PERSONNEL
ATTENTION AVIS BESOIN D’ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria, commercant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou (613)632-4848. VENTES GARAGE • À L’ENCAN VENTE GARAGE , 1190 et 2054, chemin Sandy Hill, L’Orignal, le samedi 6 juin, 8h à 17h. Un peu de tout! VENTE GARAGE, 2093, chemin Sandy Hill, L’Orignal, samedi le 6 juin, 8h à midi. Articles ménagers, climatiseur, déshumidificateur, éclairage, cadres et plus. VENTE GARAGE, 3 familles, le samedi 6 juin, 9h à 16h, 3385, chemin Front, Hawkesbury-Est. Beau temps, mauvais temps!!
DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , (613)872-1925. Les Petites Annonces Votre billet pour les trouvailles locales
6 6 @>?C8>? !,*(,6,-%) ?@!, %@>?C?? %9?:$ &%**8% %+)%+ &%#?GFD 8 ?G>>4 / &$') * ,% #$ *%* ,% (,4 ,% # + ,% *+) ,+) *# 9 &%&% (, '$%+:?E?ADC"$;E?GG,)* '+9E:&,+,.6 )9#&%,,)F>'&,*: 9')&-%%+#6% %%)*,),*: &,*'&,))0.$ %)#6)+ # #$)) ?>!, %?> ,)$,% '# ,?>@A*+4$ %#*%+&)%)5 &,*'&,))0.$ %)#*)+ #*; #$)) ?>!, %?? ,%+)&$$,%,+ )%"#" ## ,AD4), ##%"#" ##5 !.)- " &,)'#,*$'#*)%* %$%+**,)#6)+ # +&(+,- '&'* &,)'#,*$'#*)%* %$%+**,)#*)+ #*; +&(+,- (+%& AB$&),.-))+)$' $%* &%@6.B6 . C7F '&, 9 # *6 + #6% % -)) ')&-%%+*%*#'+ %& )#6)%:
www. editionap .ca
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
$%#%#!"#'%
Uniformes gratuits Horaires flexibles Formation complète Endroits facilement accessibles
Programme de bourse d’études Tim Hortons POSTES À TEMPS PLEIN ET À TEMPS PARTIEL
Veuillez vous présenter au : 1000, rue McGill, Hawkesbury, ON 458, County Road 17, Hawkesbury, ON
613 6320707 EXIT REALTY PREMIER (1997) BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859
Guy Bonin Copropriétaire
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
Sans frais : 1 866 676-7966 | 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury | www.exithawkesbury.com | www.facebook.com/exithawkesbury
L’EFFICACITÉ A UN NOM!
André Deschamps Rep. des ventes 613 678-0498
Suzanne Blais Courtier 613 551-4989
Lana Barnes Courtier 613 551-3545
Don McFaul Courtier 613 306-0247
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
1293, Sandy Hill, Hawkesbury
550, rue Ottawa, Plantagenet
761-765, rue Nelson O, Hawkesbury
934, rue Laflèche, Hawkesbury
Jocelyn Filion Rep. des ventes 613 676-3663
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
2723, Chartrand, Lefaivre
1791, rue Pierrette, Hawkesbury
752, rue Nelson Ouest, Hawkesbury
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Michel Quesnel Rep. des ventes 613 677-6020
Steven Levac Courtier 613 677-8284 Nancy Levac Rep des ventes 613 677-8037
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
Ewen McLeod Rep. des ventes 613 930-7607
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103
Bassem Dagher Rep. des ventes 613 676-2740
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
François Piché Courtier 613 677-2100
Made with FlippingBook flipbook maker