ACTUALITÉS SYLVAIN GARIÉPY SE LANCE DANS LA COURSE POUR LE QUARTIER 1 À ALFRED-PLANTAGENET GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
STE-ANNE-DE-PRESCOTT
Les électeurs du quartier 1 du canton d’Alfred-Plantagenet auront le choix entre trois candidats pour les repré- senter au prochain conseil municipal. Sylvain Gariépy a déposé son dossier de candidature en avance afin de confirmer sa participation aux élections municipales d’octobre, où il sera en lice face aux sortants Jean-Pierre Cadieux et Benoît Lamarche. Lors d’un entretien téléphonique, M. Gariépy a déclaré qu’il envisageait de se présenter au conseil municipal depuis plusieurs années, tout en se tenant informé des affaires communales en suivant régu- lièrement les séances du conseil sur le site web de la municipalité. « Je me suis dit qu’il y avait peut-être quelque chose que je pouvais faire », a-t-il déclaré. « Je veux aider la municipalité. » M. Gariépy travaille chez Muskoka Cabi- nets Company. Il a commencé à travailler pour cette entreprise de mobilier artisanal basée à Alfred il y a plus de 30 ans, alors que celle-ci comptait cinq employés au total, dont lui-même en tant qu’ébéniste. Muskoka Cabinets dispose désormais d’un bureau à Ottawa et compte 40 employés au total, M. Gariépy occupant aujourd’hui le poste de directeur de la fabrication. Il estime que son expérience de gestion chez Muskoka Cabinets l’aidera à gérer certaines des complexités inhérentes aux affaires municipales. Cela inclut notamment le travail sur les priorités du budget municipal 2027, qui constituera la première préoccupa- tion majeure du nouveau conseil municipal dès son entrée en fonction en novembre.
Les dépenses municipales et le dévelop- pement économique sont les deux principaux enjeux de la campagne électorale de M. Gariépy. « Je veux essayer de maintenir les taux d’imposition aussi bas que possible », a- t-il déclaré, ajoutant qu’une plus grande efficacité dans la gestion des coûts de fonc- tionnement de la municipalité y contribuera. « Je voudrais également contribuer à promouvoir la construction (de nouveaux bâtiments) dans la région », a déclaré M. Gariépy. Sylvain Gariépy s’est porté candidat à l’un des deux sièges du quartier 1 du canton d’Alfred-Plantagenet. Les principaux objectifs de campagne de M. Gariépy sont de maintenir les impôts locaux à un niveau bas et d’encourager la construction de nouveaux logements dans la commune. (Gregg Chamberlain, EAP)
P003627-1
STEWART ELECTRIC
?JKÜÜ
1420 County Rd. 10, Saint-Eugène, On 613 674-5283 • Fax.: 613 6743022 Cell.: 613 551-4674 RESIDENTIAL • COMMERCIAL • FARM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • AGRICOLE FREE ESTIMATES SERVICE 24 h
5520, ch. de Comté 14, Saint-Eugène, ON K0B 1P0
Ami de la Jeunesse depuis 46 ans. CLUB OPTIMISTE St-Eugène/ Ste-Anne-de-Prescott En collaboration avec Delta Bingo Gaming Hawkesbury
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly
CP 152, St-Eugène, K0B 1P0 • 613-678-1497
1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
L’équipe de Brunet & Wylie vous souhaite une bonne fête du Canada ainsi que beaucoup de plaisir en famille. Merci pour votre soutien! The team at Brunet & Wylie wishes you a Happy Canada Day and lots of fun with your family. Thank you for your support!
Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Anil Jhalli Rédacteur en chef anil.jhalli@eap.on.ca Marco Blais
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398 Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées • nécrologies: nicole.pilon@eap.on.ca
4970, rue Mill, Saint-Eugène, ON • 613 674-2166 brunet_wylie@hotmail.Com • www.brunetwylie.com
Jeremy Gagné Marie-Anne Thieuleux
| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Made with FlippingBook - Online magazine maker