Carillon_2012_07_04

DUMOULIN Nécrologie écrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

EN MÉMOIRE DE NICOLE ROY décédée le 3 juillet 2011

REMERCIEMENTS PHARAND

EN MÉMOIRE DE JEAN-YVES SÉGUIN décédé le 9 juillet 2011

La famille Pharand désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Jeanne Pharand, survenu le 10 juin 2012, à l’âge de 92 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS ROY

Il y a déjà une année que tu nous as quittés. On t’a aimé et tu nous as quittés de corps mais tu demeures toujours dans notre cœur et notre mémoire. Pas un jour ne passe sans que l’on pense à toi. Dieu nous l’avait prêtée pour notre bonheur mais Il nous l’a enlevée trop tôt. Tu étais une femme avec un grand cœur d’or. Tu nous as laissés de bons souvenirs. Ton époux Jean-Pierre Cyr,

Monsieur George Dumoulin, de L’Orignal, est décédé après une très longue et courageuse lutte contre le cancer, le jeudi 28 juin 2012 à l’âge de 76 ans. Il était le tendre époux de Yolande Dumoulin (née Rochon); le fils de feu Napoléon Dumoulin et de feu Valénie Carrière; le cher frère d’Yvette et Lorenzo (Lorraine Poirier). Il fut prédécédé par ses frères et sœurs, Yvonne (Évangéliste Desabrais), Jeanette (Albert Lafleur), Lambert, Alcide, Aimélien, Gaëtan (Jeanine Cayen) et Annette (Angelbert Touzin). Il laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.), 877 632-8511, le mercredi 4 juillet 2012 à compter de 11 h. Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Jean- Baptiste de L’Orignal, le mercredi 4 juillet 2012 à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce #1, Cornwall (Ont.), K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com PARISIEN Monsieur Jean-Guy Parisien, de Hawkesbury, est décédé le lundi 25 juin 2012, à l’âge de 90 ans. Il était le tendre époux d’Alice Gaudrault Parisien et de feu Aline Sauvé; le fils de feu Louis Philippe Parisien et de feu Alda Guindon; le père bien-aimé de François (Claire), Michel (Donna), feu Manon, Yves, Jean et Pierre; le grand- père adoré de Janie, Carl, Éric, Judith, Alain, Mathew, Chloé, Danny, Jeremy, Émilie-Alice et Alexandre ainsi que l’arrière-grand-père de Dominik, Kim, Brady, Avery, Simon-Mac, Nhoa, Cash et Lincoln. Il fut prédécédé par ses frères. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le Dr Fairfield, les infirmières de Bayshore et du C.C.A.C pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.), 877 632-8511 . Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury, le samedi 7 juillet 2012 à 10 h. La famille sera présente, à compter de 9 h 30, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.), K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

tes enfants : Nathalie et François et tes petits-enfants : Louis-Félix, Frédérique et Sandrine. REMERCIEMENTS QUESNEL

Il y a déjà une année que tu nous as quittés. On t’a aimé et tu nous as quittés de corps mais tu demeures toujours dans notre cœur et notre mémoire. Pas un jour ne passe sans que l’on pense à toi. Dieu nous l’avait prêté pour notre bonheur mais Il nous l’a enlevé trop tôt. Tu étais un homme avec un grand cœur d’or. Tu nous as laissés de bons souvenirs. Ton épouse Lucette, tes enfants et tes petits-enfants. EN MÉMOIRE D’ÉLISE LECLAIR décédée le 8 juillet 1992

La famille Roy désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Jeanne Roy, survenu le 21 mai 2012, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, messages de condoléances, dons, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

Madame Gabrielle Côté, désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Monsieur Florian «Flo» Quesnel survenu le 23 juin 2012, à l’âge de 56 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, messages de condoléances, bouquets spirituels, fleurs, visites ou assistance aux funérailles. Prière d’accepter ces remerciements comme personnels.

Chère maman, Depuis que tu nous as quittés subitement, il y a 20 ans, quel trou béant et quel bouleversement dans notre vie. Cette cicatrice est loin d’être refermée. Tu resteras toujours dans notre mémoire une maman charmante, accueillante et chaleureuse, toujours disponible pour nous et la famille. Tu nous manques énormément, veille sur nous. Merci maman! On t’aime. Que tous ceux qui l’ont connue et aimée aient une pensée spéciale pour elle lors de cette journée! Une messe anniversaire aura lieu le dimanche 8 juillet, en l’église Saint- Victor, à Alfred. Maurice, Liliane, Christine, Diane, Maryse, Francine, Jonathan, Jessica et Noémie. À LA DOUCE MÉMOIRE DE CARL BISSONNETTE

est à la recherche d’un(e) conseiller(ière) en

publicité.

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

La journée du 5 juillet 1982, il y a plus de 30 ans, tu fermais les yeux à l’âge de 5 ans. Malgré notre déchirement, notre douleur s’est alors faite discrète. Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par ton départ. « Pourtant, tu me manques encore tellement. Je suis persuadée que tu jettes toujours un coup d’œil! Continu d’être notre ange-gardien. Avec toute ma tendresse et pour toujours. » Ta sœur Amélie.

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise. Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible

Faire parvenir votre candidature à : Yvan Joly

1100, rue Aberdeen Hawkesbury, Ontario K6A 3H1

Tel. : 613 632-4155 Téléc. : 613 632-8601 ou par courriel à yvan.joly @eap.on.ca

Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH

(613) 632-1111, poste 365

Made with FlippingBook HTML5