLOIS
&(-(33(T2" G2" -S*()s" T&(*)%*2-2.*?" 2,.+! /('U(/'U(T! Z.(9Z.L.%! <,./! Q$;(/! Q,*/(! )&$>! +,%-!Q,*/(!:&/&:(N!^(!/&)&++(!*,.*!X+&.0!)&*(9&+! (*!+,0&Y"!P.++$!'.($99(**(!E&9&%'(!;(!Q(%*(!;(!:&/&>! :("!P<<(9(T!W&/'!8A4>AJ4>3?83" 3((jP3((jP3((j ! #<:6<;9" EH5=" 4::
&2,12&,1$.3" K9C87==98" 8DC<95898" K75C" 6C4Q4
3%" #$)3" #$)I2e" b$%&2" (*! Q,.+! 9(! <,.Q(T-! 'L(+*!Q,*/(!&00&$/("! 3%"#$)3"#$)I2e"(&&{*2&" (*!Q,.+!%(!9(!<,.Q(T-!'L(+*!%,*/(!&00&$/("!O,%*&'>! *(T!PjObbjgirpR!PSbSnWpR"!j&'U.*(-!8A4>! 85A>753A!d!\&C[(+E./G-!@7J>?B3>753A
Nouvelle signalisation à Brownsburg-Chatham
Le conseil municipal de la ville de Brownsburg- Chatham a adopté la recommandation du comité de circulation concernant l’installation de deux nouveaux panneaux « arrêt » sur la rue des Érables. La nouvelle signalisation sera installée aux intersections des directions nord et sud, au coin de la rue St-Joseph. Lors de la séance, certains citoyens ont manifesté de la réticence quant à l’installation de la nouvelle signalisation routière dans le secteur, invoquant qu’elle pourrait causer d’autres problèmes. Les membres du conseil ont tenu à suivre la recommandation du comité en expliquant qu’un rapport avait été fait sur la question et que les résultats démontraient que l’ajout de cette signalisation était nécessaire. Il y déjà un arrêt sur la rue St-Joseph. – Alexan- dra Montminy Un nouvel horaire pour les séances du conseil en 2016 Un changement de case horaire a été décrété pour l’année 2016 pour les séances du conseil de la Ville de Brownsburg-Chatham. En effet, lors de la réunion du 5 octobre, les élus ont décidé de tenir les réunions le premier mardi du mois plutôt que les lundis soirs. Ce changement d’horaire permettra aux conseillers municipaux d’avoir une journée de plus pour étudier les documents. Ce changement entrera en vigueur dès janvier 2016. – Alexandra Montminy OFFRE D’EMPLOI Nous sommes à la recherche de TECHNICIEN!NE" EN ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC Tâches • Le(la) candidat(e) est responsable de nettoyer et de préparer les véhicules neufs et usagés. • Doit avoir le souci du détail • Doit avoir un minimum de 2 ans d’expérience en esthétique en automobile • Doit être capable de travailler en équipe. • Temps plein Avantages • Salaire selon expérience • Programme d’avantages sociaux Veuillez faire parvenir votre C.V. au 640, rue Main Ouest Hawkesbury, ON K6A 2J3 Par courriel à : jacques@laplantechev.com ou sylvain@laplantechev.com Téléc .: 613-632-5205
ATTENTION AVIS
OCCASIONS D’AFFAIRES
b23$%." GH(&T2.*z" S,.+! &'U(*,%+! ;(+! &/)(+! 6!0(.!(*!)$9$*&/$&"!O,))(/'&%*!9$'(%'$1!6!\&C[(+>! E./G"! I&<$;(-! 0&'$9(! (*! ',%D;(%*$(9`! */&;((HmE(99>! %(*"'&!,.!@7J>@J3>8?8?"
>$.G" G2" ,$--2&,2+" :N<9=6RN9" D64ON<9" E9P" K5<8" @Z" 4=8+" Sj)%F2-2.*" GHSbS.%3*2&%2+ ! 1Q&9.&*$,%! '(/*$D1("! F(/+,%%(! +1/$(.+("! 2(%;.! (%! E9,'"! F/$H! 6! ;$+'.*(/! +./! <9&'(! +(.9()(%*"! F,++$E$9$*1! ;(! D%&%'()(%*! <&/*$(9! (*! &$;(! 6! 9&! */&%+$*$,%! X+.$Q$! ;(! '9$(%*M9(Y"! O&.+(f! )&9&;$("! I(%+"!8A4>A@3>7@77-!8A4>A@@>8377"
GARDERIES • GARDIENNES
b&$V.3b)&TP,1(*1(-+" -7=6D9" I4" bC4=P" :B9"UKCR8"4567C7569"YZX+"T(&G2&%2""SG),(*%P" #2"9="-%I%2)">(-%I%(I"g"`+AZw+" &''/1;$*1(!<&/! 9(!OFp!IcQ(!;(!O&$99(**(" " h(.H!<9&'(+!;$+<,%$E9(+! )&$%*(%&%*"! S,.//$*./(! )&$+,%"! _/&%;+! (+<&'(+! <,./! V,.(/"! h$+<,%$E9(! <,./! Q$+$*(+"! O,%*&'*(/! RG9Q$(-!8A4>AJJ>@@B@"
PERSONNEL
(.%*("3$&2I+ !84!&%+!;L(H<1/$(%'(!;(!9&!Q,G&%> '(-!;(+!/1<,%+(+!6!Q,+!Z.(+*$,%+!9(+!<9.+!$%*$)(+! (%! *,.*(! ;$+'/1*$,%"! u19"f! A78>B@8>BBA8"! F,/*1! 6! Q,*/(!',)<*(!X3"55]d)$%Y (**2.*%$." -2G%)-j)2b2,+ ! 9(! +(/Q$'(! ;(! Q,G&%'(! s7! &.! i.1E('-! 'U&%:(! ;(! %.)1/,+-! 9(+! )($99(./+! Q,G&%*X(Y+! ;.! i.1E('! Q,.+! &**(%;(%*! )&$%*(%&%*! &.! 7>?44>JJ3>74J@"! h(<.$+! Q,*/(! '(99.9&$/(-!0&$*(+!9(!s!X'&//1Y!J55J"!F,./!9(+!Q,$/!(*! )$(.H!9(+!',%%&v*/(f!CCC"W(;$.)i.(E('"',) ()&SI%(+ ! ;DE<5;" K5C9+ ! ;,%! ;(! %&$++&%'(-! %(! <,+(! +*/$'*()(%*! &.'.%(! Z.(+*$,%-! /1<,%+(+! (*! ;&*(+! ?44>! 4JJB! XA]! 9(+! A! ! '&/;Y!,.!A78>B@8>BBA4!X3"55]d)$%"Y GSv2).2&" ()s" ,&{F23" }4C=4^" 3BC<=9C8 -! ,/:&%$+1! <&/! 9(! ,I)b" 31&%.2&3" I(,1)*2 -! +&99(! ;(+! #/&%'+>W&o,%+-! E,.9"! F/,Q$;(%'(-! j&'U.*("! G<;4=:B9"a\"7:67OC9+"\BAZ"g"a@BAZ "! p%*/1(f! B]! X:/&*.$*! <,./! (%0&%*+! ;(! ),$%+! ;(! @! &%+Y" 2sF$P#2.*2"N98"@/"96"@Y"7:67OC9+"oB"g"a[B+" g"NH4CC
ANIMAUX
Avez-vous pensé devenir votre propre patron?
&2,12&,12" F$&*S23" E9" :B<768" g" E7==9C+ ! <,./! D%+! ;L&;,<*$,%"! O.($99(**(! 6! ;,)$'$9("! P'U&*! ;(!'U$,*+!<(*$*(+!/&'(+"!P'U&*!(*!Q(%*(!;(!jPFgSR"! 8A4>3A?>JB44"
Appelez-nous pour en savoir plus sur nos services et programmes o!erts. 450-562-8829, poste 2205
OFFRES D’EMPLOIS
&2,12&,12"F2&3$..2 !<,./!(00('*.(/!*/&Q&.H! )1%&:(/+! ),G(%+-! 6! *()<+! <&/*$(9-! 'U(T! ),$"! I(%+"!8A4>A@3>83@8"
LES SERVICES
URGENT URGENT
OFFRE D’EMPLOI
Mécanicien de véhicule lourd demandé chez Mécanique Mobile Dionne. Savoir faire entretien général et réparations sur camion et remorque. Avec 1 à 2 ans d'expérience minimum. Contacter Charles Dionne au 514-452-4957 ou envoyer votre C.V à mecaniquemobiledionne@gmail.com Nous sommes situés au 70, route du Canton, Local 107, Brownsburg-Chatham .
Nous sommes présentement à la recherche de manutentionnaires pour faire du déchargement dans une entreprise de Mirabel
Les postes sont à temps partiel du lundi au vendredi de 4:55 a.m.à 9:00 a.m.
Salaire: 12 00 / h Ça vous intéresse?
Faitesnous parvenir votre C.V. par courriel ou via télécopieur Courriel: garcica@kellyservices.com Tél: QPTUFtTéléc: 514-284-2470
OFFRE D'EMPLOI
!"#$%&'()#* +,-!.+,$%+,%+/012!3#1.%-#.,'0,
!"#$%&'()*()+,-.('
Le soussigné donne avis public qu’à la séance du conseil municipal qui sera tenue le 2 novembre 2015 à 19h, au Centre communautaire Louis-Renaud de la Ville de Brownsburg-Chatham, situé au 270, route du Canton, à Brownsburg-Chatham, le conseil statuera sur les demandes de dérogation mineure suivantes :
EST À LA RECHERCHE D'UN(E) TECHNICIEN(NE) EN MÉCANIQUE
ET HOMME DE SERVICE •Personne polyvalente •Avantages sociaux
DM-2015-021 514, rue des Érables 4 236 183 du cadastre du Québec
Numéro : Adresse : Lot: Objet :
• Capacité de travailler en équipe • Emploi de semaine à temps plein Salaire selon expérience Éxpérience un atout Les C.V. doivent être acheminés par courriel: service@hondalachute.com ou téléc.: 450-562-6220
• Consiste à autoriser une marge arrière de 5,70 mètres entre la ligne de la propriété arrière et l’agrandissement projeté de la résidence dans sa section arrière (côté droit) au lieu d’avoir une marge arrière de 7,50 mètres. • La réglementation en vigueur prescrit une marge arrière de 7,50 mètres à respecter entre le bâtiment principal et la ligne de propriété. • La résidence est implantée à une distance de 6,07 mètres de la ligne arrière et un agrandissement y est projeté dans sa portion arrière côté droit. • Consiste à autoriser un lot résidentiel projeté dans la zone agricole qui aura une largeur à la rue de 3,23 mètres, au lieu d’avoir une largeur de lot de 100 mètres pour un nouveau lot situé en front de la route 344 (route des Outaouais), tel que prescrit à la réglementation. • La super"cie et les dimensions du lot résidentiel projeté seront conformes à la réglementation. DM-2015-023 460, route du Canton 5 789 557 du cadastre du Québec (lot projeté) • Consiste à autoriser un lot projeté ayant une largeur à la rue de 82 mètres au lieu de 150 mètres pour tout nouveau lot en front de la route 148 (route du Canton). • Consiste à autoriser un lot projeté dans un secteur riverain d’une profondeur de 60,96 mètres au lieu d’une profondeur minimale de 75 mètres pour un lot non desservi situé dans un secteur riverain. DM-2015-022 854, route des Outaouais 5 766 181 du cadastre du Québec (lot projeté)
Numéro : Adresse : Lot: Objet :
Municipalité du Village de Grenville 21, Tri-Jean, Grenville Qc J0V 1J0
Numéro : Adresse : Lot: Objet :
Tél. : 819-242-2146 • Téléc. : 819-242-5891 Courrier électronique : info@grenville.ca Site Internet : grenville.ca
DM-2015-024 7, rue Foucault 4 422 751 du cadastre du Québec
Numéro : Adresse : Lot: Objet :
La Municipalité du village de Grenville requiert des soumissions pour : La collecte et transport des ordures et des matières recyclables (années 2016- 2017-2018) ainsi que la collecte des matières organiques (années 2019 et 2020) Date de réception des soumissions : le 28 octobre 2015 avant 16h Date d’ouverture des soumissions : le 28 octobre 2015 à 16h05 Les soumissionnaires doivent se procurer les documents d’appel d’offres sur le site du SÉAO. Les frais sont fixés selon la tarification établie par le SÉAO. Donné à Grenville ce 6 octobre 2015 M. Alain Léveillé, directeur général et secrétaire-trésorier
• Consiste à autoriser que le garage attenant à la résidence ait une hauteur totale plus haute que celle de la résidence et ce, de manière à avoir la même pente de toit que la résidence. La réglementation prescrit que la hauteur du garage attenant ne peut excéder la hauteur du bâtiment principal. • La résidence a une hauteur totale de 5,18 mètres (17 pieds) et la portion garage attenant aura une hauteur totale de 6,096 mètres (20 pieds).
Le tout tel que prescrit à la réglementation. Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à ces demandes de dérogation mineure lors de ladite séance du 2 novembre 2015. Donné à Brownsburg-Chatham, ce 14 e jour de octobre 2015. René Tousignant, M.A.P. Directeur général et gref"er
Made with FlippingBook flipbook maker