Carillon_2014_12_17

SOUS LES RÉFLECTEURS

COMMUNAUTÉ Une aide appréciée pour L’Orignal

Le samedi 8 novembre dernier, Giant Tiger de Hawkesbury a célébré son 3e anniversaire des rénovations du magasin à la façon Giant Tiger! Nous avons organisé une journée de reconnaissance envers notre communauté ainsi qu’une journée portes ouvertes. Les participants pouvaient se faire prendre en photo avec la Reine Elsa et la Princesse Anna des Neiges, en plus de déguster nos succulents produits Giant Value et d’assister à un concert avec Mme. Monique Gibaut . Sans oublier la visite de Friendly, le Tigre Géant! Nous avons aussi organisé un barbecue dont tous les profits furent versés à l’organisme Valoris. Une journée remplie de plaisir pour tous!

Photo Chantal Quirion

La Banque Scotia a remis récemment 4000$ aux Chevaliers de Colomb de L’Orignal pour bonifier la somme récoltée lors du souper annuel d’huîtres qui a eu lieu le 14 novembre dernier, activité à laquelle participaient près de 100 personnes. Menée par les Chevaliers et le Club Optimiste de l’endroit, cette activité permettra aux deux groupes de financer diverses activités, certaines pour la communauté en général, d’autres davantage versées vers la jeunesse. La Banque Scotia a participé à l’effort par le biais de son programme de bénévolat communautaire. Ci-dessus, le Grand Chevalier Benoit Bonneau est entouré des représentantes de la Banque Scotia, Manon Ravary, Claudine Lalonde, Anne-Marie Desmarais et Suzanne Timbers.

613 632-4155

Sans frais : 1 866 676-7966

1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com

613 632-0707 EXIT REALTY PREMIER (1997) BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182

Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859

Guy Bonin Copropriétaire

Michel Paquette Courtier 613 678-7799

Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656

Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370

Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853

Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613 678-0663

Courtier de record 613 678-0857

La vente d’un bien immobilier n’est pas un parcours du combattant, mais la procédure est longue et les formalités nombreuses. Pour effectuer votre vente dans les meilleures conditions... L’agent immobilier: la solution numéro un! Vous n’avez pas envie de procédures longues et techniques ? Faire appel à un agent immobilier pour s’occuper de la vente de votre bien est alors la meilleure solution, car ce professionnel de l’immobilier s’occupe de tout et vous rend compte de toutes les étapes! Il s’occupe notamment de l’estimation de votre bien. Le montant peut décevoir le particulier qui a une légère tendance à surévaluer son bien en augmentant le prix de ses souvenirs. Si tel est votre cas, réjouissez-vous plutôt: l’estimation correspondant au prix du marché vous garantit plus de visites et d’acquéreurs potentiels! Autre plus de la vente de votre bien par un agent immobilier: le plan marketing. En plus de mettre en valeur votre annonce, l’agent vous prodigue des conseils pour améliorer la présentation de votre bien lors des visites et filtre les acheteurs attirés par leur communication. Une fois l’acheteur arrêté, l’agent immobilier n’a pas terminé son rôle: il vous épaule jusqu’à la signature de l’acte de vente.

Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044

André Deschamps Rep. des ventes 613 678-0498

Suzanne Blais Courtier 613 551-4989

Lana Barnes Courtier 613 551-3545

Don McFaul Courtier 1-343-886-1211

Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700

François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349

Alors, pourquoi ne pas mettre le nom d’un agent EXIT au haut de la liste de vos résolutions 2015!

Jocelyn Filion Rep. des ventes 613 676-3663

Michel Quesnel Rep. des ventes 613 677-6020

Steven Levac Courtier 613 677-8284 Nancy Levac Repdesventes 613 677-8037

Mélanie Guindon Rep. des ventes 613 551-6261

Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260

Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203

Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400

Ewen McLeod Rep. des ventes 613 930-7607

Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303

Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156

Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103

Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850

François Piché Courtier 613 677-2100

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker