$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : PORTES OUVERTES À LA MAISON TUCKER DE ROCKLAND SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
POUEÊHVTUÊEFTÊDIBOUJMMPOTEFOPVSSJUVSF TBJOFFUPOUFYQMPSÊMFTTFOUJFSTEVNBOPJS et de la nature environnante. jø6OFDVJTJOFDPMMFDUJWFTJHOJàFÊQBSHOFS EFMBSHFOU BDRVÊSJSEFOPVWFMMFTDPNQÊ - UFODFT HBHOFSEVUFNQTMPSTEFMBQSÊQBSB - UJPOEFTBMJNFOUT EÊWFMPQQFSEFOPVWFBVY HPÚUTFUEFOPVWFMMFTUFDIOJRVFTEFDVJTJOF FUCÄUJSMBDPNNVOBVUÊQBSMBTPDJBMJTBUJPO BEÊDMBSÊ/BUIBMJF.BUIJFV DPPSEPOOBUSJDF communautaire et coordonnatrice du projet de cuisine collective. C’est aussi le moyen JEÊBMEBQQSFOESFÆVUJMJTFSEFTQSPEVJUT biologiques locaux pour des repas sains et SÊEVJSFOPUSFJNQBDUTVSMFOWJSPOOFNFOU-B cuisine est le moyen le plus facile de s’aider soi-même ainsi que la planète. »
Le centre de renouvellement de la Maison Tucker a accueilli le public à sa journée portes ouvertes, le dimanche 13 mai, pour obtenir les commentaires de la communauté sur leur concept de cuisine collective. Grâce à une subvention de 31 000 $ de la Fondation Trillium de l’Ontario, reçue en MB.BJTPO5VDLFSBEÊWFMPQQÊVOF DVJTJOFDPMMFDUJWFPÜMFTHFOTTFSÊVOJTTFOU pour cuisiner et partager des repas. Au DPVSTEFTOFVGTEFSOJFSTNPJT MB.BJTPO 5VDLFSBSFDVFJMMJEFTEPOOÊFTEFTPOEBHFT EFHSPVQFTEFEJTDVTTJPOFUEFTÊBODFT d’information publique pour connaître les QMVTJOUÊSFTTÊT -PSTEFMBKPVSOÊFQPSUFTPVWFSUFT MFT HFOTPOUÊUÊJOWJUÊTÆQBSUJDJQFSFUÆÊNFUUSF leurs opinions et leurs contributions sur le DPODFQUEFMBDVJTJOFDPMMFDUJWF-FTJOWJUÊT
CASSE-CROUTE st-hubert SUMMER SNACK
En salle à manger et repas à emporter In dining room and take-out
&/#3&'r#3*&'4 JEUX DES AÎNÉ(E)S Les Jeux des aîné(e)s, organisés par la Coalition des aînés de Clarence- Rockland, auront lieu les 12,13 et 14 juin au Centre communautaire de Bourget. Tout individu âgé de 50 ans et plus sont admissibles. Les inscriptions pour les différents jeux auront lieu le matin même de l’activité à l’exception de la pétanque atout et du whist militaire. Vous devez vous procurer vos billets pour le banquet, la pétanque atout et le whist militaire avant le 7 juin. Renseignements : Christine Sarault, 613-446-6022 poste 2237. and a focus on community feedback for their collective kitchen concept, which they are developing thanks to a $31,000 Seed grant from the Ontario Trillium Foundation. Visitors tried out healthy food samples promoting the collective kitchen project. Tucker House Community Coordinator Nathalie Mathieu and board member Manon Prince display a plaque of the funding from the Ontario Trillium Foundation. —photos Patricia Lopes On Sunday, May 13, Tucker House Renewal Centre welcomed the public to a Mother’s Day Open House, with activities
poutine st-hubert st-hubert poutine 11 25$ *
guedille St-Hubert St-Hubert chicken roll 9 75$ *
sandwich deli a la viande fumee smoked meat deli sandwich 13 25$ *
9071 County Road 17, ROCKLAND LIVRAISON / DELIVERY: 613-446-6333 ou/or st-hubert.com
Quantité limitée, jusqu’à épuisement des inventaires. Présentations suggérées. *Taxes en sus. Offerts en salle à manger, au comptoir des repas à emporter et au service au volant des rôtisseries St-Hubert participantes seulement. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés. Limited quantity, while supplies last. Suggested servings. *Tax extra. Available in dining room, take-out counter and drive-thru services at participating St-Hubert rotisseries. ® Registered trademark of St-Hubert L.P., used under license. © All rights reserved.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online