Le Club Richelieu du Long-Sault a remis, le 22 mars dernier, un don de 1000 $ à l’École élémentaire catholique Paul VI de Hawkesbury. Cet appui financier permettra de faire l’achat de jeux Lego et de divers jeux de société, qui profiteront à tous les élèves lors des récréations qui se tiennent à l’intérieur pendant les temps pluvieux et les temps froids de l’hiver. Le Club Richelieu joue depuis toujours un rôle important dans l’éducation des enfants de langue française de la région. Sur la photo, on reconnait un membre du Club Richelieu Long-Sault, Stéphane Boudrias, la directrice adjointe de l’école, Chantal Gérard, la directrice de l’école, Pascale Desjardins, un membre du Club Richelieu Long-Sault, Carl Portelance, et deux élèves, Mya Joanisse Boudrias et Livia Joanisse Boudrias. — photo fournie DON DE 1000 $ DU CLUB RICHELIEU AVIS D’INTERRUPTION D’ÉLECTRICITÉ Durée APPROXIMATIVE DE 10 MINUTES PAR INTERRUPTION. DATE : ENTRE LE LUNDI 23 AVRIL ET LE VENDREDI 4 MAI 2018. Nous devons compléter la télémétrie au poste de la rue Principale afin de répondre aux exigences de Hydro One. Nous devons donc transférer des charges électriques afin de permettre l’exécution sécuritaire des travaux. La ville subira des interruptions mineurses afin de nous permettre d’effectuer ces transferts de charges. Les interruptions seront de très courtes durées. Vous désirez en savoir plus? Abonnez-vous aux infos Hydro dès maintenant. www.hydrohawkesbury.ca NOTICE OF POWER INTERRUPTION APPROXIMATELY 10 MINUTES PER INTERRUPTION. DATE: BETWEEN MONDAY, APRIL 23 AND FRIDAY MAY 4, 2018 We have to complete the telemetry at our substation on Main St. in order to comply with Hydro One requests. HHI has to transfer loads of power to allow the work to be carried out safely. The city will undergo minor interruptions in order for us to perform these load transfers The interruptions will be for very short periods of time. You want to knowmore? Subscribe to your hydro news, immediately. www.hydrohawkesbury.ca
COLLECTIVITÉ
850, rue Tupper Street, Hawkesbury, On K6A 3S7 T 613-632-6689 F 613-632-8603 www.hydrohawkesbury.ca
TAUX DE CONSOMMATION EFFECTIF LE 1 ER JANVIER 2018 (Date d’entrée en vigueur 1er mars 2018) TARIFF OF RATES EFFECTIVE JANUARY 1, 2018 (Implementation Date March 1, 2018)
Afin d’obtenir les taux de consommation de chacune des catégories de clients, SVP consulter notre siteWeb : www.hydrohawkesbury.ca
Abonnez-vous aux infos Hydro afin d’obtenir de l’information concernant les diverses activités d’Hydro Hawkesbury, telles que des avis de pannes d’électricité, maintenances et réparations etc. Cliquez à droite dans la partie supérieure de notre site pour y adhérer. To obtain all other consumption rates, PLEASE visit our website: www.hydrohawkesbury.ca Subscribe to your Hydro News to get all the information on Hydro Hawkesbury’s activities such as Power interruption notices, maintenance and repairs etc. Simply click on the top right hand side on our website to adhere.
MONTHLY RATES AND CHARGES —Delivery Component Service Charge
$ $ $ $ $
15.15
Rate Rider for Smart Metering Entity Charge - effective until December 31, 2022
0.57 0.26
Rate Rider for Disposition of Group 2 Deferral/Variance Accounts - effective until February 28, 2019
Rate Rider for Disposition of Station Refund - effective until February 28, 2019 Rate Rider for Recovery of Foregone Revenue - effective until December 31 , 2018
(21.60)
0.24
Distribution Volumetric Rate Low Voltage Service Rate
$/kWh 0.0027 $/kWh 0.0014 $/kWh 0.0039
Rate Rider for Disposition of Global Adjustment Account (2018) - effective until February 28, 2019 - Applicable only for Non-RPP Customers $/kWh 0.0034 Rate Rider for Disposition of Deferral/Variance Accounts (2018) - effective until February 28, 2019 - Applicable only for Non-Wholesale Market Participants $/kWh (0.0082) Rate Rider for Disposition of Lost Revenue Adjustment Mechanism Variance Account (LRAMVA) (2018) - effective until February 28, 2019 $/kWh (0.0001) Retail Transmission Rate - Network Service Rate $/kWh 0.0074 Retail Transmission Rate - Line and Transformation Connection Service Rate $/kWh 0.0041 Rate Rider for Disposition of Deferral/Variance Accounts (2018) - effective until February 28, 2019
MONTHLY RATES AND CHARGES — Regulatory Component Wholesale Market Service Rate (WMS) - not including CBR Capacity Based Recovery (CBR) - Applicable for Class B Customers Rural or Remote Electricity Rate Protection Charge (RRRP) Standard Supply Service - Administrative Charge (if applicable)
$/kWh 0.0032 $/kWh 0.0004 $/kWh 0.0003
$
0.25
LOSS FACTORS If the distributor is not capable of prorating changed loss factors jointly with distribution rates, the revised loss factors will be implemented upon the first subsequent billing for each billing cycle. Total Loss Factor - Secondary Metered Customer < 5,000 kW 1.0509 Total Loss Factor - Primary Metered Customer < 5,000 kW 1.0410
A219525_TS
Le Carillon, Hawkesbury ON.
7
Le jeudi 19 avril 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online