Express_2012_05_25

613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com

EXIT REALTY PREMIER Brokerage Independently owned and operated Une question, un conseil, une évaluation, on est là pour ça, on est là pour vous!

lana@lanabarnes.com

Immaculate semi-detached in great location. Hardwood, ceramic, open concept, covered deck and fully fenced yard. This one won’t last long.

Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545

www.lisepicard.com

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

3 BDRMS BUNGALOW Upgraded with:. ex: roof, electric panel, plumbing. Unspoiled basement. Back deck ,24’ pool will provide pleasure with family and friends. A detached garage (20’x30’) and utility shed. (24’x20’).Enjoy theopenfieldatback!

NEWONTHEMARKET! Dream Land!Want tobuild yourdreamhome in thiswonderful wooded area? Feed the deer from your apple trees. 26 acres of maturemapletreesandmixedbushtrees.Closetohuntingareas. Ifyouwantprivacy,thislandisforyou.Letmeshowyoutheway!

YOUWANT PRIVACY ? Thisone is for you! Heated in-groundpool (20’x40’)willmake your summer exquisite! Bungalow with three bedrooms includingen suite inmaster .Formaldining,andopenconcept kitchen leading toa sun room.Unspoiledbasement.Get ready for thenicehot summerdays thatarecoming!

Lise Picard, Sales Rep. Rep. des ventes 613 762-8370

INVESTISSEUR Semi-détaché récentde2càc, louéà1000$/mois + utilités jusqu’en 2014, bois franc & céramique, sous-sol aménagé, grande terrasse, etc. au 1742 Florence. MLS#J0201

NOUVELLE INSCRIPTION Spacieux semi-détaché de 1700 pi. ca. , 3 CAC, 3 SDB, cour clôturée avec grande terrasse au 455 DesjardinsàHawks. MLS J1501

François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349

“CURRAN” Bâtisse résidentielle/commerciale de 3 CAC avec 2 espaces commerciaux au rez-de-chaussée sur 1.09 acre au 1001, rue Élizabeth à Curran. Appelez-moi pour détails. MLS # J1071

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

www.lyndalaviolette.com

216 CONCESSION 11 ALFRED, ON K0B 1A0

1505 Conc. 2 Chute-à-Blondeau Maison bien rénovée, 3 CAC avec sous-sol fini situé sur un beau terrain de campagne de 17 acres avec piscine.

Space&Quiet. Perfect rural setting..welcome to this updatedwell maintained 3+1 bedroom , 2 bathroom home, tons of recent renovations fromwell organized modern kitchen to shiny bathrooms, newpropane furnace and duct work, great new flooring, 2 new staircases, newwindows letting in tons of natural light.. metal roof..full basement waiting for your touch.

Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-8156

Lynda Laviolette Broker Courtière 613 306-0044

www.francoispiche.com Avis aux investisseurs , vous manquez de temps pour vous occuper de vos immeubles ou vous n’avez pas les connais- sances requises pour le faire? Service immobilier offert, publica- tion des espaces à louer, sélection minutieuse des locataires et

www.ni col ebouchard. ca

NOUVEAUTÉ DE LA SEMAINE! 3758 Pattee Road, Hawkesbury Great 3 + 1 bedroom home nicely located on a superb country lot. Open concept, fireplace, finished basement & pool!

ANOTHER NEW LISTING 510 StevensSt.,Hawkesbury

EXTRA, EXTRA ! PRICE REDUCTION 209PatteeRoad,Hawkesbury $10,000 reduction on this great 3 bedroom bungalow with garage. Nice lot with above ground pool. Not to be missed

enquête de pré-location et signature des baux. Signaler le 613.677.2100 pour information.

François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100

Nicole Bonin-Bouchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203

Lovelyallbrickbungalow featuring3+1bed- rooms, finished basement & nice in-ground pool. Perfectly located near the hospital. www.teamlevac.com

natashad@bell.net • www.natashadicaire.com

STONE MANOR HOUSE ON 11.51 acres In a home of this caliber you would expect very modern conveniences, a/c, nat.gas, dishwasher, alarm system, gorgeous layout, energy efficient. Truly grand, arched entry, massive stone gas fireplace, oak and pine floors, doors and mouldings, 10’ and 12’ ceilings. COMBINE HOME AND BUSINESS TOGETHER 4008 rte 34 Vankleek Hill MLS H3675

Nice and quiet neighbourhood. Perfect to raise children. Lots of space, open concept, large bathroom. Exterior features above ground pool, salt treater, large deck and double garage. Circular paved driveway. Well landscaped. Very attractive. Hurry up! MLS J0693

Quality-Built Mosselar house in a quiet family neighbourhood. Well designed in a pleasant colour scheme, hardwood floors, ceramic, 2 good sized bedrooms, finished basement, 2 bathrooms, central air conditioning, landscaped, deck, paved driveway, attachedgarageandmany inclusions. MLSJ0527

Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400

Live in this spacious brick bungalow main unit of 4 bedrooms and the rent of the two other 1 bedroom units pays your expenses. Main floor, 2000 sq.ft. with recent windows, roof, kitchen flooring and cabinets. Basement apt. with separate entrances. Good size lot with mature trees. Great opportunity. 24 hr notice tenants.

Team Levac SalesReps. •Rep.desventes 613 677-8284 613 677-8037

www.jacquescharlebois.com

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

ATTENTION INVESTORS!

PLACE RIVIERA New 3-bdrm bungalow, 1,500 sq. ft., 9 feet ceilings, wood & ceramic all around, granite counter top, 5’’ baseboard, plus crown moulding at the ceiling, attached garage, paved driveway & landscaped, poss. Dec.2011. MLSH2954.

79 LADOUCEUR, LEFAIVRE Waterfront,4seasonchalet recently renovated, 2-bdrms,walkoutbasement,open concept, largedeck.Mustbe seen. MLS J1369

1.85 ACRE

SUNDAY MAY 27 TH FROM 2 PM TO 4 PM

Jacques Charlebois Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5700

Country charm city convenience beautiful property.1.85acre landscaped,3bedrooms, 2 bathrooms, hardwood & ceramic, central A/C, perfect location to raise your family. A mustsee! $253,000

IMPECCABLE2STOREYHOMEWITHLOTSTOOFFER ;beautiful oakkitchen,allpinemouldings&doors.Idealforin-lawsuitewith2 separateentrances,goodsizelot,wellkept,largeinsulatedgarage 40X45idealforbusiness&mechanicwith2largedoors.Property soldin‘ASIS’condition.St-Eugène. $169,000

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359

WELL LOCATED TRIPLEX CLOSE TO ALL AMENITIES. THE UPPERBACK APTCONSISTSOFA2-BEDROOMAPTRENTEDAT680$UTILITIES INCL. LOWERBACK APT IS A 1 BEDROOM APT RENTED AT 490$ UTILITIES INCLANDFRONTAPT ISA1BEDROOMAPTRENTEDAT545$UTILITIES INCL. ROOF REDONE IN 2006,UPSTAIRS AND LOWERBACK APT WINDOWS(2012).3NEWHOTWATERHEATERS(2011). $179,000

New 2 bdrm, bungalow, 9" ceiling, granite counter, poss in 30 days.

www. s o p h i e b o n i n . c om

www.paquettem.com

1750 GOURLEY ROAD OPENHOUSE - MAY 26 FROM2:00 PMTO 4:00 PM 3+1 bedrooms with attached garage Above ground pool on a nice large lot Locatedminutes to HWY 17 J0813

Michel Paquette Courtier Broker 613 678-7799

Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656

IMPECCABLE CONDOWITH SOLARIUM! 2-storey, 2-bedroom, 2-bathroom condo in the Mont-Roc. Master suite with walk-in closet, air conditioning, semi finished basement, modern kitchen,basement laundryandmuchmore! . Hawkesbury.J0555.

ATTENTION FIRST HOME BUYER! Beautiful semi-detached, still on Tarion warranty. Hardwood + ceramic flooring. Bay window in dining area, semi finished basement. Hawkesbury. J0542.

www.dseguin.ca

www.gillesbarrette.com

FAMILY EXPANDING! 2000 sq. ft. 5-bedroom home. Open concept, views of the Ottawa river. Easy drive to Hawkesbury and major hwy for MTL commuters.

DESIGNEDFORGOODFAMILYLIVING… Attractive 3 bdrm. bungalow, modern kitchen, tastefully decorated, finished basement, landscaped lot, located in Alfred in a PRESTIGIOUS NEIGHBORHOOD . J1016

THERIGHTCHOICE…… Country property located on a 3 acre lot, wood & ceramic flooring, central air, finished basement and much more. CALL ME FOR A VISIT! H3239

VICTORIAN ELEGANCE… Century home on 1.69 acre, located in St. Eugene, carefully remodeled to Preserve its antique charm. Gourmet kitchen, 10 foot ceiling, solarium, A MUST SEE! $319.000. J0856

Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850

Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303

MAKE AMOVE! This superb bungalow offers 3 bdrms, 1 bth, open concept, fenced backyard, centralvac, centralair,recentwindows fall2011,recentroof2010

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

www.gillesgratton.ca • gillesgratton@live.ca

FEATURE OF THEWEEK 94 Régent, Hawkesbury

Goodold2 storey4bedrmhome thatdoesn’t look itsage!Solid& straight from theoutside, theminute youwalk inyouwill seehowwell ithasbeenkept& meticulouslymaintained inside through theyears. Modernkitchenwithmelaminewoodgraincabinets, gleamingparquet&hardwoodfloors, laminated flooringupstairs,2 fullbathrms, fullunfinished basement for storage.Frontporch,backcovereddeck. Largebackyard withdouble size shed.Footsteps to MainSt.CALLNOW, only$139,900

Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663

Gilles Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0853

Besoin d’espace Édifice de 9,700 pi. car. sur terrain de 67,500 pi. ca. à Fournier. Service municipal pour égoût. Vendu tel quel. Prix demandé - $129,000

High income triplex Fully occupied with long-term tenants, all 2 bdr units, well- maintained, close to downtown, large backyard for parking andgreenspace.Net incomeappr.$19,500.Asking$194,900.

Centre Professionnel One Main Condo commercial de 1,186 pi. ca. situé à l’étage supérieur, idéal pour bureaux. Situé au coin de la rue McGill et Main. Prix - $159,000

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online