$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
&/#3&'r#3*&'4 DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE Deux projets fédéraux de développe- ment économique régional (DEER) pour- raient aider les secteurs des affaires et de l’agriculture de l’est de l’Ontario. L’organisme Canadian Organic Growers a reçu 14 350 $ pour organiser des séances de formation interentreprises à l’intention des petites et moyennes entreprises d’agriculture biologique. La Commission de développement écono- mique de l’est de l’Ontario a reçu 64 400 $ pour élaborer et mettre en œuvre un plan de préparation aux affaires afin d’aider les projets commerciaux locaux et régionaux. – Gregg Chamberlain AFFORDABLE HOUSING Konstantine Malakos, the federal NDP candidate for Glengarry-Prescott-Russell, will host an online town hall event on the issue of affordable housing for the region. The bilingual event is June 2, 6 p.m. Anyone wanting to attend the event can sign up at www.konstantinemala- kos.ca/events-1/assemblee-publique- sur-les-logements-abordables. DON APPROUVÉ Le conseil de La Nation a approuvé un don de 600 $ au corps 2804 des cadets de l’air de Casselman. Les fonds comprennent une subvention communautaire municipale de 500 $ et également 100 $ provenant du fonds discrétionnaire communautaire du conseiller du quartier 4, Alain Mainville.
7*356"-803,4)010/'&/5"/:-"#64&
EAP NEWSROOM news@eap.on.ca
Two school boards are working with the regional health unit and police to host an online project to educate parents and young people about fentanyl use and abuse. 5IF6QQFS$BOBEB%JTUSJDU4DIPPM#PBSE 6$%4# BOE UIF$BUIPMJD%JTUSJDU4DIPPM #PBSEPG&BTUFSO0OUBSJP $%4#&0 IBWF KPJOFEGPSDFTXJUIUIF&BTUFSO0OUBSJP)FBMUI 6OJU &0)6 BOE$PSOXBMM1PMJDF4FSWJDFTUP IPTUBWJSUVBMJOGPSNBUJPOXPSLTIPQPOUIF JTTVFPGGFOUBOZMVTF 5IFGPDVTPGUIFXPSLTIPQJTPOUIFHSPX - JOHQPQVMBSJUZPGGFOUBOZMBNPOHSFDSFBUJPOBM ESVHVTFSTBOEUIFSJTLUIJTUSFOEQPTFTGPS ZPVOHQFPQMF5IFWJSUVBMFWFOUJTPQFOUP QBSFOUTBOEHVBSEJBOT DPNNVOJUZMFBEFST BOEBMTP ZPVUIXIPBSF JOUFSFTUFE JO UIF JTTVF 'FOUBOZM JTBTZOUIFUJDPQJPEF TJNJMBS UPNPSQIJOFCVUNVDINPSFQPXFSGVM *U JTVTFEJONFEJDJOFGPSTFWFSFQBJOSFMJFG 3FDSFBUJPOBMESVHVTFSTPGUFONJYGFOUBOZM XJUINFUIBNQIFUBNJOF IFSPJO BOEPSDP - DBJOF5IFSJTLJTUIBUGFOUBOZMJTTPNVDI TUSPOHFS UIBONPSQIJOFBOEPUIFSESVHT UIBUàSTUUJNFVTFSTBOEBMTPSFHVMBSESVH VTFSTDBOPWFSEPTFBOEEJFCFDBVTFUIFZ VOEFSFTUJNBUFEUIFQPUFODZPGGFOUBOZM 5IFPOMJOFJOGPSNBUJPOFWFOUJTTDIFEVMFE GPS.BZ GSPNQN UPQN BOE CFHJOTXJUIBQSFTFOUBUJPOGSPNBQBOFMPG
1 and 2 Fentanyl is a synthetic drug, similar to morphine and heroin but much more powerful, that is becoming very popular with recreational drug users with often fatal results. Two school districts in Eastern Ontario have joined forces with the regional health unit and police to present an online information workshop May 27 for parents and youth on the use and abuse of fentanyl. —file photo
SFQSFTFOUBUJWFTGSPNUIFTDIPPMCPBSETBOE QPMJDF BOEMPDBMFYQFSUTPOIFBMUIJTTVFT SFMBUFE UPTVCTUBODFBCVTFBOENFOUBM IFBMUI"GUFSUIFQSFTFOUBUJPOUIFQBOFMXJMM
BOTXFSRVFTUJPOTGSPNUIFWJSUVBMBVEJFODF "OZPOFXIPXJTIFT UP SFHJTUFS UP UBLF QBSUJOUIFFWFOUDBOEPTPBUIUUQTGPSNT PGàDFDPNST5N8S8Q .
On ne t’offre pas un travail. On t’offre de te réaliser au travail. Nuance.
Un emploi à la Caisse Desjardins Ontario vous intéresse ou vous connaissez quelqu’un qui pourrait être intéressé? Vous êtes une personne dynamique, professionnelle, orientée vers le client et qui communique de manière efficace? Nous avons deux postes de conseiller en finances personnelles à pourvoir pour l'Est de l'Ontario. Pour vivre l’expérience, joignez-vous à la grande famille de Desjardins! Consultez les descriptions de poste R2106660 et R2111013 et postulez dès maintenant : desjardins.com/carrieres.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker