Vision_2012_08_02

NEUVAINE À ST-AN- TOINE DE PADOUE ET ST-JUDE. Que le Sacré Coeur de Jésus soit adoré, glorifié, ai- mé, préservé, honoré et invoqué à travers le monde entier mainte- nant et toujours. Coeur Sacré de Jésus, priez pour nous. St-Antoine et St-Jude, faiseurs de miracles, priez pour nous. Récitez cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours de sui- te. Par la 8ième jour- née, votre prière sera exaucée. Cette neuvai- ne n’a jamais été connue de faire faillite. Publication doit être promise. Merci Sacré- Coeur de Jésus, St-An- toine et St-Jude.JMT

20 YEARS EXPE- RIENCE, caring and nurturing environment, nutritious meals, fluent- ly bilingual, part-time or full-time, Louise (613)446-5946 HOME AWAY FROM HOME. A caring and nurturing environment for your child to grow and learn. Nutritious meals and snacks. Fenced yard. Smoke free home. Bilingual. 1 full time position availa- ble. Rockland. Lisa (613)216-2324. LA GARDERIE FAMI- LIALE DES PETITS POMMIERS , un milieu santé, sécuritaire, sti- mulant, chaleureux qui favorise la créativité, l’autonomie et l’estime de soi a 2 place dispo- nibles à temps plein ou possibilité de avant et après l’école. Appelez Geneviève, une ma- man infirmière de la gé- nération de Passe-Par- tout pour que votre p’tit amour continue de s’épanouir avec nous. (613)487-9668 Garderies Gardiennes Babysitter wanted 21

24

31

Offres d’emploi Job offers

NOUS EMBAUCHONS PRÉSENTEMENT AU ST-HUBERT EXPRESS DE ROCKLAND

Prières Prayors

“God answers those who invoke Him with Faith.” La Prière de la Sainte Vierge. La mère de Dieu demande de faire connaître au Mon- de entier une Nouvelle Prière: C’est la Prière avec laquelle Vous aveuglerez satan. Je vous salue, Marie, plei- ne de Grâce; le Sei- gneur est avec Vous; Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus le Fruit de vos Entrailles est béni. Sainte Marie; Mère de mon Dieu et Mère de nous tous priez pour nous, pauvres pé- cheurs. Submergez de Grâce, l’Humanité En- tière par l’Action de Vo- tre Flamme, d’Amour, qui est Jésus, et qui vient du Coeur Imma- culé de Marie, mainte- nant et à l’heure de no- tre mort. Amen! Que la Grace du Seigneur soit avec Vous!

FARM EQUIPMENT MECHANIC in St- Bernardin, up to $28/hr based on experience. Must be able to work alone. Call Yves at (613)677-0649. LOOKING for male col- lege or high school stu- dent for yard mainte- nance weekly. Must be able to work alone./ Recherche étudiant du secondaire ou collégial pour faire des travaux d’entretien extérieur sur une base hebdomadai- re. Autonome. (613)880-9056 GARAGE SALE. This is going to be the type of Garage Sale you tell your family and friends about! Garage sale in- volves 3 families with stuff for young and old. WHEN : Saturday Au- gust 11 and in case of rain it will also be held on Sunday August 12. LOCATION : 3353 Old Highway 17 (along the Ottawa River) turn North toward the river at the McEwen Gas Station at the corner of Landry Road. Get rea- dy for “a once in a lifeti- me event.” and we ac- cept pennies. Vente garage - À l’encan Garage sale - Auction 28

Nous recherchons :

• Rôtisseur à temps plein • Aides-cuisiniers à temps partiel (soirs et fin de semaines) • Préposés au comptoir à temps partiel (jours, soirs et fins de semaine) • Livreur à temps partiel (25 ans et plus - jours, soirs et fins de semaine) ST-HUBERT EXPRESS IN ROCKLAND IS NOW HIRING

We are hiring:

• Full-time rotisseur • Part-time kitchen helpers (evenings and weekends) • Part-time cashiers (daytime, evenings and weekends) • Delivery personel (25 years and older - daytime, evenings and weekends)

Un rôle à jouer Une histoire à partager A role to play A story to share

Tous les candidats doivent être bilingues. SVP envoyez votre c.v. à : rot254@st-hubert.qc.ca 613 446-2409 All candidates must be bilingual. Please send your resume to: rot254@st-hubert.qc.ca

st-hubert.com/emploi/carriere

23

Animaux Animals

1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROOMING. Bath & groom $45 small & $55 medium dogs . Bath/Nails $20. Nails only $10. “Long hair and matted extra”. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (tiger cut) $55. (613)446- 1076

30

Personnel Personal

HOMME DE 57 ans, 5’ 9, 190 livres, belle ap- parence, recherche une femme sérieuse de 50 à 59 ans pour une relation sérieuse. ( 6 1 3 ) 2 2 9 - 7 7 5 7 . (613)673-6020.

DEVENEZ CONSEILLER(ÈRE) FINANCES PERSONNELLES CHEZ NOUS En travaillant à la Banque Nationale, vous ferez partie d’une grande organisation qui multiplie les occasions de développer votre carrière et de faire l’expérience du véritable travail d’équipe. PRINCIPALES RESPONSABILITÉS • Identifier les occasions d’affaires dans votre marché pour l’ensemble des produits et des services de la Banque. • Vous assurer de l’application des normes de qualité de service et de qualité opérationnelle, de même que du respect des procédures administratives et de sécurité. • Rencontrer des objectifs de vente. • Gérer et renouveler des échéanciers hypothécaires et de placements. • Assurer la fidélisation et la rétention de la clientèle en répondant à l’ensemble de ses besoins financiers . • Assurer le développement de vos connaissances des produits et des services offerts par la Banque et en comprendre les avantages pour les clients. • Établir une relation de confiance et assurer la satisfaction de la clientèle, particulièrement en fournissant un service personnalisé. EXIGENCES • Diplôme d’études collégiales (DEC) en technique administrative (ou discipline connexe) et un minimum de 3 années d’expérience en vente et service à la clientèle OU • Baccalauréat en administration des affaires, option finance (ou discipline connexe) et un minimum de 6 mois d’expérience en vente et service à la clientèle OU • DEC et un minimum de 4 années d’expérience en vente et service à la clientèle dont une expérience dans le domaine financier OU • Baccalauréat et un minimum de 2 années d’expérience en vente et service à la clientèle dont une expérience dans le domaine financier. • Être représentant en épargne collective (REC) ou le devenir dans les mois suivant l’embauche. POSTE À COMBLER POUR ROCKLAND

• Fenced Gates • Surveillance

GRANDEUR DISPONIBLE

Maison Interlude House offre une variété de programmes et services aux femmes victimes de violence et à leurs enfants, de Prescott / Russell et S.D. & G.

5’x10’

10’x10’

10’x15’

613-889-4442 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) Stationnement disponible pour roulotte, bateau, R.V., trailer, auto et plus... 10’x20’ 10’x30’

Nous sommes présentement à la recherche d’une :

AGENTE DE PROJET VAF (Voisin-es, ami-es et familles) POSTE CONTRACTUEL TEMPS PLEIN

Durée du contrat : 8 mois avec possibilité d’une année supplémentaire Date d’entrée en poste : Immédiatement

Poste : 35 heures semaine Taux horaire : 20,80$/heure Bénéfices : 13.5% en lieu de bénéfices

Lieu de travail : Alexandria

Description du poste : L’agente de projet est responsable de la mise en œuvre de la campagne de sensibilisationcommunautaireVAFdansPR,SDGetOttawa.Elleplanifie lesactivités, anime des ateliers de sensibilisation et distribue le matériel promotionnel dans les communautés de ces régions. Elle joue un rôle de liaison et de représentation et travaille en partenariat étroit avec les services en place et les organismes sociaux et communautaires de l’Ontario français. Exigences : • Études post-secondaires en Sciences humaines ou d’autres domaines d’études jugés pertinents • Minimum de 2 ans d’expérience dans la réalisation de projets • Connaissances de l’approche féministe et de l’analyse des enjeux liés aux droits des femmes, à l’égalité comprenant la violence contre les femmes • Expérience en promotion, animation et présentation d’ateliers, un atout • Avoir une automobile et unpermis de conduire valide – Nombreuxdéplacements requis • Bilinguisme parlé et écrit

de l’école Ste-Trinité de Rockland est à la recherche de ÉDUCATRICEOUÉDUCATEUR PRÉ-REQUIS : • Être membre de l’Ordre des éducatrices et des éducateurs de la petite enfance EXIGENCES : • Planification des activités parascolaires • Animation des activités • Achat de fournitures • Autres tâches connexes APTITUDES: • Sens de l’initiative et de l’organisation • Personne responsable • Aimer les enfants TAUX HORAIRE: 19 $ à 20 $ Les heures de travail sont de 13h30 à 17h00 (Possibilité d’un quart de travail d’une heure le matin) Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir les C.V. (format Word)

• Expérience en rôle conseil financier, souhaitable. • Intérêt à travailler avec des objectifs de vente • Habileté en relations interpersonnelles. • Bilinguisme (parlé/écrit) français et anglais.

Postulez dès aujourd’hui sur www.bnc.ca/carrieres

RÉFÉRENCE (MOT CLÉ) : Conseiller(ère) finances personnelles FIN005UE

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre d’intérêt en français avant le 8 août 2012 à 15 h à :

Maison Interlude House • Comité de recrutement 1180, rue Lansdowne Hawkesbury (Ontario) K6A 1J1 ou par courriel à: mpadj@maisoninterludehouse.ca

à gardevazimolo1@yahoo.ca au plus tard le 2 août 2012.

L’équité en matière d’emploi fait partie des valeurs et des engagements de la Banque Nationale.

* Seules les candidatures retenues seront contactées.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker