WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.
LOCAL COMMERCIAL SPACE 756 PI CA./SQ. FT. À LOUER/FOR RENT 1000, rue Notre-Dame St., Embrun Info. : Normand 613 223-2925
est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en
publicité
Exigences : • Posséder de l’entregent
• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :
OFFRE D’EMPLOI TRAVAIL SUR FERME LAITIÈRE TEMPS PARTIEL pour Aide à la traite et travaux dans l’étable permis de conduire valide Contacter Robert ou Lise 613-764-3294
Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.
Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.
OFFRE D’EMPLOI
Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741
est à la recherche d’un(e) : AIDE SOIGNANTE Temps partiel • Bilingue et autonome avec cours de secourisme Expérience serait un atout Disponible pour tous les quarts de travail
SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention de Jocelyne Besner, directrice des soins.
ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca
OutstandingAgents.OutstandingResults. Agentsremarquables.Résultatsremarquables
ST-EUGÈNE
ST-BERNARDIN
GLEN ROBERTSON
VANKLEEK HILL
OPEN HOUSE SAT. OCT. 20TH
VANKLEEK HILL
Open house & auction on fabulous house contents. Saturday, October 20th. Come and enjoy the day! MLS # J2076 $345 000
Century farmhouse. 2 storey home. Original floors, mouldings, doors, and staircase unspoiled. Kitchen cabinets 2010, electric fencing, in-ground pool, some windows/doors replaced, 5KM to QC, 15 minutes to Vankleek Hill. MLS # 2809 $274 900 GLEN ROBERTSON
Beautiful 3 bdrms home.Completely renovated. Main floor 1 bdrm, 1 bathroom and the laundry room. Upstairs you will find 2 more bedrooms,great open space. The backyard offers a huge 2 storey garage/workshop. MLS J2758 $119 000
Lovely 2-bedroom bungalow. Completely renovated inside,open concept setting. Large piece of land mesuring 20,473 sq/ft, including utility shed. Septic was done July 1990.Well maintained and affordable home. Come and see. MLS J2567 $114 900
Well maintained property, private backyard and partly fenced. Recently changed windows, floors, roof and doors. 1 bedroom on main floor, a larger master bedroom with walk-in or nursery for the baby. Low municipal taxes. 10 year old furnace with yearly service records. Own for less than a rental! MLS J2156 $109 900
OPEN HOUSE 6471 County Rd 10 SUNDAY, OCTOBER 14 th
L’ORIGNAL
L’ORIGNAL
ALFRED
HAWKESBURY
from 1 PM TO 4 PM $599,900
Charming bungalow. Close to all amenities (schools, parks, depanneur, etc...) The exterior is made of brick. 3 good size bedrooms on the main floor. Kitchen is combined with the dining room. One single visit will convince you. MLS # 2549 $169 900
1.5 storey 1500+ sq. ft. country home. 3+1 bedrooms, large living room, main floor laundry, 2nd storey family room plus 275 sq. ft. bonus room. This is a great home on an incredibly tucked away piece of land offered at a great price. MLS # J2846 $168 000 VANKLEEK HILL
This lovely 2-storey home, offers 3 bdrms on second floor. The main floor as an open concept living room and kitchen. Laundry room is accessible from the main floor as well. Perfect for first time buyers, seeking to raise a family in a friendly neighborhood. MLS J2406 Prix réduit $104 900
Brick bungalow. Newly redone, new windows, doors, roof, new patio,newspa.Darkoakcabinetswithnewcounter topsandglass backing. Classy dark wood floors, elegant ceramic. Completely refinished basement,quality cushioned flooring. 3 bedrooms, detachedgarage,pooland spa.MLS# J2766 $249000 HAWKESBURY
Fantastic family home. Meticulously renovated from top to bottom. 4 bedrooms, 3 bathrooms. Private backyard with new pool & deck. MLS #J2252 $349 000.
CHAMPLAIN
HIGH VISIBILITY
LEFAIVRE - BORDDE L’EAU
PLANTAGENET
22-ACRE ESTATE. 4-season sunroom, in-ground pool. Cathedral ceilings, renovated kitchen, granite counters and leaded stained glass cabinetry. Triple garage, 5 bedrooms (1 with ensuite), 2 gas fireplaces. 5 minutes to Vankleek Hill and L’Orignal. MLS # J2651 $575 000
Revised price!!! WATERFRONT property.Beautiful 2 bdrms bungalow. Double attached garage (24X22). Amazing large landscaped lot of 38,332 sq ft with a breathtaking view on the mountains and the Ottawa river. Balcony (16X8). MLS J2085 $284 000
Bungalow in Vankleek Hill subdivision. 3+1 bedrooms, 2 full bathrooms, large and bright living room, kitchen and eating areas. Basement is finished.Attached single car garage.MLS J2789 Price reduced $215 000
Two Bungalows located just outside of town on a land with 1.94 acres. You also get a small little cottage for visitors or family. The back of the property is all wood, detached workshop, shed for storage and tools. MLS J2537
Bungalow with a double detached garage, oversized pool deck and private patio. Open concept with large living room, new gas furnace with a/c. 2 bedrooms have been converted to make extra-large master bedroom with patio doors leading to the deck. MLS #J2759 $179 000
Why doesn’t your business buy the Re/Max building at the L’Orignal corner lights on Highway 17? We’ve been here because customers see us. Give your business exposure. MLS # J2834 $99 000.
REBECCA COLLETT Sales Representative
MARIO CYR Sales Representative
IANNICK CHAMPAGNE Sales Representative Cell.: 613 677-2179 Office: 613 675-1110
TAMMY WEBSTER Sales Representative
TANYA MYRE Sales Representative
JOHN CLOUSTON Broker of Record/ Owner Cell.: 613 872-1110 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-4919 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 677-0588 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 676-4463 Office: 613 675-1110
Cell.: 613 872-1191 Office: 613 675-1110
www.johnclouston.com
www.rebeccacollett.ca
www.remaxmario.com
www.iannick.com
www.tammywebster.com tanyamyre@hotmail.ca
RE/MAX Supreme Inc., Brokerage 1005 County Road 17, P.O. Box 302, L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-1110 www.remaxsupreme.ca
Made with FlippingBook HTML5