Express_2017_11_01

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

- ALEXANDRIA - HYUNDAI ELANTRA 2009, 142,432 KM, 4500$; FORD FOCUS SE 2010, 115,759 KM, pneus d’hiver, 6400$. AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

Tout équipée, certification routière et test d’émis- sion inclus. Aussi, nous avons d’autres voitures en inventaire. RENSEIGNEMENTS, 613-525-0989 ou 613-307-0978

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale

FOUR 195/65R15 SNOW TIRES, on five hole Honda rims; information, 613-678-3424 after 5 p.m.

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale

BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS DE CHAUFFAGE fendu, 100% bois franc, coupé hiver dernier. Possibilité livraison. Aussi BOIS EN BÛCHES ou EN LONGUEUR. Pour plus de détails, Carl, 450-566-6332. HAWKESBURY , 697 B MAIN, storage, approx. 22x15, $250.; call Adam 613-632-0823 or 613- 676-0343. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville, cloturé et sécurisé, avec carte d’accès. Location de remorques fermées 6x10, 70$/jour. 7x14, 90$/jour + taxes. POSSIBILITÉ DE REMISAGE SAISONNIER sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514- 796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 125 PRINCIPALE , GRENVILLE, 2 e étage, 4-1/2, 600$ non chauffé, non éclairé, libre immédiate- ment; 506 DUFFERIN, HAWKESBURY, demi sous-sol, 3-1/2, 600$ non chauffé, non éclairé (ou 725$ chauffé, éclairé), poêle, réfrigérateur et câble in- clus si désiré, libre immédiatement; 613-632-4357. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES

ALFRED, 44 Dumoulin, 3-1/2, haut de duplex, entièrement rénové, 550$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er décembre; Eric, 514-817-6653. ALFRED, luxueux semi-détaché, quartier résiden- tiel, 2 CAC, planchers en bois franc et céramique, sous-sol fini, climatiseur, balayeuse centrale, chauffage au gaz naturel, 2 stationnements, caba- non, idéal pour retraité, libre 1 er décembre; 613- 679-4641, après 18h ou 613-678-0066. CHUTE-À-BLONDEAU 1888-4 PRINCIPALE, 1 CAC, 675$, chauffé, éclairé; 1888-3 PRINCIPALE, 2 CAC, 725$, chauffé, cli- matiseur, gazebo. Libre 1 er novembre, pas d’animaux; renseignements, 613-551-3994 CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. GRENVILLE , 4-1/2 (2 CAC), 2 e étage, libre immé- diatement; 613-675-2612. HAWKESBURY, 101-1505 CLÉMENT, 2 CAC, 2 e étage, 5 électros inclus, non fumeur, un cabanon («locker»), un stationnement, 925$ mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; rens. 819-242-1354. HAWKESBURY, 106 RÉGENT 1-2 CAC, 1 er étage, 530$, libre; 2-2 CAC, 2 e étage, 550$ / 505$, libre; Tous non chauffé, non éclairé, quartier tranquille! Bryan, 514-557-0555, Jean-Pierre, 613-676-0010.

HAWKESBURY, 2 bedroom condo, close to shop- ping, $800. month, heat and Hydro included, refe- rences required, non-smoker preferred, available immediately; call 613-306-2951. HAWKESBURY, 247 WILLIAM, 4-1/2, poêle, réfri- gérateur, laveuse, sécheuse, foyer, 900$ chauffé, éclairé, libre; 613-636-0693 ou 514-467-3356. HAWKESBURY 376 ABBOTT, 3 big bedrooms, $850. nothing in- cluded, available; 394B REGENT, 2 bedrooms, $850. everything in- cluded, available; 398 REGENT, 3 big bedrooms, big living kitchen, 2 full bathrooms, newly renovated, $1050. every- thing included, available December 1 st ; 442 THÉRIAULT , basement, 2 big bedrooms, $725. heated, electricity extra, available; 511 MARIO, apt. 2, basement, $675. nothing in- cluded, available; L’ORIGNAL, 953 QUEEN , apt D, 2 bedrooms, $675. nothing included, available; PET NOT ALLOWED LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAWKESBURY, 419 RUE RÉGENT , 1 CAC, poê- le réfrigérateur inclus, 605$ chauffé, éclairé, libre; 613-316-5157. HAWKESBURY, 534 WELLESLY , 4-1/2 base- ment, $600. no heat, no Hydro, no pets, 1 parking space, shed in the back, available now; 514-279- 1879. HAWKESBURY, 603 Régent, 3-1/2, 5 minutes à pied du centre-ville, fraîchement peinturé, instal- lation laveuse, sécheuse, idéal personne senior, pas d’animaux, non fumeur, références, 590$ par mois, chauffé, éclairé, libre immédiatement; 613- 632-3518. HAWKESBURY, 822 LAFLÈCHE , bachelor, quiet area, basement, parking, references required, $510. heat & Hydro included, available November 1 st ; info., 613-632-5620 or 613-677-9318 HAWKESBURY, RUE BERTHIAUME , 2 CAC, semi sous-sol, préférable personne seule ou cou- ple, pas d’animaux, non fumeur, 750$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; (613)551-3129. HAWKESBURY, RUE WELLESLY, 4-1/2, sous- sol, planchers chauffants, stationnement, espace rangement, buanderie, 662$ chauffé, non éclairé (possibilité achat poêle et réfrigérateur), libre im- médiatement; renseignements, 450-475-7356. L’ORIGNAL, 2 CAC, 750$ mois, chauffé, éclairé, libre; 613-675-2951. info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent

L’ORIGNAL, 2 CAC, 750$ mois, chauffé, éclairé, libre; 613-675-2951.

B215943

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403

BORD DE L’EAU - Maison pièce sur pièce de 2000 pi. ca. Avec garage intégré. Construction 2013 vue panoramique sur le lac Carignan. Situéeà10minutesde l’autoroute50. LAC CARIGNAN ACHAT FACILE 1441ROUTE148- Petitemaison de campagne avec garage détaché, fournaise récente, nouveau panneau électrique. Logez-vous à peu de frais! SAINT-ANDRÉ-AVELLIN – Maison 3 chambres,aire ouverte, grand salon donnant sur la terrasse face au lac. Pente douce vers le lac, plage de sable.Tranquillité assurée! BORD DE LAC SECTEUR MARELAN- Maison avec garage et un grand terrain clôturé. Grandes pièces et sous-sol aménagé avec entrée extérieure. Idéal pour bachelor, inter génération ou autre. REPRISE MAISON ÉCONOMIQUE ! - Logez- vous pour 500$ par mois. Très bien entretenue, 2 chambres, 2 salles de bains. Située près des écoles et parcs à Grenville. GRENVILLE

B215920_TS

www.ericbonin.com

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

UN RÔLE À JOUER, UNE PASSION À PARTAGER

PLANCHER DE BOI S

NOTRE ÉQU I PE VEUT VOUS RENCONTRER !

Propane Inc.

Samedi 4 novembre de 10h à15h Journée d’embauche

• INSTALLATION • SABLAGE • VERNISSAGE

Roger Gosselin, propr.

Finitions : Huile • Cristal • « Synteko » Estimation gratuite Satisfaction garantie

ST-ISIDORE Tél. : 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.

Tél. : 450 562-4536 Cell. : 514 594-4536

Life’s brighter under the sun

M ICHEL

ON VOUS ATTEND EN RÔTISSERIE

Michel Goulet 763 Edmond Street Hawkesbury, ON K6A 2Y6 613-632-3820

836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA

456 County Road 17, HAWKESBURY INFORMATION : 613-632-7770 OU ST-HUBERT.COM/EMPLOI/CARRIERE

Mutual funds distributed by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2017.

MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés.

Made with FlippingBook flipbook maker