Reflet_2014_06_26

Allan Levere, dépisteur... PORTRAIT • PROFILE editionap.ca

joueurs qui se fraient un chemin confort- able chez les grands de ce sport doivent une fière chandelle aux dépisteurs. Car ce sont ces derniers qui les repèrent pour leur donner la chance de se hisser là où le rêve peut réellement prendre forme. Allan Levere, d’Embrun, dépisteur pour la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), en sait quelque chose. Il travaille

Journalier Beau-Roc est un important manufacturier de bennes basculantes établi depuis plus de 25 ans, qui exporte la majorité de ses produits vers les États-Unis. Nous offrons une gamme complète de produits de bennes basculantes en acier sur mesure pour toute application.

ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca

EMBRUN l Le hockey est le sport national des Canadiens. Mais à peine une poignée d’entre eux sont choisis pour faire partie de la Ligue nationale de hockey. Et les

Nous sommes actuellement à la recherche d’un journalier à temps plein, sur une base permanente.

Exigences : - Sens des responsabilités/initiative - Ponctuel et assidu - Bonne condition physique - Doit assurer son propre transport - Travail manuel et à l’extérieur - Formation de SIMDUT (WHMIS) un atout - Permis d’opérateur de chariot élévateur un atout.

Conditions d’emploi : - Poste permanent

- Salaire 16,22$ / heure (17,24$ après 6 mois) - 4 jours/semaine (40 heures) du lundi au jeudi - Quart de travail de jour - Avantages sociaux

Veuillez vous présenter à l’adresse mentionnée et demander Jocelyn Turcotte.

Ou envoyez votre C.V. à jturcotte@beauroc.com

ATELIERS BEAU-ROC INC 300, rue Universelle Vars, ON K0A 3H0 (613) 443-0044 (613) 443-1138 (fax)

Allan Levere est fier de ses trois bagues de championnat, dont deux obtenues dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec. pour le compte des Foreurs de Val d’Or de- puis maintenant deux ans. Il fait partie de l’équipe de dépisteurs et est responsable de l’ouest du Québec et de l’est de l’Ontario. Sa feuille de route est longue… Après des études en journalisme, à Ot- tawa, cet ancien gardien de but des Jets de Metcalfe de la Ligue Junior B devient rapidement journaliste sportif pour diffé- rents journaux de l’Est ontarien. Mais c’est comme graphiste qu’il poursuivra sa car- rière pendant 20 ans, au Ottawa Citizen . Sa passion pour le hockey ne le quitte cepen- dant pas. En 1996, il accepte de revêtir la veste de gérant pour les 72s d’Embrun, de- venus aujourd’hui les Panthères d’Embrun. Pendant un an, il savourera sa passion pour la rondelle et mènera les 72s d’Embrun à la conquête du championnat de fin de saison. L’année suivante, en 1997, les Rangers de Gloucester de la Ligue Junior A, en Onta- rio, le repêchent comme dépisteur. Pour M. Levere, c’est la concrétisation d’un rêve. En 2000, il se joint à l’équipe des Raiders de Nepean mais se voit catapulter rapidement chez les Wild Cats de Moncton, au Nou- veau-Brunswick. Il fait alors ses premiers pas dans la Ligue de hockey junior majeur du

TOWNSHIP OF RUSSELL

GARBAGE AND RECYCLING COLLECTION FOR THE WEEK OF FEBRUARY 20 TH , 2012 Because of Family Day on Feb. 20 th , your regular garbage and recycling collection day will be postponed by one day during the week of Feb. 20 th , 2012. There will be no collection on Monday, Feb. 20 th . Friday’s collection will be on Saturday, Feb. 25 th . We wish to thank you for your co-operation. Customer Service & Information 613-764-9308 Merci de votre collaboraƟon. Service à la clientèle & informaƟon 613 764-9308 Cette publicité est payée par ABC Disposal La collecte d’ordures et de maƟères recyclables aura lieu le lundi 30 juin, comme à l’habitude. La collecte sera reportée d’une journée à parƟr dumardi 1 er juin. La cueilleƩe du vendredi 4 juillet sera remise au samedi 5 juillet à cause de la Fête du Canada

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online