Vision_2013_09_26

 gŏđŏ

editionap.ca

Appel à la mobilisation des citoyens

criminelles. Le but du rassemblement est de demander aux membres de se retirer de la table du conseil. «Nous encourageons les citoyens à confectionner des pancartes demandant que le maire Marcel Guibord et les conseillers Guy Félio et Diane Choinière se retirent de leur position jusqu’à ce que les procédures […] soient terminées», mentionne une organisatrice, Suzanne Normoyle. Rappelons que le 18 septembre dernier, l’unité antiescroquerie de la Police provinciale de l’Ontario a déposé des accusations d’abus de confiance à l’endroit du maire, les deux conseillers ainsi que l’avocat Stéphane J. Lalonde. Pour sa part, Robert Gadoua, un citoyen assidu aux réunions du conseil, a souligné qu’il en revient au respect de l’éthique. «La seule façon que ces postes-là peuvent

MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

Les accusations d’abus de confiance déposées contre lemaireMarcel Guibord et les conseillers Guy Félio et Diane Choinière ne passent pas inaperçu. Plusieurs citoyens de Clarence-Rockland sont mécontents et veulent démontrer leur indignation dans le cadre d’une manifestation. Un rassemblement aura lieu le 7 octo- bre, de 18h30 à 19h15, tout juste avant la réunion plénière du conseil municipal au centre communautaire de Bourget. Les organisateurs invitent les gens à se présenter en grand nombre afin d’envoyer un message clair aux membres du conseil municipal qui font face à des accusations

être protégés avec honneur, c’est que ceux qui sont déjà accusés se retirent de leur poste pendant que les procédures légales se déroulent», a-t-il affirmé. Celui-ci espère atteindre un minimum de 200 personnes au rassemblement. «Il faut faire une déclaration forte», a ajouté M. Gadoua.

Move in this Fall

TOWNHOMES

Lot 9D | Hampton | 1,845 sq.ft.

$ 274,150

2229 Marble Crescent Move In: 4 weeks 4 potlights in great room. 3 potlights in kitchen. 5 potlights in family room. Swing slab closet doors at entry closet. Cabinets (Chocolate Pear Tree). Upgraded countertops and backsplash. Ceramic flooring in kitch- en and bathrooms. Upgraded carpet. Hardwood flooring in great room and entry steps. Humidifier.

Lot 11F | Hampton | 1,845 sq.ft.

$ 274,900

2310 Marble Crescent Move In: 4 weeks 4 potlights in great room. Cabinets (Chocolate Pear Tree). Upgraded countertops and backsplash. Ceramic flooring in kitchen and bath- rooms. Upgraded carpet. Hardwood flooring in great room and entry steps. Humidifier.

Robert Gadoua

Les accusations Le maire Marcel Guibord ainsi que les conseillers Guy Félio et Diane Choinière ont été accusés d’abus de confiance selon l’article 122 du Code criminel canadien. L’article 122 intitulé Abus de confiance par un fonctionnaire public stipule que: Est coupable d’un acte criminel et pas- sible d’un emprisonnement maximal de cinq ans, tout fonctionnaire qui, relative- ment aux fonctions de sa charge, commet une fraude ou un abus de confiance, que la fraude ou l’abus de confiance constitue ou non une infraction s’il est commis à l’égard d’un particulier. De son côté, en plus d’une accusation d’abus de confiance, l’avocat Stéphane J. Lalonde a également été accusé selon l’article 22 du Code criminel canadien. L’article 22 (1) intitulé Personne qui con- seille à une autre de commettre une infrac- tion stipule que: Lorsqu’une personne conseille à une autre personne de participer à une infraction et que cette dernière y participe, subséquem- ment, la personne qui a conseillé participe à cette infraction, même si l’infraction a été commise d’une manière différente de celle qui avait été conseillée.

SINGLE HOMES

Lot 182 | Ross 4 C | 2,308 sq.ft.

$ 411,250

606 Ruby Street

Move In: 4 weeks

$ 7,500 Off Base Price! 6 potlights in great room. 4 potlights in kitchen. Upgraded vinyl windows (Bronze). Cabinets (Cherry Shaker Walnut). Upgraded countertops and backsplash. Ceramic flooring in kitchen and bathrooms. Upgraded carpet. Hardwood flooring in great room. Hood fan (Stainless Steel). Humidifier.

Lot 189 | Hudson E | 1,713 sq.ft.

$ 320,550

116 Onyx Crescent

Move In: 4 weeks

$ 7,500 Off Base Price! 4 potlights in family room. Cabinets (Antique White). Upgraded counter- tops and backsplash. Upgraded carpet. Ceramic flooring in kitchen and bathrooms. Hardwood flooring in family room. Hood fan (Stainless Steel). Humidifier.

174

Sales Centre / Bureau des ventes 217 avenue Sterling Avenue . Rockland, ON 613.788.2774

Mon - Wed / Lun - Mer I 12 - 7 Thurs - Fri / Jeu - Ven I Closed / Fermé Weekends and Holidays / Fin de semaine et congés fériés I 12 - 5:30 pm

Made with FlippingBook Publishing Software