Vision_2015_06_25

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. (613)406-9755 COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ROCKLAND 1841 Laurier, center of main with parking, 1,050 square feet, $900/month plus utili- ties, available. Daniel (613)227-4959 ROCKLAND CENTERTOWN 2256 Laurier Street with patio, parking, over 900 square feet, $1,100/month plus utilities, available immediately. (613)799-9396 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED , 3 CAC, disponible, 900$/mois plus ser- vices. Disponible. (613)229-4507 ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, aspirateur central, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, non éclairé, 860$/mois, libre. Pour couple ou personne seule (613)229-4207. BOURGET 1 BEDROOM PLUS , availabe imme- diately, main floor, fridge, stove, hook-up for was- her & dryer, Bell TV, storage shed, deck and par- king. $695/month heat & hydro not included, wal- king distance to amenities. For info Marilyn (613)837-2044 CHENEY, newly renovated , 2-bedroom apart- ment, fridge, stove, washer, dryer and parking in- cluded, pay own hydro, no pets, first and last month required. Available July, $775/month 613- 327-3040 HAMMOND , 3100 Bouvier Road corner of Lacroix. High Ranch bungalow, lower level, 9’ ceilings, lar- ge windows, no carpets, 2 bedrooms, no smoking, no pets, Municipal water, 4 appliances, $800/month plus heat and hydro. Available Au- gust 1st. Call (613)487-1901 MULTIPLE 2 BEDROOM CONDOS FOR RENT IN MORRIS VILLAGE, newly built, 2.5 bathrooms, parking, 2 floors, 6 appliances; for further information, please call (613)446-5838. PLANTAGENET, 2 CAC, chauffé, éclairé, 700$/mois, libre immédiatement; (613)678-9689. (613)673-5302. PLANTAGENET , 6560 County Road 17, 1 CAC, chauffé, éclairé et meublé, 700$/mois, non fu- meur, pas d’animaux Libre immédiatement. (613)673-1838. (613)223-1843. PLANTAGENET , app. 1 CAC, rénové, 4 appa- reils ménagers, disponible 1 août, 650$/mois chauffé, éclairé. (613)913-3134. (613)880-9975

HEURE DE TOMBÉE: MARDI 9H30 DEADLINE: TUESDAY 9:30 A.M.

1315, Laurier, Rockland, ON diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • 1-800-365-9970 • fax : 1-613-446-1381 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

ROCKLAND Walking distance to shopping, res- taurants and banks. One bedroom semi-base- ment, very clean, fridge, stove and basic cable and Internet included. Washer and dryer hook-up, no animals, no smoking. $750/month plus electrici- ty. Available immediately. Daniel (613)227-4959 ROCKLAND 1748 Tucker, 2 CAC, 4 appareils, 1250$/mois chauffé, éclairé. Disponible immédia- tement. (613)446-5678 ROCKLAND , 3 CAC, duplex niveau du bas 950$/mois, chauffage et eau inclus, hydro non-in- clus, grande cour, pas d’animaux. Disponible en juin (613)899-9470. ROCKLAND, app. 1 CAC, 4 appareils ménagers, chauffé, éclairé, A/C central, 795$/mois. Disponi- ble 1er juillet. (613)325-0683 ROCKLAND, app. 2 CAC, 4 appareils ménagers, chauffé, éclairé, A/C central, 1200$/mois. (613)619-9252. ROCKLAND , basement apartment, 2 bedrooms, for one or two persons, central air, private entran- ce, $950/month utilities included. Available June or July 1st. Private parking. Daniel (613)446-0226 ROCKLAND CENTRAL. 1 CAC 695$/mois, 2 CAC 795$/mois, libre immédiatement, pas chauf- fé, pas éclairé, pas d’appareils ménagers, 1 grand stationnement. (613)325-0415 ROCKLAND , centre-ville, 2 CAC, très propre pour couple ou personne seul, pas d’animaux, ré- férences requises, 650$/mois + hydro. Libre 1er juillet ou août. Appelez lundi au vendredi. (613)446-4289. ROCKLAND, centreville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, stationnement, réfrigérateur et poêle, chauffé et eau inclus. Non inclus: hydro. 785$/mois, disponible immédiatement. (613)724- 1559 ROCKLAND CENTRE-VILLE , grand 2 CAC, étage principale d’une maison, 4 appareils, grand cour, 900$/mois plus électricité. Chauffage électri- que. Disponible. (613)446-3371. ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool tub, gas fireplace, parking, available July 1st, $950/month plus utilities./2 CAC, bain tourbillon, foyer et stationnement, 950$/mois plus services. Disponible 1er juillet. (613)551-2226 rocklandcondos@gmail.com WENDOVER: 2 CAC, grand cour, pas chauffé, ni éclairé. 625$/mois. Libre immédiatement. Non fumeurs, pas d’animaux (613)673-5582.

WENDOVER , 3464 rue principale, condo, 2 CAC, poêle et réfrigérateur disponible, 825$/mois plus services. Disponible. (613)229-1626 le jour. WENDOVER , 3741 Principal Street, 2 bedroom apartment, $1,000/month heat and hydro included, Available. (613)446-5775 WENDOVER , river front, 1 bedroom, newly reno- vated, 650$/month, available immediately. (613)446-5678 BOURGET, très grand 3 CAC (1700pi.ca.), + sous-sol fini, walk-out, 2 salles de bains, cuisinière Jenn-Air, bois franc, foyer, garage. Disponible 1e août, 1400$/mois plus chauffage, électricité. Op- tion d’achat. (613)223-7592 CHENEY, nouvelle construction haut de gamme, 2 CAC, concept ouvert, grand garage, chauffage gaz naturel. Pas d’animaux, non-fu- meur.************* New construction, high-end, 2 bedroom, open concept, large garage, natural gas heating. No pets, no smoking. 613-443-3933 CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 850$/mois + services, pas de chien. Libre 1er août. (613)673-4170. jopal7@xplornet.ca ROCKLAND , townhouse for rent on Dianne Ave, 3 bedrooms, 1.5 bathroom, finished basement, fenced in backyard, $1,100/month plus utilities. Contact Trish (613)407-4860 (call or text) or tguitard24@gmail.com CHALETS à louer COTTAGES for rent ROCKLAND , bord de l’eau, site privé sur mon ter- rain, location roulotte 33’ “Fifth Wheel”, personne mature, paisible, pas d’enfant, pas de party, des- cente pour petit bateau, à la semaine ou men- suelle. (613)724-1559 CHAMBRES à louer ROOMS for rent BOURGET , first month free, rooms for rent, men only, includes A/C, hydro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. Good price. (613)866-3689 COURS DIVERS COURSES MUSIC LESSONS . Bilingual. Private. Available for violin, piano, guitar and fiddle. Book now for Summer Registration at Sound By Heather (613) 552-3704 OFFRE D’EMPLOI Doctor Deli Distribution 7205, ch de comté 17, Wendover ON LIVREUR ALIMENTAIRE RECHERCHE CANDIDAT DYNAMIQUE SALAIRE COMPÉTITIF AVEC BÉNÉFICES Est à la recherche d’un : EXIGENCES : • Permis DZ • Bilingue • Connaissances des régions d’Ottawa, Gatineau, Cornwall et Hawkesbury • Diplôme d’études secondaires • Bonne condition physique Envoyer votre C.V. par télécopieur au : 613 673-5207 MAISONS à louer HOUSES for rent

SERVICES

INTERLOCK & SMALL EXCAVATION Sidewalk, patio, retaining wall. Also removing stump, digging extension on your house, small demolition. Daniel @ (613)978-7777 PLANNING TO RENOVATE . I can design the bathroom/kitchen you desire and within your budget. Bilingual. Call (613)834-1796 ext. 147 or email tanya@dbkottawa.com PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD. Système Schluter douches imperméables. De- sign Universel pour demeurer dans votre mai- son longtemps. Salles de bain adaptées. Dou- ches accessibles pour chaises roulantes. Barres de soutien. Vanités surélevées. Robinet posi- temps. Éclairage Led. Ventilateurs Leed. Plan- cher chauffant. (613)850-0836 OUTDOOR CLEANING Flower beds, hedges, cut grass, leaves and de- bris clearing, yard clean up. Will also pick-up yard stuff. Call Diane or Bob (613)261-4429 NETTOYEUR DE TAPIS , sofa, voiture et autres services./ CARPET CLEANING as well as sofas and vehicle interiors. Low rates and good servi- ce. Call Louis in Rockland (613)850-2243

1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549

ATTENTION AVIS NOTICE

• Fenced Gates • Surveillance

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848.

613 889-4442 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) MEILLEURS PRIX POUR LOCATION D’ESPACES BEST PRICES FOR SPACES RENTING

GARDERIES • GARDIENNES DAYCARE • BABYSITTER

CHILDCARE available in Clarence Creek. Full or part time. First aid, CPR. Lots of crafts and out- door activities. Healthy meals, great rates. $20/ day. 613-301-0303

SYSTÈME SCHLUTER DOUCHES IMPERMÉABLES

Offre d'emploi Job offer

• Design universel pour demeurer dans votre maison longtemps • Salles de bains adaptées • Douches accessibles pour fauteuils roulants

• Barres de soutien • Vanités surélevées • Robinets Posi-Temp • Éclairage DEL • Ventilateurs LEED • Plancher chauant

Nous recherchons un chauffeur AZ….Canada-ÉTATS UNIS Si tu veux travailler approx. 45-50 heures/semaine, nous sommes à la recherche d'un chauffeur bilingue ayant au moins deux ans d’expérience . Le chauffeur de 25 ans et plus, doit posséder un permis valide de classe A ainsi que les permis de freins pneumatiques Z. Un bon dossier avec votre permis type AZ est essentiel et devra être présenté. Le chauffeur doit détenir un passeport valide afin de pouvoir traverser la frontière Canada-États-Unis. Nous recherchons un employé ponctuel, digne de confiance, en forme, avec une belle présentation et qui a le désir d'apprendre et de faire partie d'une équipe en pleine croissance. Une personne mature, qui a de l’ambition et qui sera un atout pour notre équipe de travail! Si vous croyez que ceci est pour vous, vous pouvez me joindre au 613-487-1889 ou à tammy@prudhommeinsulation.com We are looking for AZ driver…Canada-USA If you want to work approx. 45-50 hrs/week, we are looking for a bilingual driver that have at least two years of experience . The driver, which must be 25 years and older, must have a valid driver’s licence of class A and air brake endorsement Z. Good driver abstract must be provided. The driver must detain a valid passport which enables him/her to cross the Canada-USA borders. We are looking for a driver who is punctual, trustworthy, in shape, with nice presentation and has the drive to learn and be part of a growing team.We need a mature driver who has ambition and that could be an asset to our work team! If you think this is for you, please contact us at 613-487-1889 or email us at tammy@prudhommeinsulation.com

613-850-0836

Nook & Cranny o C a RESIDENTIAL & COMMERCIAL CLEANING SERVICES HIRING! Residential cleaners Monday to Friday No evenings & no weekends & Team Leader position available Full Time • Must have drivers licence Responsible applicants only. Please call: 613 446-0801

Made with FlippingBook Annual report