banner support

supporti banner sospesi supporti banner a parete supporti banner da terra supporti luminosi

porte-visuels suspendus porte-visuels muraux porte-visuels autoportés porte-visuels illuminés

hängende bannersysteme bannersyteme für wand freistehende bannersysteme beleuchtete systeme

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

SUPPORTI BANNER SOSPESI | HÄNGENDE BANNERSYSTEME | SUPPORTS D‘IMPRESSION SUSPENDUS

hang up alu

hang up synt

hang up wood evo

tom 2.0

mini easylock posterblock

bannerblock

100

101

102

103

103

104

105

106

wall support

maxilibro

transparent

adesive hook/

new art

artrail

panel pinch

cubox

107

suspension 108 suspension 110 spring 111

112

116

118

119

SUPPORTI BANNER A PARETE | BANNERSYTEME FÜR WAND | SUPPORTS D‘IMPRESSION MURAUX

frame univers frame univers monoframe

framframe wall panel lips

framframe

alu frame

clip 122

lips 124

126

128

131

silentart 132 134

steel frame

frame lips

backframe

135

136

142

postfix

clipper

magnedoor ®

magnedoor ®

138

139

140

slim 141

big fix

flag fix

angelframe

monsterframe

144

145

146

150

96

SUPPORTI BANNER DA TERRA | FREISTEHENDE BANNERSYSTEME | SUPPORTS D‘IMPRESSION

stand up

mymago

mymago

eco stand

press & stripes bannerboy

x-image restyle

156

c-module 158 accessories 160 162

164

166

168

roll 169

ix bond

178

framframe floor framframe multi framframe

cubox

ima2go straight standbyu

170

171

silentart 172 174

176

177

quickbase

presstissimo digipressto

outer

panelpod

monsterframe freestanding 202

180

182

184

186

187

signwalk

passboard

magno stand

tempaflag

flexflag

tripole &

188

189

190

192

194

giantpole 195

Seite 35→ bEsoNdErs

MAsTsysTEME

MobILIs

dIEbEfAhrbArE,MobILEALLzwEcKLösuNg DieserFahnenmastwirdmiteinerHalterungkombiniert, diedurcheinAutomobilbeschwertwerdenkann.So steht er sicherundpräsentiert IhreWerbebotschaftannahezu jedemgewünschtenPlatz. • Fahnenmastsystem inklusivebefahrbarem StandfußausStahloderEdelstahl • MehrteiligerMast:einfach transportier-, lager-undmontierbar • JenachMasthöheeinteilig,zweiteilig (bis5m)oder dreiteilig (bis6m) • SilbereloxiertesQualitätsrohrausAluminium (Ø60mm)

optionen: MobilisKompakt: • MitU-förmigemStandfußausStahl

Mobilisstahl: • MitStandfußausStahl

Mobilis Inox: • MitStandfußausEdelstahl

MobilisKompaktA,MobilisstahlA,Mobilis InoxA: • Mitdreh-und teleskopierbaremAusleger fürweite SichtbarkeitdesFahnentuchsbeiWindstille Extras: • BeschichtungdesMastrohres inWunschfarbemöglich • DerMobilis ist inallenVariantenaucheinteiligerhältlich

WeitereDetailsfindenSie im technischenDatenblatt.

DerMast iMDetail

MastkopfmitAusleger

MastkopfohneAusleger

fahnentuchbefestigung

BoDen- halter- ungen

halterungMo- bilisKompakt

halterung Mobilisstahl

halterung Mobilis Inox

turnier

pirata

buran

mobilis

wall support

floor support

196

197

198

199

200

200

SUPPORTI LUMINOSI | BELEUCHTETE SYSTEME | SUPPORTS D‘IMPRESSION ILLUMINÉS

starled

starled floor

led strips

lumo frame

lumo

lumo clipper

fly shine light

fly shine table

206

208

209

210

212

213

214

217

97

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

IT. SUPPORTI BANNER SOSPESI. comu- nicazione a soffitto! fondamentale perché molto più visibile ed efficace. sfoglia le pa- gine che seguono e scegli la soluzione più adatta allo stile d’arredo che preferisci. tut- ti i supporti a catalogo sono riutilizzabili e permettono di sostituire il poster in modo facile e veloce. DE. HÄNGENDE BANNERSYSTEME. durch ihre gute sichtbarkeit sind sie sehr wir- kungsvoll. blättern sie durch die folgenden seiten und wählen sie die am besten geeig- nete lösung für ihr ambiente. alle im katalog enthaltenen produkte sind wieder verwend- bar und ermöglichen ihnen einen schnellen und einfachen informationsaustausch. FR. SUPPORTS D’IMPRESSION SUSPENDUS. communication suspendue au plafond! fon- damentale, car beaucoup plus visible et efficace. parcourez les pages suivantes et choisissez la solution la plus adaptée à votre style de décoration. tous les supports de ce catalogue sont réutilisables et per- mettent un changement de visuel facile et rapide.

98

BACK TO INDEX

hang up alu

hang up synt

hang up wood evo

tom 2.0

mini easylock posterblock

bannerblock

100

101

102

103

103

104

105

106

wall support

maxilibro

transparent

adesive hook/

new art

artrail

panel pinch

cubox

107

suspension 108 suspension 110 spring 111

112

116

118

119

99

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

CLAMPING PROFILE

HANG UP ALU

IT. con un semplice click il banner è già fissato! myMAGO hang up alu è la variante a sospensione del sistema magnetico myMAGO. grazie al fissag- gio magnetico è possibile cambiare alla velocità della luce il banner. il sistema permette di utiliz- zare banner in pvc, stoffa o carta con un listello metallico. ideale per vetrine di negozi o anche stand fieristici. DE. myMAGO hang up ist ein elegantes silbermatt eloxiertes aluminiumprofil mit hängeösen. belie- big oft verwendbar ist das profil der ideale aufhän- ger. so können sie ihren druck dank magnetischer befestigung blitzschnell wechseln. sie benötigen lediglich ein poster aus papier, stoffdruck, karton oder bannermaterial, das mit der metall-leiste versehen ist. FR. un simple clic, et votre visuel est déjà fixé! myMAGO hang up alu est la version suspendue du système magnétique myMAGO. grâce à la fixation magnétique, le visuel s’échange en un clin d’oeil. le système permet l’utilisation de visuels en pvc, en tissu textile ou en papier, en combinaison avec une baguette métallique. idéal pour vitrines de magasins ou aussi pour stands d’exposition.

ADVANTAGES

1-2

1-2

IT. profili in alluminio. DE. aluminium profil. FR. profilés en aluminium.

IT. look elegante. DE. hochwertigen look. FR. aspect élégant.

IT. molla monouso per fissaggio a sospensione regolabile.

INFO

DE. höhenjustierbare einmal- abhängefeder.

FR. ressort à usage unique pour la suspension réglable.

A MYMAGO HANG UP ALU SET*

A METAL COIL**

1set/ 2pcs

1pc

1box/ 100pcs

1pc

3 MMHUS302AL 4 MMHUS425AL 5 MMHUS505AL 6 MMHUS599AL 7 MMHUS705AL 8 MMHUS846AL 9 MMHUS1005AL

1 MGSMF120900 120-900mm 2 MGSMF2102000 210-2000mm

302 mm 425 mm 505 mm 599 mm 705 mm 846 mm 1005 mm

*ulteriori dimensioni e profili a metro disponibili su richiesta | weitere maße und meterware auf anfrage | ultérieures dimensions et profilés au mètre disponibles sur demande **disponibile solamente in box da 100pz | nur in box zu 100st erhältlich | disponible uniquement en box de 100 unités 100

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

CLAMPING PROFILE

HANG UP SYNT

IT. profilo in materiale sintetico disponibile in co- lore bianco, completo di ganci per il fissaggio e magneti con inserimento a incastro. grazie al si- stema magnetico brevettato sarà sufficiente avvi- cinare semplicemente il banner ai magneti nella scanalatura del profilo per fissarlo. DE. hang up synt ist ein rechteckiges kunstoffpro- fil in modernem weiß mit ösen. dank der paten- tierten magnettechnik klicken sie den mit einer metall-leiste versehen banner einfach in die die magnetnut des profils ein. FR. profilé en matière synthétique, disponible de couleur blanche, y compris crochets de fixation et aimants à insertion par encastrement. grâce au système magnétique breveté, pour la fixation du visuel, il suffit simplement d’approcher celui-ci aux aimants présents dans la rainure du profilé.

COMBINATIONS

p. 100

INFO

ADVANTAGES

A MYMAGO HANG UP SYNT*

1set/ 2pcs

1pc

1 MMHYS302WH 2 MMHYS425WH 3 MMHYS505WH 4 MMHYS599WH 5 MMHYS705WH 6 MMHYS846WH 7 MMHYS1005WH

297 mm (A4) 420 mm (A3)

500 mm

IT. soluzione completa. DE. komplettlösung. FR. solution complète.

594 mm (A1)

700 mm

841 mm (A2)

1000 mm

*ulteriori dimensioni e profili a metro disponibili su richiesta | weitere maße und meterware auf anfrage | ultérieures dimensions et profilés au mètre disponibles sur demande

101

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

CLAMPING PROFILE

HANG UP WOOD

IT. profilo in legno con sistema magnetico brevet- tato per un veloce e semplice cambio dell’infor- mazione: sostenibile, ecologico e riciclabile. DE. stylishes hängeprofil aus massiver, unbehan- delter buche mit integrierten magneten für die bannerbefestigung. FR. profilé de suspension, en hêtre massif non traité, avec aimants intégrés, pour la fixation de visuels avec les baguettes v-métal 1.0, 2.0 et les baguettes adhésives z-tick.

IT. l’alternativa ecologica.

DE. die ökologische variante.

FR. l'alternative écologique.

ADVANTAGES

INFO

COMBINATIONS

IT. legno di faggio non trattato, nel rispetto dell’ambiente.

p. 100

DE. umweltfreundliches unbehandeltes buchenholz.

500mm | 700mm | 1000mm

A HANG UP WOOD

1pc

1 HUWD500 2 HUWD700 3 HUWD1000

500mm 700mm 1000mm

FR. bois de hêtre non traité, respectueux de l'environnement.

102

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

CLAMPING PROFILE

EVO

IT. un profilo a sezione circolare in alluminio ano- dizzato color argento satinato, ideale per il fissag- gio a sospensione o a parete del tuo banner. DE. evo ist ein rundes silbermatt eloxiertes alumi- niumprofil zur befestigung ihres beleisteten ban- ners an der decke oder wand. FR. un profilé de section circulaire, en aluminium anodisé de couleur argentée. idéal pour la sus- pension ou le montage mural de votre visuel.

IT. inserire il listello dal lato del profilo.

INFO

A EVO*

1set/ 2pcs

1pc

1 MGS1ES425 2 MGS1ES505 3 MGS1ES599 4 MGS1ES705 5 MGS1ES1005

425mm 505 mm 599 mm 705mm 1005 mm

DE. leiste seitlich ins profil einführen.

FR. insertion latérale de la baguette dans le profilé.

CLAMPING PROFILE

TOM 2.0

IT. un profilo a sezione circolare in alluminio ano- dizzato color argento satinato, ideale per il fis- saggio a sospensione o a parete del tuo banner. semplicissimo fissare il banner tramite i listelli metallici. DE. ein rundes silbermatt eloxiertes aluminium- profil für die deckenabhängung oder wandmonta- ge ihrer beleisteten banner. einfach den banner mit den metall-leisten in die nut einklicken. FR. un profilé de section circulaire, en aluminium anodisé de couleur argentée. idéal pour la sus- pension ou le montage mural de votre visuel. fixa- tion du visuel hyper simple à l’aide des baguettes métalliques.

INFO

A TOM 2.0*

1set/ 2pcs

1pc

6 MGS2TS425 7 MGS2TS505 8 MGS2TS599 9 MGS2TS705 10 MGS2TS1005

425mm 505 mm 599 mm 705mm 1005 mm

*ulteriori dimensioni e profili a metro disponibili su richiesta | weitere maße und meterware auf anfrage | ultérieures dimensions et profilés au mètre disponibles sur demande 103

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

CLAMPING PROFILE

MINI EASYLOCK

IT. il profilo a scatto in alluminio anodizzato color argento satinato per il fissaggio del banner funzio- na senza magneti né listelli a pressione. basterà aprire il profilo, inserire il banner e richiuderlo con un semplice clic. DE. as silbermatt eloxierte klemmprofil für die bannerbefestigung funktioniert ganz ohne ma- gnettechnik oder verpresste leisten. einfach klemmprofil öffnen, banner einschieben und mit einem klick wieder verschließen. FR. le profilé de serrage, en aluminium anodisé de couleur argentée, fonctionne sans aimants magnétiques ni baguettes métalliques pressées. il suffit d’ouvrir le profilé, d’y insérer le visuel et de refermer le profilé avec un simple clic.

IT. inserisci e premi per chiudere.

DE. einschieben und zudrücken.

FR. insérer le visuel et refermer le profilé par pression.

INFO

A MINI EASYLOCK * 1 MGSELS505 2 MGSELS705 3 MGSELS1005 4 MGSELS1205 5 MGSELS1505 6 MGSELS2005

1set/ 2pcs

1pcs

505mm 705mm 1005mm 1205mm 1505mm 2005mm

510mm | 710mm| 1010mm 1210mm | 1510mm | 2010mm 1set= 2pcs

COMBINATIONS

p. 100

2 hooks incl.

*ulteriori dimensioni e profili a metro disponibili su richiesta | weitere maße und meterware auf anfrage | ultérieures dimensions et profilés au mètre disponibles sur demande

104

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

CLAMPING PROFILE

POSTERBLOCK

IT. supporto per poster sospesi ideale per poster fino ad 1 mm di spessore. il profiletto ad incastro in materiale plastico è disponibile trasparente o in colore nero. il fissaggio avviene in un batter d’occhio, sia a parete che a soffitto, grazie agli oc- chielli trasparenti da inserire nella parte superio- re del profilo. DE. as silbermatt eloxierte klemmprofil für die bannerbefestigung funktioniesie suchen eine leichte alternative für die präsentation von pos- ter, foto oder information generell? posterblock ist das richtige für alle grafiken mit einer stärke bis zu 1mm. die klemmschiene aus kunststoff er- halten sie in schwarz oder transparent. mit den transparenten ösen zum einklicken an wand oder decke schnell befestigt.rt ganz ohne magnettech- nik oder verpresste leisten. einfach klemmprofil öffnen, banner einschieben und mit einem klick wieder verschließen. FR. support pour la suspension de visuels, idéal pour affiches de jusqu’à 1mm d’épaisseur. le profilé de serrage synthétique est disponible en version transparente ou noire. le montage est possible en un clin d’oeil, autant au mur qu’au plafond, grâce aux oeillets transparents à insérer dans la partie supérieure du profilé.

IT. introdurre la stampa nel posterblock aperto.

IT. set per il fissaggio composto da 2 occhielli trasparenti e da 2m di filo in nylon, confezione a 10 set. DE. befestigungs-set mit je 2 ösen transparent und je 2m nylonschnur, konfektion mit 10 sets. FR. set de suspension composé de 2 oeillets transparents et de 2m de fil nylon. confection de 10 sets. IT. profilo ad incastro in mat. plastico, 5 pezzi di 3m l’uno in col. nero PB3000SZ o trasparente PB3000TR. DE. kunststoffklemmprofil, 5stk à 3m in schwarz PB3000SZ und transparent PB3000TR. FR. profilé de serrage synthétique, 5 x 3m de longueur, en noir PB3000SZ ou transparent PB3000TR.

1

2

DE. material in den geöffneten posterblock einführen.

FR. insérer le visuel dans le profilé posterblock ouvert.

IT. chiudere posterblock con un semplice click.

3

DE. posterblock mit sanftem klick schliessen.

FR. refermer le profilé posterblock par un simple clic.

IT. 20pz occhielli per il fissaggio, in materiale plastico trasparente.

A POSTERBLOCK

1set/ 5pcs

1pc

4

1 PB3000SZ 2 PB3000TR

profile black, 3m

DE. 20stk befestigungs-ösen, kunststoff transparent.

profile transparent, 3m

1box/ 10pcs

1pc

FR. 20 oeillets de fixation, en matière synthétique transparent.

3 PBSET10*

mounting set, nylon

1box/ 20pcs

1pc

4 PBHK20TR transparent eyelets

*fino ad esaurimento scorte | solange der vorrat reicht | jusqu‘à épuisement de stock 105

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

PANEL CONNECTOR

BANNERBLOCK

IT. supporto per stampe digitali a sospensione, disponibile nelle misure più comuni. i due profili in alluminio anodizzato color argento tensionano perfettamente le vostre stampe con spessore 0,2- 0,7mm. gli occhielli in materiale plastico per il fis- saggio a soffitto sono compresi nel set. DE. das klemmprofil für ihre digitaldruckpräsen- tation. silber eloxierte aluminium profile klem- men drucke von 0,2 bis 0,7mm auf ganzer länge sicher ein. kunststoffösen für die deckenabhän- gung sind im lieferumfang dabei und können einfach eingeklipst werden. bannerblock gibt es in gängigen längen als doppel-set inclusive ösen und praktischem profil-öffner. FR. support de suspension pour impressions nu- mériques, disponible dans les formats les plus courants. les 2 profilés en aluminium anodisé de couleur argentée maintiennent parfaitement en tension vos visuels de 0,2 à 0,7mm d’épaisseur. les oeillets synthétiques pour la fixation au pla- fond sont inclus dans le set.

IT. profili in alluminio anodizzato color ar- gento, tappi laterali e occhielli in materiale plastico, chiavetta per aprire il profilo. DE. silber eloxierte aluminiumprofile mit kunststoff-kappen und -klippösen sowie profilöffner. FR. profilés en aluminium anodisé de couleur argentée, embouts latéraux, oeillets synthétiques et clé pour l'ouverture du profilé.

A BANNERBLOCK

1pc

1 BBC500 2 BBC700 3 BBC1000 4 BBC1200 5 BBC1500 6 BBC2000

500mm 700mm 1000mm 1200mm 1500mm 2000mm

106

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

PANEL CONNECTOR

WALL SUPPORT

IT. fissaggio a parete per bannerblock. materiale plastico, colore grigio. materiale per il montaggio incluso. bannerblock, con o senza la stampa, può essere agganciato o sganciato in qualsiasi mo- mento. DE. wandbefestigung für bannerblock, kunststoff grau inkl. montagematerial. bannerblock mit und ohne banner kann jederzeit einfach ohne werk- zeug ein- und ausgehängt werden. FR. support de montage mural pour bannerblock. matière synthétique de couleur grise. matériel de montage inclu. le profilé bannerblock peut y être accroché et décroché à tout moment, avec ou sans visuel.

A BANNERBLOCK WALL SUPPORT

1pc

1 BBWS

bannerblock support

107

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

CLAMPING PROFILE

MAXILIBRO SUSPENSION

IT. soluzione bifacciale, che consente di inseri- re poster di grande formato su entrambi i lati. la chiusura magnetica garantisce un cambio di in- formazioni veloce e semplice. il profilo laterale in alluminio anodizzato color argento dona al porta- poster la stabilità necessaria. maxilibro suspen- sion viene montato a soffitto tramite i nostri tiranti fly loop in ottone cromato e cavo di acciaio inox. Il cavo può essere tagliato a seconda delle proprie esigenze. DE. die gebogenen postertaschen aus transpa- rentem acryl werden mit grossformatigen dru- cken für die doppelseitige ansicht bestückt. der magnetverschluss garantiert einen schnellen und einfachen informationsaustausch. das seit- lich fixierte silbermatt eloxierte aluminiumprofil sorgt für die nötige stabilität. befestigt wird ma- xilibro suspension mit unseren deckenhaltern für spannseil fly loop in silbermatt veredeltem mes- sing und edelstahlseil. das seil längen sie selbst in der gewünschten grösse ab. FR. solution double face, permettant l’insertion d’affiches de grand format de chaque côté. la fer- meture magnétique garantit un échange de visuel facile et rapide. le profilé latéral en aluminium anodisé de couleur argentée assure la stabilité nécessaire au porte-affiches. maxilibro suspen- sion est monté au plafond avec nos serre-câbles fly loop en laiton chromé et un câble en acier inoxydable. le câble peut être coupé à la longueur désirée, selon vos exigences.

108

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

INFO

ADVANTAGES

IT. soluzione bifacciale. DE. doppelseitige ansicht. FR. solution double face.

IT. tasca portaposter in acrilico trasparente con profili in alluminio anodizzato color argento, 2 tiranti a soffitto per cavo fly loop in ottone cromato, 5m di cavo di acciaio inox. DE. postertasche aus transparentem acrylglas mit silbermatt eloxierten aluminiumprofilen, 2st deckenhalter fly loop messing silbermatt, 5m edelstahlseil. FR. poche porte-affiches en acrylique transparent avec profilés en aluminium anodisé de couleur argentée, 2 serre-câbles fly loop en laiton chromé et 5m de câble en acier inoxydable.

IT. presentazioni di grande formato. DE. großformatige präsentation. FR. présentation de grand format.

IT. sospensione a soffitto tramite cavo in acciaio inox. DE. deckenabhängung am edelstahlseil. FR. suspension au plafond avec câble en acier inoxydable. IT. sistema di sostegno stabile in alluminio. DE. stabiles, seitliches aluminiumprofil. FR. système de stabilisation par soutien en aluminium.

25,5 mm

A MAXILIBRO SUSPENSION

dimensions hxb

1pc

1 MLBS700500 2 MLBS1000700

700x500mm 1000x700mm

109

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

CLAMPING PROFILE

TRASPARENT SUSPENSION

IT. cavo di nylon trasparente con pratiche clip in alluminio. lunghezza regolabile secondo necessi- tà. pinza da ordinare separatamente. DE. transparentes nylonseil zum selbst ablängen mit praktischen aluminium-clips, die zange be- stellen sie nach bedarf extra. FR. fil nylon transparent, avec clips pratiques en aluminium. longueur réglable, selon besoin. pince à commander séparément.

1

2

IT. carico massimo 9kg.

3

4

DE. bis zu 9kg traglast.

9 kg

FR. charge maximale 9kg.

A TRASPARENT SUSPENSION 1 MMFCV10 aluminium clips 1mm 2 MMFCV15 aluminium clips 1,5mm 3 MMFCV20 aluminium clips 2mm

1set/ 50pcs

1pc

5

6

1roll/ 25m

4 MMFI25 synthetic cable 5 FUNOXS25 stainless steel cable Ø1,2mm

1pc

6 MMPNZ*

pinza

*ordinare a parte | extra bestellen | à commander séparément

110

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

CLAMPING PROFILE

ADESIVE HOOK

IT. agganci perfetti per interno su superfici lisce (stucco escluso). potrai fissare facilmente i tuoi banner in un secondo senza utilizzo di utensili. DE. für den innenbereich auf glatten oberflä- chen (kein putz) sind diese klebe-haken optimal zur schnellen, werkzeugfreien montage von de- cken-plakaten. mit dem doppelkleber im hand- umdrehen befestigt - ganz ohne bohren. FR. crochets de suspension, parfaits pour sur- faces lisses (plâtre exclu), à l’intérieur. vous pou- vez monter votre visuel en une seconde, sans be- soin d’outils.

IT. per superfici lisce.

DE. klebehaken für glatte oberflächen.

FR . pour surfaces lisses.

INFO

25mm

CHARACTERISTICS

A ADESIVE HOOK 1 MGSSAHK2525

box/ 100pcs

1pc

25x25mm

0,35 kg

CLAMPING PROFILE

ADJUSTABLE SUSPENSION SPRING

IT. pratica molla monouso per fissaggio a sospen- sione regolabile. sarà sufficiente estendere la molla fino alla lunghezza desiderata e il gioco è fatto. molla disponibile in diverse lunghezze. DE. praktische justierbare abhängung für die deckenabhängung: einfach auf die gewünschte länge ausziehen, die feder bleibt stabil auf dieser länge. erhältlich in diversen längen. FR. pratique ressort à usage unique, pour la sus- pension réglable. il suffit d’étirer le ressort à la longueur désirée, et le tour est joué. ressort dis- ponible de diverses longueurs.

INFO

IT. estendere il fissaggio alla lunghezza desiderata.

DE. schnell und einfach: abhängung in die gewünschte länge ziehen.

210mm 120mm

FR . simplement étirer à la longueur désirée

A ADJUSTABLE SUSPENSION SPRING* box/ 100pcs 1pc 2 MGSMF120900 120-900mm 3 MGSMF2102000 210-2000mm

*disponibile solamente in box da 100 pz | nur in box100 erhältlich | disponible uniquement en box de 100 unités

111

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

CLAMPING PROFILE

NEW ART

IT. se stai cercando un sistema di fissaggio ele- gante e flessibile new art è la soluzione perfetta. grazie al semplice e veloce sistema di fissaggio a parete, new art può essere utilizzato in qualsi- asi ambiente. i quadri e le informazioni possono essere cambiate e riposizionate in un batter d’oc- chio. un’elegante soluzione senza viti a vista, qua- si invisibile se montato al di sotto del soffitto. cavo sottile. DE. newart ist die beste lösung für eine elegante und flexible befestigung mit schiene. die einfache und schnelle wandmontage macht new art zu ei- ner universell einsetzbaren lösung. bilder und informationen können dank der flexiblen technik jederzeit schnell und unkompliziert ein-, aus- und umgehängt werden. new art ist immer elegant: verdeckte befestigungen, extra dünne seile und die deckenbündige wandmontage der schienen bringt ihre bilder bestens zur geltung. FR. si vous recherchez un système de fixation élé- gant et flexible, new art est la solution parfaite. grâce à son système de fixation murale facile et rapide, new art peut être utilisé dans n’importe quel environnement. les cadres et visuels peuvent être échangés et repositionnés en un clin d’oeil. une solution élégante, sans vis de montage vi- sibles, pratiquement invisible si le rail est monté directement sous le plafond. câble ultrafin.

INFO

18mm

IT. gancio di fissaggio per quadri, auto-bloccante, pressofusione a metallo colore steel look. DE. befestigungshaken für bilder, selbstschliessend, metalldruckguss in edelstahl look, druckknopf kunststoff hellblau. FR. crochet de suspension pour cadres, autobloquant, en métal de moulage sous pression, à l'aspect d'acier inoxydable. IT. gancio di fissaggio per quadri, con rotella laterale di fissaggio, pressofusione a metallo, color cromo. DE. befestigungshaken für bilder, rändelschraube für seilfixierung, metalldruckguss verchromt. FR. crochet de suspension pour cadres, avec vis moletée latérale pour la fixation du câble, en métal de moulage sous pression, de couleur chrome.

3

20kg

10mm

4

5kg

ADVANTAGES

IT. fissaggio alla parete possibile direttamente al di sotto del soffitto. DE. praktisch: schiene kann deckenbündig wandmontiert werden. FR. fixation murale possible directement sous le plafond. IT. elegante: agganci al binario invisibili. DE. elegant: verdeckte montage der befestigungen von schiene und seil . FR. élégant: crochets de fixation du rail invisibles. IT. è possibile dipingerlo grazie alla speciale verniciatura a polvere dell’estruso . DE. farbenfroh: schienen können in der passenden wandfarbe gestrichen werden. FR. possibilité de coloration du rail, grâce au revêtement par poudrage spécial du profilé extrudé. IT. fissaggio del binario semplice e veloce grazie alle clip. DE. flexibel: bilder schnell und einfach auf-, ab- und umhängen. FR. fixation simple et rapide du rail, grâce aux clips de montage.

IT. cavo in acciaio inox.

5-6

DE. edelstahlseil.

FR. câble en acier inoxydable.

IT. cavo in materiale sintetico, trasparente.

7-8

DE. transparentes kunststoffseil.

FR. câble en matière synthétique, transparent.

112

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

CLAMPING PROFILE

NEW ART

IT. la clip di fissaggio a parete può essere utilizzata anche come connettore tra più binari, usare 3pz/m. DE. wandclip für wandbefestigung und verbindung der schienen, verwenden sie 3st/m. FR. le clip de montage mural peut aussi être utilisé comme connexion entre divers rails. en utiliser 3 par mètre.

INFO

IT. fissaggio sicuro a parete. DE. sichere wandmontage. FR. fixation murale sûre.

IT. aggancio stabile e sicuro del cavo al binario. DE. stabile sichere aufhängung. FR. suspension stable et sûre du câble au rail.

IT. il kit d‘installazione contiene 6 supporti a parete, 6 viti e 6 tasselli più una prattica sagoma. DE. installationskit enthält je 6 wandclips, schrauben und dübel sowie eine montageschablone. FR. le kit d'installation contient 6 supports muraux, 6 vis et 6 chevilles, ainsi qu'un pratique gabarit de montage.

1x

6x

6x

6x

IT. punto di fissaggio nella parte inferiore del binario. DE. tiefer befestigungspunkt für die schiene. FR. point de fixation dans la partie inférieure du rail. IT. estruso in alluminio verniciato a polvere, finitura color bianco. DE. pulverlackbeschichtetes aluminium, weiß. FR. profilé extrudé en aluminium revêtu par poudrage, finition de couleur blanche.

IT. aggancio invisibile. DE. unsichtbare seilbefestigung. FR. crochets de fixation du câble invisibles.

20kg /m

113

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

IT. agganciare con un semplice e veloce click il binario alle clip.

IT. fissare la clip tramite la vite esattamente sull’angolo tra parete e soffitto.

IT. foro nella parete Ø 6mm.

IT. fissaggio perfetto alla parete grazie alla guida per la perforatura della parete.

DE. 6mm lochbohrung in der wand.

DE. schienen einfach und schnell einklicken.

DE. clip mittels schraube an wand montieren.

DE. einfache montage, schiene immer richtig positioniert dank montageschablone.

FR. diamètre de forage du mur: Ø6mm.

FR. accrocher le rail aux clips de montage par un simple et rapide clic.

FR. fixer le clip de montage avec la vis, exactement dans l'angle entre le mur et le plafond.

FR. montage mural parfait grâce au gabarit de perçage de la paroi.

IT. posizionare i cavi in qualsiasi punto del binario, inserire l’aggancio del cavo nella parte inferiore del binario. DE. seil an jeder beliebigen stelle in der schiene befestigen. seil von unten die schiene einsetzen. FR. positionnement libre du câble le long du rail. insérer le crochet de fixation du câble dans la partie inférieure du rail.

IT. inserisca il gancio nel cavo, lo fissi all’altezza desiderata e appenda la sua opera d’arte.

IT. ruotare il cavo di 90°, tirare leggermente verso il basso e il cavo sarà fissato!

IT. utilizzare le clip per collegare più binari.

DE. clip zum verbinden von zwei schienen.

DE. haken auf gewünschte höhe einstellen und bild aufhängen.

DE. zum einsetzen seil um 90° drehen und leicht nach unten ziehen, fertig!

FR. utiliser le clip pour connecter 2 rails.

FR. insérer le crochet dans le câble, le fixer à la hauteur désirée et suspendre votre oeuvre d'art.

FR. pour fixer le câble dans le rail: l'insérer dans le rail, le faire tourner de 90° et tirer légèrement vers le bas!

IT. agganci al binario invisibili.

IT. possibilità di dipingere il binario grazie alla speciale verniciatura a polvere dell’estruso.

IT. è semplice anche la rimozione: sollevare leggermente il cavo, ruotarlo e sfilarlo dal binario. DE. zum lösen einfach seil leicht hochdrücken, drehen und herausziehen. FR. le câble est aussi facile enlever: soulever légèrement le câble, le faire tourner et l'extraire du rail.

DE. keine sichtbaren aufhängeelemente ragen aus der schiene.

DE. übermalbare schiene, dank weißer pulverlackbeschicktung.

FR. crochets de montage au rail invisibles.

FR. possibilité de coloration du rail, grâce au revêtement par poudrage spécial du profilé extrudé.

3

new art hook self closing

4

new anew art hook with screw

5

5-6

7-8

stainless steel cable 1500mm

6

stainless steel cable 2500mm

7

transparent cable 1500mm

3

8

4

transparent cable 2500mm

114

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

IT. 2,5m cavo d‘acciaio magnetico con 5 calamiti zincati.

IT. presentazione di piccole cartelli o stampe con il cavo d‘acciaio e le calamite. DE. am stahlseil lassen sich karten oder drucke mit magnet clever präsentieren. FR. présentation de petites cartes ou visuels avec le câble en acier et les aimants.

9

DE. 2,5m magnetisches new art stahlseil mit 5 kleinen verzinkten magneten.

FR. 2,5m de câble en acier magnétique avec 5 aimants zingués.

B NEW ART

1pc

1 NAR2000WE 2 NAINSET06* 3 NAHK20IX 4 NAHK5AR 5 NACA1500IX 6 NACA2500IX 7 NACA1500NY 8 NACA2500NY

new art rail 2000mm, white new art installation set new art hook self-closing new art hook with screw stainless steel cable 1500mm stainless steel cable 2500mm transparent cable 1500mm transparent cable 2500mm

A MAGNETIC CABLE

1pc

9 NACA2500MG new art steel cable 2,5m, 5 magnets

*ordinare a parte | extra bestellen | à commander séparément

115

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

MOUNTING RAIL

ARTRAIL

IT. l’arte della presentazione. fly rail in combina- zione con point, perla e hook, è ideale non solo per gallerie e per musei, ma puó diventare un ottimo strumento anche per arredatori d’interni, deco- ratori e per allestitori di fiere e negozi. veloce da montare, facile e comodo da cambiare e posizio- nare. utilizzate piú HOOK per presentare ogget- ti uno sotto l’altro. un consiglio: grazie a fly lot è possibile creare un elegante sistema in tensione. ordine: scegliete liberamente i componenti singoli in base alle esigenze del vostro allestimento. DE. die kunst der präsentation. fly rail kombiniert mit point, perla und hook, ideal nicht nur für ga- lerien und museen, sondern auch für innenein- richter, dekorateure, messe- und ladenbauer. schnell montiert, austausch wie positionierung jederzeit einfach und bequem. mit HOOK oben und unten: mehrere objekte übereinander kein pro- blem. unser tip: mit fly lot ein elegantes spannsy- stem. bestellung: ganz flexibel wählen Sie je nach grösse Ihrer anwendung die menge der einzelnen komponenten. FR. l’art de la présentation. fly rail, en combinai- son avec point, perla & hook, est idéal, non seule- ment pour les galeries et musées, mais peut aussi devenir un excellent instrument pour les décora- teurs d’intérieur et les constructeurs de stands et points de vente. de montage rapide. l’échange et le positionnement du visuel sont simples et faciles effectuer. utilisez plusieurs hook pour présenter des objets, les uns sous les autres. un conseil: avec fly lot, il est possible de créer un élégant sys- tème en tension. pour la commande: faites votre choix entre les divers composants, librement et selon vos exigences.

1

2

3

4

5

A ARTRAIL

PACKING UNIT

PACKING UNIT

1

2

1pc

1 YRAIL20402000

aluminium, 2000mm

1

4

40

A POINT

1box/ 40pcs 1set/ 4pcs

1pc

2 FPO1512CM*

chrome

PACKING UNIT

PACKING UNIT

3

4

A PERLA

1box/ 40pcs 1set/ 4pcs

1pc

4

2

40

20

3 FPE10CM

chrome

PACKING UNIT

5

A HOOK

1box/ 20pcs 1set/ 2pcs

1pc

4 FHM1040CM

chrome

1

A FUNOX STAINLESS STEEL Ø1,2mm, 5m 6 FUNOXS25 Ø1,2mm, 25m 7 FUNOXS500 Ø1,2mm, 500m 5 FUNOXS5

1roll

116

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

117

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

CLAMPING PROFILE

PANEL PINCH

IT. soluzione universale di fissaggio per poster. zero fori sul muro: il sistema a vite consente di istallare panel pinch su strutture senza rovinare la parete. alluminio anodizzato color argento satinato. DE. elle befestigung für poster ohne lochbohrung der wand. speziell empfohlen für stellwände di- verser stärken, einfaches schraub-klemmsystem aus silbermatt eloxiertem aluminium. FR. solution universelle de montage pour la pré- sentation d’affiches. pas de trous de forage: le système à vis permet l’installation de panel pinch sur des cloisons, sans les endommager. en alu- minium anodisé de couleur argentée.

IT. per pannelli fino a 30mm spessore.

DE. für paneele bis max. 30mm stärke.

FR. pour panneaux de jusqu'à 30mm d'épaisseur.

ADVANTAGES

INFO

10mm

IT. zero fori sul muro. DE. keine lochbohrung. FR. pas de trous de forage.

73mm

0 - max. 30mm

IT. applicabile a pareti di diverso spessore. DE. für stellwände diverser stärken. FR. applicable à des cloisons de diverses épaisseurs.

A PANEL PINCH

1pc

1 FPP50AL

panel pinch

118

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

CLAMPING PROFILE

CUBOX

IT. soluzione creativa per realizzare elementi tri- dimensionali a sospensione, 100% personalizza- bili con la stampa su tessuto. articolo disponibile in misure standard o a composizione libera. mon- taggio senza attrezzi, semplice e veloce. stampe sostituibili in un attimo. illuminazione interna possibile. profili in alluminio anodizzato color ar- gento. DE. kreatives kedersystem für freistehende oder abgehängte 3D-strukturen. 100% personalisier- bar mit bedrucktem stoffkeder, alle komponen- ten erhältlich in standard oder länge auf mass. schneller und einfacher aufbau ohne werkzeug, bannertausch im handumdrehen. interne be- leuchtung optional möglich, silbermatt eloxierte alu-profile. FR. solution créative, pour la réalisation d’éle- ments tridimensionnels suspendus. personnali- sable à 100% par impression de visuels textiles. article disponible en dimensions standards ou à libre composition. montage sans outils, simple et rapide. échange de visuel possible en un clin d’oeil. possibilité d’illumination interne. profilés en aluminium anodisé de couleur argentée.

IT. importante! per realizzare una struttura 3D servono:

1-7

8

x12

x8

DE. wichtig! um 3D-strukturenzu bauen brauchen sie:

FR. important! pour la réalisation d'une structure en 3D, vous avez besoin de:

IT. l‘aggiunta delle traverse, grazie all‘intelligente sistema ad incastro, è possibile in qualsiasi momento. consigliato da 1,5m.

DE. einsetzen der traversen dank cleverem stecksystem jederzeit möglich. ab 1,5m empfohlen.

FR. insertion de traverses possible à tout moment, grâce l'astucieux système à encastrement. conseillé à partir de longueurs de 1,5m.

B CUBOX PROFILE* 1 CUBOX350 2 CUBOX500 3 CUBOX1000 4 CUBOX1500 5 CUBOX2000 6 CUBOX2500 7 CUBOX3000 B CUBOX ANGLE 8 CUBOXANG

1set/ 4pcs

1pc

350mm 500mm 1000mm 1500mm 2000mm 2500mm 3000mm

1set/ 8pcs

1pc

cubox angle

*altre misure su richiesta | weitere masse auf anfrage | ultérieures dimensions disponibles sur demande 119

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

IT. SUPPORTI BANNER A PARETE. comu- nicazione a parete! fondamentale perché molto più visibile ed efficace. sfoglia le pa- gine che seguono e scegli la soluzione più adatta allo stile d’arredo che preferisci. tut- ti i supporti a catalogo sono riutilizzabili e permettono di sostituire il poster in modo facile e veloce. DE. BANNERSYTEME FÜR WAND. halte- rungen für digitaldruck auf wänden! auf den folgenden seiten finden sie funktionelle rahmen für poster, banner in stoff und pvc. einseitig oder doppelseitig, indoor oder out- door: wählen sie den rahmen, den sie be- vorzugen um ihre werbe-wand immer ak- tuell zu halten! FR. SUPPORTS D’IMPRESSION MURAUX. supports pour impressions numériques mu- rales! dans les pages suivantes, vous trouve- rez des cadres fonctionnels pour des affiches, bannières en tissu et en pvc. recto-verso ou recto seul, à usage intérieur ou extérieur : choisissez le cadre que vous préférez et changez à votre gré l’impression pour actua- liser votre paroi publicitaire!

120

BACK TO INDEX

frame univers frame univers monoframe

framframe wall panel lips

framframe

alu frame

clip 122

lips 124

126

128

131

silentart 132 134

steel frame

frame lips

backframe

big fix

flag fix

angelframe

monsterframe

135

136

140

138

139

142

146

postfix

clipper

magnedoor ®

magnedoor ®

150

151

152

slim 153

121

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

FRAME PROFILE

FRAME UNIVERS CLIP

IT. frame univers rende possibile esporre banner in tessuto in modo semplice e veloce senza guar- nizione o altro tipo di rifinitura della stoffa: basterà stampare il banner, stenderlo sulla cornice, fissar- lo ad essa utilizzando il profilo in pvc trasparente e infine tagliare il tessuto in eccesso. il profilo in pvc può essere riutilizzato e blocca la stoffa. questo sistema le farà risparmiare tempo grazie al taglio del banner non solo preciso, ma anche semplice e veloce. il profilo in alluminio viene collegato con angoli stampati ad iniezione in materiale plastico tagliati perfettamente a 90° gradi. i profili in pvc vengono tagliati in modo obliquo. DE. frame univers kann textilbanner ohne keder oder konfektionierung schnell und einfach prä- sentieren: den banner drucken, über den rahmen legen, mit dem transparenten pvc-profil befesti- gen und den bannerüberstand exakt abschneiden. das pvc-profil ist wiederverwendbar und klemmt den stoff ein. sie sparen zeit, da der bannerzu- schnitt im rahmen nicht nur exakt passgenau ist, sondern schnell und einfach geht. das alumini- um profil wird mit spritzguss-ecken aus kunst- stoff immer exakt im 90° winkel verbunden. die pvc-profile werden auf gehrung geschnitten.

FR. frame univers permet la présentation de vi- suels textiles, de manière simple et rapide, sans besoin de joints ni d’autres types de finitions du tissu. il suffit d’imprimer le visuel, de l’étendre sur le cadre, de l’y fixer en utilisant un jonc à frap- per en pvc transparent et de terminer en coupant le tissu excédentaire. le profilé du jonc en pvc est réutilisable et bloque le visuel textile en place. ce système vous fera économiser du temps, grâce à la coupe au cutter, précise, mais aussi facile et rapide, du visuel. le profilé en aluminium est relié avec des angles en matière synthétique, de mou- lage par injection, taillés à 90°. les jonc en pvc sont taillés à 45°. copyright protection all projects, blueprints, concepts and industrialdesign of kunstdünger company are subjekt to nationaland international valid law of copyright protection. any copying,distributingor reproducting, also inparts, is strictly forbiddenwithout prior agreement by kunstdünger. all documents, samples andmaterialsare and stayproperty of kunstdünger companyandmustbe restited on request. copyright protection all projects, blueprints, concepts and industrial designof kunstdünger company are subjekt to national and international valid law of copyrightprotection. any copying, distributing or reproducting, also in parts, is strictly forbiddenwithoutprioragreementby kunstdünger.alldocuments, samples andmaterialsareand stay propertyof kunstdünger companyandmust be restited on request.

INFO

IT. ogni set contiene due profili della stessa lunghezza uno per lato, altezza e larghezza possono essere combinate come preferisce.

DE. je set 2 profile gleicher länge für je eine seite, kombinieren sie selbst höhe und breite nach wunsch.

FR. chaque set contient 2 profilés de même longueur. hauteur et largeur du cadre peuvent donc être librement combinées.

420/ 620 / 920 / 1320 / 1920 / 2420 / 2920mm

3

B FRAME UNIVERS CLIP

1set/ 2pcs

1pc

20

20mm

1 FUNI500 2 FUNI700 3 FUNI1000 4 FUNI1400 5 FUNI2000 6 FUNI2500 7 FUNI3000

profile 420mm profile 620mm profile 920mm profile 1320mm profile 1920mm profile 2420mm

visible size = frame - 40mm banner = frame + 25mm

40mm

profile 2920mm 8 FUNCON02 connector frame univers

122

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

8

IT. connettore per profili: invisibile, realizzato in metallo zincato, ideale per strutture modulari. DE. cleverer profilverbinder: unsichtbare verbindung aus verzinktem metall für modulare verlängerung. FR. connecteur pour profilés: invisible, réalisé en métal zingué, idéal pour les structures modulaires.

IT. rimuovere il tessuto in eccesso utilizzando un taglierino.

IT. clip per il montaggio a muro inclusa. fissare sul lato interno del profilo con il nastro biadesivo e agganciarla alla vite montata sul parete. DE. inklusive wandmontage-clip: einfach an der innenseite des profils mit doppelkleber befestigen, rahmen dann auf der wandschraube aufhängen. FR. clip de montage mural inclu. fixer sur le côté interne du profilé avec le ruban double face et accrocher à la vis de montage au mur.

IT. stendere il banner in tessuto sul profilo della cornice e applicare l'estruso in pvc aiutandosi con un martello di gomma. DE. stoffbanner einfach auf das rahmenprofil legen und die transparente pvc litze mit einem gummihammer einschlagen. FR. étendre le visuel textile sur le profilé du cadre et insérer le jonc à frapper en pvc en utilisant un marteau en caoutchouc.

DE. der stoffüberschuss kann mit einem cutter entlang des rahmens einfach abgetrennt werden. FR. enlever le tissu excédentaire en le coupant le long du cadre avec un cutter.

123

SUPPORTI BANNER I WERBETRÄGER I SUPPORTS D‘IMPRESSION

FRAME PROFILE

FRAME UNIVERS LIPS

IT. per fissare il banner alla cornice, frame univers offre la possibilità di utilizzare anche la guarnizio- ne in silicone: basterà cucire o incollare quest‘ul- tima al banner e inserirla nel profilo. un sistema intelligente, che le consente di applicare il ban- ner con semplicità e di cambiarlo velocemente. i connettori degli angoli, arrotondati e in materiale plastico, donano al sistema un look moderno. DE. in den stoffbanner-rahmen frame univers können stoffbanner auch mit dem klassischem kedersystem befestigt werden. einfach keder auf den stoff aufnähen oder aufkleben und in die ein- stecknut des rahmensystems eindrücken. so kön- nen stoffbanner schnell und einfach eingesetzt und wieder ausgetauscht werden. moderner look durch abgerundete eckverbinder in kunststoff. FR. dans le cadre frame univers vous pouvez aus- si monter des visuels textiles avec le système classique de joints silicone pvc. ces joints peuvent être soit cousus soit collés sur le tissu et ensuite simplement insérés dans la rainure du cadre pré- vue à cet effet. les visuels sont ainsi rapidement montés et échangés.

INFO

IT. ogni set contiene due profili della stessa lunghezza uno per lato, altezza e larghezza possono essere combinate come preferisce.

copyright protection all projects, blueprints, concepts and industrialdesign of kunstdünger company are subjekt to national and international valid law of copyright protection. any copying, distributing or reproducting, also in parts, is strictly forbiddenwithout prior agreementby kunstdünger. all documents, samples andmaterialsareand stay propertyof kunstdünger companyandmust be restited on request.

DE. je et 2 profile gleicher lä ge für je eine eite, kombinieren sie selbst höhe und breite nach wunsch.

copyright protection all projects, blueprints, concepts and industrialdesign of kunstdünger company are subjekt to nationaland international valid law of copyright protection. any copying,distributingor reproducting, also inparts, is strictly forbiddenwithout prior agreement by kunstdünger. all documents, samples andmaterialsare and stayproperty of kunstdünger companyandmustbe restitedon request.

FR. chaque set contient 2 profilés de même longueur. hauteur et largeur du cadre peuvent donc être librement combinées.

420/ 620 / 920 / 1320 / 1920 / 2420 / 2920mm

3

20

40mm

banner = frame + 25mm

3mm

gewicht/peso/weight

maße/misure/dimension

material/materiale/material

kunde/cliente/client

kunstdünger

A4

Material

1032.32g

projekt/progetto/project

verarbeitung/lavorazione/machining

e-mail: kunst@kunst.it www.kunst.it tel.+390473741500 fax.+390473741600 I 39028 silandro / schlanders (BZ) vezzanoz.produttiva /gewerbegebiet7 kunstdünger srl/gmbh

Baugruppe2 ----/----- 03.04.2015

einheit/unità/unit

projekt/progetto/project nr.

mm 1:20

124

maßstab/scala/scale

elab./bearbdata/datum

BACK TO INDEX

MADE IN EU design by KD

8

IT. connettore per profili: invisibile, realizzato in metallo zincato, ideale per strutture modulari. DE. cleverer profilverbinder: unsichtbare verbindung aus verzinktem metall für modulare verlängerung. FR. connecteur pour profilés: invisible, réalisé en métal zingué, idéal pour les structures modulaires.

IT. clip per il montaggio a muro inclusa. fissare sul lato interno del profilo con il nastro biadesivo e agganciarla alla vite montata sul parete. DE. inklusive wandmontage-clip: einfach an der innenseite des profils mit doppelkleber befestigen, rahmen dann auf der wandschraube aufhängen. FR. clip de montage mural inclu. fixer sur le côté interne du profilé avec le ruban double face et accrocher à la vis de montage au mur.

IT. i banner in tessuto vengono inseriti frontalmente nella cava del profilo tramite strisce di silicone: partendo dagli angoli e senza utensili, in un batter d’occhio.

DE. textile banner werden mittels keder einfach frontal eingesetzt: beginnend von den ecken und ohne werkzeug einfach im handumdrehen.

FR. les joints silicone des visuels textiles sont insérés frontalement dans la rainure du profilé. montage en un clin d'oeil, sans outils et en partant des angles.

ADVANTAGES

IT. semplice cambio della stampa grazie al sistema di fissaggio con guarnizione. DE. einfachster bannertausch dank keder-system. FR. échange de visuel facile grâce au système de fixation avec joint.

IT. cornice stabile. DE. stabiler rahmen. FR. cadre stable.

IT. montaggio a parete. DE. für wandmontage. FR. montage mural.

IT. disponibile in misure standard e fuori standard. DE. verschiedene standardgrössen oder massanfertigung. FR. disponible en dimensions standards et sur mesure.

B FRAME UNIVERS LIPS

1set/ 2pcs

1pc

1 FUNB500 2 FUNB700

profile 420mm

profile 620mm 3 FUNB1000 profile 920mm 4 FUNB1400 profile 1320mm 5 FUNB2000 profile 1920mm 6 FUNB2500 profile 2420mm 7 FUNB3000 profile 2920mm 8 FUNCON02 connector frame univers

125

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126

Made with FlippingBook Learn more on our blog