$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
L’événement SOUTIEN-GORGE
SCHOOL TRUSTEES HEAR NATIVE STUDIES REPORT
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Trustees with one of Eastern Ontario’s Catholic school boards received an up- date on programs and projects devoted to reminding students about Canada’s First Nations heritage. During their October 16 session, trustees with the Catholic District School Board of Eastern Ontario (CDSBEO) reviewed two reports related to the school district’s native studies program, including new curriculum programming dealing with the history of the residential school system and its impact on UIF'JSTU/BUJPOT This was part of the Sixth Annual Orange Shirt Day in Canada observation among CDSBEO schools. Students and staff were encouraged to wear orange T-shirts or other apparel on September 30, to honour the memory of 1IZMMJT8FCTUBE B'JSTU/BUJPOTHJSMXIPTF new orange shirt was taken from her when she arrived at a residential school, because it was not allowed under the strict regulations for native students. .BSJBO-BXTPO.BD%POBMEBOE4DPUU Stoqua, Indigenous Education leaders for the CDSBEO, outlined to trustees’ other activities that were part of Orange Shirt Day and the DVSSFOU'JSTU/BUJPOTIFSJUBHFQSPHSBNNJOH for CDSBEO schools. “It is exciting to share with you the suc- DFTTPG0SBOHF4IJSU%BZuTUBUFE.BD%PO - ald. “Living and sharing our Catholic faith
sur le 2 e soutien-gorge (bonnets A à L, contour 32 à 52) 50 % %
La Journée de la chemise orange est un évènement annuel de la fête du Canada, qui a débuté à la mémoire de Phyllis Webstad et qui vise à reconnaître et à sensibiliser le public à l’impact tragique que le système des pensionnats indiens des deux derniers siècles a eu sur les enfants des Premières nations, notamment la séparation forcée de leur famille et la perte de leur culture. Le Catholic District School Board of Eastern Ontario a inclus la reconnaissance officielle et la promotion de la Journée de la chemise orange dans la partie du programme d’études des Premières nations de son programme scolaire. —photo fournie
means honouring the Catholic Graduate Expectations, of which social justice is a large part. Orange Shirt Day provides an authentic and meaningful way of working towards social justice in our schools, and in our communities.” Observation of Orange Shirt Day, and the VQEBUFE'JSTU/BUJPOTIFSJUBHFTUVEJFTQBSU of the curriculum, is part of how the CDSBEO plans to support the work and recommenda- tions of the federal Truth and Reconciliation
Commission, which investigated the history and impact of the residential school system on native children, along with other First /BUJPOTJTTVFT The CDSBEO arranged, as part of the lead-up to Orange Shirt Day, a September 20 live-video broadcast to Grade 10 classes at all schools within the district of an interview with Elder Thomas Louttit, who was taken GSPNIJT'JSTU/BUJPOTGBNJMZBOEGPSDFEUP attend a residential school.
Non jumelable à une autre promotion. Applicable sur marchandise en magasin.
CENTRE FLEUR DE LYS 444 Boul. St-Joseph, HULL 819 770-1001 / www.1001nuitschatelaine.ca
SOUS LES FEUX DE LA RAMPE IN THE LIMELIGHT La Clinique Annik Solutions Auditives fête ses 5 ans H222476_CL
LA LIGUE D’IMPRO DU CSDCEO DE RETOUR ENCORE CETTE ANNÉE
Le premier tournoi de la ligue d’impro du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) a eu lieu à l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury, le 24 octobre dernier. À tour de rôle, dans chacune des écoles secondaires participantes, les élèves représentant leurs écoles secondaires divertissent leur public avec des improvisations colorées. Les pointages sont ensuite compilés, pour déterminer les deux équipes finalistes qui s’affronteront dans le cadre du tournoi final de la saison, qui aura lieu à l’École secondaire catholique L’Escale de Rockland le 16 avril prochain. « Cette activité est unique aux écoles catholiques de langue française de la région et elle fait partie de la tradition d’excellence dans nos écoles, a fait valoir François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire du CSDCEO. La ligue d’improvisation du CSDCEO permet aux élèves de s’épanouir et d’utiliser la langue française, tout en s’amusant. » Rappelons que la ligue existe depuis plus de 10 ans et comporte une série de tournois qui ont lieu mensuellement. En photo, Les Infutiles de l’École secondaire catholique de Plantagenet, gagnants du tournoi d’improvisation final de la saison, au printemps 2018. — photo fournie
Le mercredi 17 octobre dernier, La Clinique Annik Solutions Auditives, a célébré son 5e anniversaire avec une journée portes ouvertes. Ci-dessus, on reconnaît le personnel (de gauche à droite), Tania Meunier, Diane Leduc-Boulerice, Tanya McDonald, Annik Lavigne La journée portes ouvertes a été un succès grâce au soutien des clients qui sont venus célébrer en si grand nombre. La Clinique Annik Solutions Auditives a dit apprécier l’appui de ses clients pendant ces 5 années de service dans la communauté.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online