STE-ANNE-DE-PRESCOTT
ÉVÉNEMENTS DU 30 JUIN (À PARTIR DE 18H) 19h à 21h : Boots On (groupe de danse en ligne) Après le spectacle : Karaoké 21h45 : ʹ˘˨˫˗Ϡ˔˥˧˜Ѓ˖˘ ACTIVITÉS FAMILIALES 1 ER JUILLET (10H À 16H) 10h30 : Trivia (Quiz) Tirage 50/50 Glissade d’eau ʽ˘˨˫˚ˢˡЄ˔˕˟˘˦ Maquillage pour enfants Bingo
JUNE 30TH EVENTS (FROM 6 PM) 7 PM to 9 PM: Boots On (Line Dancing Group) After the show: Karaoke 9:45 PM: Fireworks
JULY 1 ST FAMILY ACTIVITIES (10 AM TO 4 PM) 10:30 AM: Trivia
50/50 Draw Slip & Slide ʼˡЄ˔˧˔˕˟˘˚˔ˠ˘˦ Face painting Bingo
LUC CREVIER MENUISERIE ET RÉNOVATION
Camerises • Framboises noires-pourpres • Gadelles, groseilles et cassis • Kiwis • Raisins de table rouges et bleus OUVERTURE PRÉVUE LE 19 JUIN ! UNE BELLE VARIÉTÉ DE FRUITS SAVOUREUX À VENIR !
St-Bernardin, ON
À VOTRE SERVICE DEPUIS 1998
CONSTRUCTION & RÉNOVATION GÉNÉRALES
Résidentiel • Commercial • Ferme 613 678-3579 Estimation gratuite • Free estimate
T. : 613 678-9229 LUC.CREVIER@OUTLOOK.COM RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE
2535, Conc 3 St-Eugène On • K0B 1P0 • lesfruitsdupoirier.com • 514 792-3599 BIENVENUE À TOUS!
P003484
P012310
RÉPARATIONS GÉNÉRALES AUTOS, CAMIONS LICENCIÉ POUR INSPECTION DE VÉHICULES DANIEL NORNMAND : 613.678.1730 PATRICK NORMAND : 613.577.8575 5085 RUE FATIMA, C.P. 239, ST-EUGÈNE, ON 613.674.5723
CANTON DE HAWKESBURY EST EAST HAWKESBURY TOWNSHIP
Le maire et les membres du conseil municipal vous souhaitent une très belle journée
613-674-2170 The Mayor and the members of the municipal council wish you a very nice day
www.easthawkesbury.ca
Giovanna Mingarelli Députée Prescott-Russell-Cumberland 1 800-990-0490 giovanna.mingarelli@parl.gc.ca Joyeuse fête du Canada ! À tous les citoyens et citoyennes du Canton de Hawkesbury-Est Happy Canada Day! To all the citizens and residents of the Township of East Hawkesbury.
Député / Member of Parliament • Prescott-Russell-Cumberland
Made with FlippingBook - Online magazine maker