Règlements : vous devez remplir correctement le coupon- réponse. Vous trouverez les réponses dans chacune des annonces adjacentes. Retournez le coupon avant midi le jeudi 10 septembre au bureau du journal. CONCOURS BBQ LE CARILLON, 1100 rue Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 1K7 TIRAGE D’UN BARBECUE ET 7 CHÈQUES-CADEAUX DE 25$ À GAGNER CHEZ LES MARCHANDS PARTICIPANTS CONCOURS
Questions :
A225352
1: Quel commerce appartient ce logo L’OP____________________________ #2: Complété le site web www.intersport.______. #3: Le restaurant Le___________________ est situé au 797 MCGILL ST., HAWKESBURY #4: L’adresse 726, rue Principale, Casselman appartient à quel commerce?_____________. #5: Le numéro de téléphone 613-524-2079 appartient à quel commerce?______________. #6: Quel commerce affiche une offre d’emploi?_________________________. #7: Quel est le nom de famille du propriétaire du magasin Indépendant à Hawkesbury?
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
Meilleure forme. Meilleure vie. MD
Nom : ___________________________________________________
Adresse : ________________________________________________
726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781
454, County Rd 17, Hawkesbury ON 613-632-0793
Tél. : ____________________________________________________
www.nofrills.ca
227110
231237
NOUS RECHERCHONS CHAUFFEURS SEEKING DRIVERS TEMPS PLEIN / FULL TIME TEMPS PARTIEL / PART TIME
Produits maison faits spécialement pour vous! Homemade products proudly made just for you!
613 632-2141 CONTACTER / CONTACT CHANTAL : 613 307-0499
231252
2567, route 17, L’Orignal ON K0B 1K0 613.675.4612 • 1.888.675.4612 • www.lorignalpacking.ca Retour à l'école! Back to school! Il est temps de faire vos provisions pour la boite à lunch de vos enfants. It's time to stock upon your children's lunch box. Ouvert à l’intérieur et sur la terrasse. Venez profitez d’un bon repas! Open inside and on the terrace. Come and enjoy a good meal!
ST-ISIDORE Tél. : 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH, KINGSTON KAZABAZUA, QC. www.propanelevac.ca
WWW.PROPANELEVAC.CA
231256
* Price on Prix sur
Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R
V O T R E É P I C I E R I N D É P E N D A N T
*
2 prix
LUNDI AU VENDREDI : 8 H À 21 H SAMEDI AU DIMANCHE : 8H À 18H
* Buy 1 and get the second one of equal or lesser value at 1/2 price * Achetez-en 1 et obtenez la deuxième de valeur égale ou moindre à 1/2 prix
1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON 613.632.9215
613.632.9877
797 MCGILL ST. (HWY 34) HAWKESBURY ON
INTERAC ON DELIVERY
FREE WIFI
Made with FlippingBook HTML5