Cornwall_2015_07_08

Brock Frost, toujours conseiller municipal

ACTUAL I TÉ • NEWS

Cornwall slowly becoming a senior friendly city

FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca

FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca

supports and services they require,” explains the Province’s website. Cornwall has already been approved to receive $35,000, the maximum provincial grant allowed for medium-sized commu- nities with populations between 20,000 and 99,000 residents. In return, the city promises to contribute $10,000 to the cause. Over the next several years the number of seniors living in Cornwall will increase dra- matically. By the year 2036, Ontario’s older adult population will more than double. In 2011 Cornwall’s median age was 45.6 years which is significantly higher than Ontario’s median age of 40.4. By 2016, for the first time, people over 65 will account for a larger share of the population than children aged 0-14. released to appear in court on August 11. A 26-year-old Cornwall manwas arrested on June 28 after he allegedly attended his girlfriend’s residence and engaged in a verbal argument which escalated to himpunching her in the face, punching a hole in a wall and making several holes in a door with an unknown object. He then left the residence for a period of time and allegedly consumed alcohol. Upon his return, another argument en- sued. He hit her in the upper body and face area several times, and then pushed her into a table causing it to break. He bit her finger during the course of the incident. He threw several objects around in the apartment, one of which was aimed at her, but missed. He then fled the area. The man was arrested a short time later and charged with domestic assault with a weapon, two counts of domestic assault, three counts of domestic mischief and six counts of breach of recognizance. He was held for a bail hearing. His name is not being released in order to protect the identity of the victim. Plus de 150 invités ont assisté à la vingt- cinquième assemblée générale annuelle du Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE) qui s’est récemment tenue au Centre NAV de Cornwall. Raymond Chartrand, président du conseil d’administration, et Marc Bisson, directeur général du CSCE, ont d’abord animé l’assemblée générale annuelle, com- prenant, entre autres, la reconnaissance du travail des membres sortants du conseil

It seems Cornwall is inching closer and closer into truly becoming a retirement community. The city’s Emergency Medical Services department is hoping that their request to enter into a funding agreement with the Ministry of Citizenship and Immigrationwill be approved.The saidministry is implemen- ting the Age-Friendly Community Planning Grant Program throughout several Canadian communities. “People in age-friendly communities are supported in maintaining their inde- pendence and have access to the community

Could a medical marijuana production facility be built in Cornwall in the coming years? City council has approved a request pre- pared by Mary Joyce-Smith, senior plan- ner with the city, to research and develop a zoning definition, location criteria and standards for medical marijuana production facilities. On April 1 st 2014, Health Canada intro- duced federal regulations pertaining to the commercial production of medical marijua- na. The license necessitates that the zoning on such facilities be appropriate. Neighbouring cities, such as Toronto and Ottawa, have permitted the use of industrial d’administration et du personnel. M. Bisson a ensuite livré un hommage senti au président sortant, Raymond Char- trand, pour son travail de grande qualité, sa disponibilité et son dévouement. Franco-on- tarien convaincu et convaincant, on se sou- viendra de l’homme qui termine sonmandat de deux ans à la présidence de l’organisme comme étant à l’écoute et engagé. De plus, le CSCE a décidé de profiter de l’événement pour reconnaître le travail es- Bien que la fête du Canada soit passée, Brock Frost demeure toujours conseiller municipal de la ville. Rappelons que dans un courriel envoyé auxmédias lemois dernier, il avait précisé qu’il quitterait la table du conseil le 1 er juillet. Mais selon Helen Finn, greffière de la ville, aucune démission officielle n’a été reçue de la part de M. Frost. Joint au téléphone, le conseiller a déclaré qu’il ne présenterait aucune dé- mission officielle au conseil de la ville. « C’est la seule chose que je vais confirmer en ce moment ,» a souligné M. Frost. Rappelons que M. Frost a été accusé de fraude et de contrefaçon par les ser- vices policiers de Lévis, près de Québec. Il devait se présenter à la cour de Lévis le 19 juin dernier. Le conseiller a expliqué qu’il n’avait jamais été contacté par les services poli- ciers de Lévis et qu’il n’avait jamais été arrêté. Dans un courriel envoyé au Journal , M. Frost a expliqué qu’il n’était pas au

Le conseiller Brock Frost serait toujours conseiller, bien qu’il ait manifesté son intention de démissionner. courant des accusations qui sont toujours portées contre lui. « La seule information dont je dispose est ce qui a été dit sur moi, à travers les médias », a-t-il expliqué. Au moment d’aller sous presse, l’en- quêteur principal du Service de police de Lévis n’avait toujours pas retourné notre appel.

City sees three cases of domestic assault

Cornwall police have recently charged three individuals with domestic abuse. A 17-year-old Cornwall woman was ar- rested on June 26 after she pulled off and broke the chain her boyfriend wore around his neck, then striking and scratching him in the upper body and face area. She was released to appear in court on August 13. Meanwhile, on June 27, a 22-year-old Cor- nwall man was arrested striking his com- mon-law girlfriend in the face. He was

Is a marijuana production facility coming to Cornwall?

zones and have recognized the use and its impacts as being similar to pharmaceutical manufacturing. With the introduction of the ‘Marihuana for Medical Purposes Regulations’ by Health Canada, licensed commercial production has been permitted. The previous Medi- cal Marihuana Access Program provided various options to legally obtain a supply, including personal use production from their residence or designated production residence. Health Canada stipulates that only li- censed facilities may produce and sell dried marihuana.They further state that such ac- tivities must be conducted indoors. sentiel de ses bénévoles. Une vingtaine de bénévoles de l’organisme étaient présents pour recevoir des remerciements de M. Bisson. « Merci pour votre travail qui est indispensable à une organisation comme la nôtre, a souligné le directeur général. Sans votre engagement, certains de nos programmes ne pourraient exister. Votre présence nous sera toujours précieuse et nous sommes fiers de vous compter comme membres de notre équipe! »

Professional Live Theatre in Morrisburg, Ontario

Yard Hilda’s BY & STARRING NORM FOSTER WITH PATRICIA VANSTONE

Assemblée générale annuelle du CSCE

Tickets: 613-543-3713, (toll free) 1-877-550-3650 or visit: www.uppercanadaplayhouse.com

Johnson’s Antiques — CORNWALL —

CORNWALL

Made with FlippingBook - Online magazine maker