Clarence- Rockland
Chute-à- Blondeau
Wendover
Lefaivre
L’Orignal
Hawkesbury
JULY 3-4-5 JUILLET 2015
CLARENCE-ROCKLAND Thursday, July 2nd – DU MOULIN PARK 9 p.m. Outdoor movie night at Du Moulin Park – Movie: “Dolphin Tale 2’’Details: Bring your lawn chair and blankets Friday, July 3rd starting at 8:00 p.m. – DU MOULIN PARK 8:00 pm Opening Act « The Casual A airs » « Honeymoon Suite » Show Details: Entrance fee (20$ early bird / $25 at the door) No parking on site. Shuttle service available every 15 minutes from Potvin Construction parking and the Clarence-Rockland arena. Bring your lawn chairs. Saturday, July 4th – Starting at 11:00 a.m. – DU MOULIN PARK Special Events: * STOP OF THE PERFORMANCE BOATS*- scheduled for 11:45 a.m. *ARRIVAL OF THE ROCKLAND FORD POKER RUN CARS* – scheduled between Activity schedule: 11:00 am to 5:00 p.m.: Inatable games / Face painting / Balloon sculpture for children`s / family activities 12:45 pm: Majinx Magic Show 5:00 pm: Gourmet dinner under the tent with La Cuisine Gimy 8:00 pm: “Jean-Thomas Jobin ’’and“François Massicotte ’’Show Entrance fee: ($25 early bird/ $30 at the door/ $50 Dinner-Show) 11:30 a.m. and 2:30 p.m. *ART EXHIBIT*- 11 a.m.
Info: Normand Chartrand 613.677.6200 normchart03lfd@live.com All proceeds will go towards local community group activities. L’ORIGNAL Saturday, July 4th VA-VOOM! The Mustangs are coming. 11:10 a.m. to 1:10 p.m.: Come have a look at these gorgeous vehicles whose owners will stop on Court and Queen Streets, in front of the Ancienne prison / Old Jail. The premises will be open to visitors. Waterfront fun in L’Orignal! 10:00 a.m. to 6:00 p.m.: Beach party at the L’Orignal municipal beach (772 Front RoadWest): games, entertainment and music. Prizes for participation and free hot dogs! Organized by the Knights of Columbus and other volunteers. Rain date is the following day, July 5th. HAWKESBURY Amusement rides on the Chenail Island Friday July 3rd: 4:00 p.m. to 11:00 p.m. Saturday July 4th: 11:00 a.m. to 11:00 p.m. Sunday July 5th: 11:00 a.m. to 5:00 p.m. Friday July 3rd 3:00 - 9:00 p.m.: Arrival and registration of Poker Run High Performance boat at Golden Anchor Marina, 975 Main Street E. 5:00 – 6:30 p.m.: Jason Thorne FMX Metal Mulisha at Confederation Park 6:00 p.m.: Cocktail Reception and registration for Poker Run at Déjà Vu Sports Bar 882 Main St. E. Hawkesbury Saturday July 4th 8:30 a.m.: Registration for Poker Run participants at Déjà Vu Resto Bar 9:00 a.m.: Mandatory drivers meeting for Poker Run participants at Déjà Vu Resto Bar 9:00 a.m. – 10: 30 a.m.: Jason Thorne FMX Metal Mulisha at Confederation Park 9:40 a.m.: Arrival of the rst cars of Rockland Ford Poker Run at Confederation Park (Maison de l’île) 10:00 a.m.: Departure of Poker Run High Performance boats at municipal dock, Confederation Park 10:45 a.m.: Departure of Poker Run Rendez-vous boats, at municipal dock, Confederation Park 12:00 p.m. – 13:00 p.m.: Jason Thorne FMX Metal Mulisha at Confederation Park 1:00 p.m. – 8:00 p.m.: Hawkesbury Electronic Music
Details: No parking on site. Shuttle service available every 15 minutes from Potvin Construction parking and the Clarence-Rockland arena. For details on the Clarence-Rockland programming, please contact Jean-Luc Jubinville at 613-446-6022 ext. 2297
Festival organized by the Centre culturel Le Chenail. Have a picnic on the riverside, with the music of our invited DJ's, renowned on the Montreal underground scene, such as Cosmic Orgasm, Floz and Mr. Bubbles. The turntables will be open for amateurs. Bar service available. 1:00 p.m. – 11:00 p.m.: Country music day at Place des Pionniers, on Main Street. Local artists will perform on stage. Do not forget to bring your lawn chairs. Bar service available. 3:00 p.m. - 4:30 p.m.: Jason Thorne FMX Metal Mulisha at Confederation Park 3:00 p.m. – 6:00 p.m.: Return of Poker Run High Performance and Rendez-vous boats at municipal dock, Confederation Park. 6:30 p.m.: Cocktail and Poker Run supper at Déjà Vu Resto Bar SERVICES oered on site: Centre culturel Le Chenail open. Heritage exhibition. Café open. Info: 613.632.9555 • Concessions, various kiosks Info: Hawkesbury Town: Denise Robitaille 613.632.0106 ext. 2255 / 613.636.2082. EAST HAWKESBURY Saturday, July 4th 8:30 a.m. to 11:30 a.m.: Breakfast served outside by the volunteer reghters at the Chute-à-Blondeau Community Centre. Kids can get their faces painted and enjoy the in atable games.
WENDOVER Saturday, July 4th
10:00 a.m.: L’avenue du Quai at the boat ramp
Major events 12:15 p.m. - 14:15 p.m.: Rockland Ford Mustangs Poker Run expected to stop 2:30 p.m. and 3 p.m.: «Power boating» boats expected to stop Scheduled Events 10:00 a.m. to 4:00 p.m.: I n atable Games – Crafts – Coloring - Makeup - Music - Fruity Snow Cones 11:00 a.m. to 2:00 p.m.: BBQ (Optimist Club) Organized by the School Council at St. Joseph School of Wendover. All proceeds will go towards the «computer» project of the St-Joseph School of Wendover. Info: Ian Duchesne, 613.261.5910 / Ian.duchesne@gmail.com LEFAIVRE Saturday, July 4th 9:30 a.m : Lefaivre Marina, 1960 du Quai, Lefaivre
10:15 a.m.: Arrival of the rst cars of the Rockland Ford Poker Run
Major events
11:30 a.m. to 13:30 p.m.: Rockland Ford Mustangs Poker Run expected to stop 11:30 a.m. to 12:15 p.m.: «Power boating» boats expected to stop 12:30 p.m. to 2:00 p.m.: «Rendez-Vous» boats expected to stop
Services available during the day: • Chip Stand • Alcoholic beverages
Details: No parking on site. Shuttle service available every 15 minutes from Potvin Construction parking and the Clarence-Rockland arena. Bring your lawn chair Sunday, July 5th starting at 10:00 a.m. – DU MOULIN PARK 10 a.m. to 2 p.m.: Fire Combat Challenge 10 a.m. to 5 p.m.: Foire Gourmande Est ontarien
Scheduled Events
10:00 a.m. to 4:00 p.m.: Pirate Ship in atable game 11:00 a.m. to 2:00 p.m.: BBQ organized by the volunteer reghters of Lefaivre.
featuring Chef Chuck Hughes, www.foiregourmande.com
Les municipalités riveraines sont Ú®j]k\]ngmkY[[m]addajYm >]klanYdjana®j]\]kGmlYgmYak
Gmjjan]j^jgflemfa[ahYdala]k warmly welcome you to the GllYoYJan]j>]klanYd
Merci a tous nos pa rtena ires - Tha nk you to a ll of ou r pa rtners Rockland • Wendover • Lefaivre • L’Orignal • Hawkesbury • Chute-à-Blondeau
Juillet 2015
Made with FlippingBook Annual report