Le temps des sucres en famille $0..6/"65 r $0..6/ * 5:
A cool back in time story
DIANE HUNTER diane.hunter@eap.on.ca
La troisième édition de la journée cabane à sucre des Chevaliers de Colomb de Sainte-Anne-de-Prescott a connu un vif succès auprès des familles de la région, le 5 avril, et plus de 200 personnes se sont sucré le bec au Centre d’action du village. « Les fa- milles ont pu avoir une expé- rience de cabane sans les forts prix », a indiqué le chevalier André Éthier. Des bénévoles des Cheva- liers, des membres scouts et des élèves de l’École secon- daire catholique régionale de Hawkesbury ont participé à
La famille St-Pierre a fait le voyage depuis Beauharnois pour un bon repas à la cabane. Ci-dessus, Lanjis St- Pierre en compagnie de ses petits-enfants, Étienne, 7 mois et Alexis, 3 ans et demi, et René St-Pierre.
The Hawkesbury skating club had a blast from the past last weekendwith its annual skatin extravaganza. Junior club skating to ‘Saturday Night Fever’. Victoria Nevers, Coralie Laliberté, Madison Pepin, Marie-Ève Lamarre, Mylanka Brassard, Bella Levitt, Julie-Pier Boucher.
l’organisation de cet événement, qui est typique du sentiment d’entraide de Sainte- Anne. « Nous avions préparé la salle pour 200 personnes et nous avons dû rajouter des tables, a confirmé André Éthier. Nous avons travaillé fort et nous ne l’avons pas fait pour nous mais pour la communauté. Nous avons à peine couvert nos coûts et le reste sera redistribué dans la commu- nauté. » Des scouts de la grande région de Mon- tréal étaient de passage dans la région pour y faire du camping et quand ils ont entendu parler de la journée de cabane à sucre, ils ont offert leurs services pour le bon déroule- ment du souper. « Ils sont venus nous aider et nous avons beaucoup apprécié ce geste, a dit le chevalier. » Les familles de la région se sont réunies à lamême table pour célébrer Pâques entre amis. D’autres ont fait du millage pour le souper, dont la famille St-Pierre de Beau- harnois; ils étaient une vingtaine à la table. « Nous sommes tous ici ensemble et c’est ce qui compte », a indiqué Lanjis St-Pierre.
SPYDER MANTEAU DE CUIR (H)
Reg. $519. 99 $259. 99
bottes one industries mx flight (gr 42)
oxford gant moto chauffant
oxford tankbag de moto
Reg. $409. 99 $229. 99
Reg. $299. 99 $169. 99
Reg. $74. 99 $49. 99
bridgestone battlax t30 r moto 160/60 zr 17
metzeler sportec m7rr moto 180/55 zr 17
Reg. $236. 99 $153. 99
Reg. $285. 99 $185. 89
Madeleine Descoeurs et Ghislaine Binette ont servi les convives avec plaisir lors du repas du 5 avril.
WWW.SUCRERIEDEBELLFEUILLE.COM SOUPE AUX POIS, FÈVES AU LARD AU SIROP D’ÉRABLE, SAUCISSES OMELETTES JAMBON, SAUCISSES DE BOLOGNE, BACON, GRILLADES DE LARD (OREILLES DE CRISSE) RAGOÛT DE BOULETTES, PATATES RÔTIES, MARINADE MAISON, TARTE AU SIROP D’ÉRABLE, GALETTE DE SARRASIN, CRÊPES, OEUFS DANS LE SIROP, TIRE SUR LA NEIGE, THÉ ET CAFÉ. Menu 1553, Chemin St-Guillaume, Ste-Marthe 450 459-4641 | 450 459-4317
www.maximumpowersports.ca 613 632-2114 1 888 751-2617 1125, rue Tupper, Hawkesbury
Made with FlippingBook Online document