Reflet_2013_07_11

613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

EMBRUN, in village’s core, 2 bedrooms apartment for August 1st. $1100/month. In- cludes: utilities, one parking spot and four appliances. Separated entrance. First and last month rents required. 613-443-2147/613- 614-1199 1 1 / 2 CAC, 4 appareils mé- nagers plus eau muni- cipale inclus. Idéal pour jeune couple ou per- sonne seule. Pas d’animaux, non-fumeur. Libre. 700$/mois, non chauffé, ni éclairé. 613-229-2117 LIMOGES , 2 bedroom apartment, 4 applian- ces, heated and par- king included, large yard, available August 1st. $685/month. Call Jim 613-443-0792.

VARS , 2 CAC grand appartement 1000 pi.ca., 2 salle de bains, 4 appareils inclus. Nouveau plancher flot- tant dans le salon. Re- paint à neuf au com- plet, espace de range- ment au sous-sol, ga- zon coupé, stationne- ment déneigé.Chauffé au gas naturel au frais du locataire. Pas d’ani- maux. Personne ma- ture. 875$/mois. Libre. 613-443-4814 ou 613- 299-9869. VARS, au sud de la 417. 1 CAC, 675$/mois chauffé, éclairé, 2 ap- pareils inclus. 613-443- 2866 WENDOVER , DUPLEX: 3 CAC , 850$. 2 CAC 700$. Non chauffés, non éclairés, aucun ta- pis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments chacun, libres; (613)679-8829.

12

14

Logis - Condos à louer Apartments -

Maisons à louer Houses for rent

LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 LIMOGES 52, MAIN. 2 CAC disponible le 1er aout 800$/mois, chauffé et éclairé. Cui- sinière et réfrigérateur inclus. Pas d’animaux, non-fumeur. Personne “mature”. Appeller pour rendez-vous. 613-443- 5335 ou 613-286-3684 1 be- droom apt., very clean and quiet builiding. $495/month. No heat, no hydro no pets 613- 371-7571 ST-ISIDORE

ST-ISIDORE, 4-1/2, 625$/mois. Libre immé- diatement, non chauffé, ni éclairé. Pas d’ani- maux; 613-678-5395

EMBRUN, 29 Blais, 2 CAC, 2 stationne- ments, 4 appareils mé- nagers, chauffé et éclairé, remise. Très propre. 950$/mois. 613-443-3895 613- 443-2488 EMBRUN, in village’s core, 1 bedroom base- ment apartment for September 1st. $685/month. Includes: utilities, one parking spot, and four applian- ces. Separated entran- ce. First and last month rents required. 613-443-2147/613- 614-1199

Condos for rent

CASSELMAN, 2 CAC, cuisinière, réfrigérateur, 725$/mois plus com- modités, eau et égouts inclus. Pas de chien. 613-818-7214 centre du village, 1 CAC, pri- ses laveuse/sécheuse. Pas d’animaux. Libre 1er juillet. 595$/mois plus commodités. 6 1 3 - 7 6 4 - 3 4 4 5 613-720-5991 CURRAN, semi-déta- ché, 2 étages, 2 CAC, 1-1/2 salle de bains, patio. Non-fumeur, pas d’animaux. 695$/mois, non chauffé, ni éclairé. Libre 1 er septembre; 613-673-1664.

BOURGET, maison entièrement rénové 3+1 CAC, 2 salles de bain, sous-sol fini, chauffé gaz naturel, in- ternet HV, près de la piste cyclable 1250$ + services. Appeler 613- 987-1627 ou 613-864- 1627

CRYSLER, maison à la campagne présente- ment en rénovation. 3 CAC, grande cour. 1100$/mois, pas de commodités. Disponi- ble le 1er août. 613- 443-2297

ST-ISIDORE , apparte- ment à louer, 1er plan- cher, 1 CAC. Chauf- fé/éclairé. 750$/mois. Libre 1er aout. 613- 524-5329 ou 613-858- 0329. ST-ISIDORE, au sous-sol 2 CAC, grand salon, grande cuisine, secteur tranquille. 475$/mois. Libre immédiatement.

RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.

613-524-2671 613-290-9394

OFFRE D’EMPLOI La Fromagerie Coopérative St-Albert / St-Albert Cheese Co-Operative Inc. C.P./P.O. Box 30, St-Albert, ON K0A 3C0

HAWKESBURY HONDA Groupe Gagné

Représentant(e) aux ventes 9HQH]YRXVMRLQGUH QRWUH©TXLSH RECHERCHE

La FROMAGERIE ST-ALBERT est à la recherche d’un : CHAUFFEUR DE LIVRAISON Si vous êtes une personne dynamique, positive, polyvalente, autonome et que vous aimez les défis et que vous répondez au profil du poste, nous aimerions vous rencontrer. Responsabilités : - Faire la livraison du fromage aux clients - Gérer le paiement des factures sur la route - Enregistrer tous les retours de produits - Respecter le code de la route Poste à temps plein avec un salaire compétitif et une gamme complète d’avantage sociaux. Exigences : - Permis de conduire valide, classe DZ un atout - Dossier de conducteur propre et aucuns antécédents criminels - Expérience dans le domaine de la livraison un atout - Bilingue

Salaire selon expérience Auto fournie Excellentes conditions de travail Bilingue un atout

Veuillez envoyer votre Curriculum Vitae par courriel : RH@fromage-st-albert.com ou par téléc.: 613 987-9931 à l’attention de Renée Servais.

Envoyez votre C.V. à

bcharron@groupegagne.com

ou par télécopieur au 613 636-0401

est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en

publicité

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741

ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

www.mikedeans.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online