Express_2012_09_28

André Lejeune et Cie s’arrête à Rigaud COMMUNAUTÉ editionap.ca

Godard

RIGAUD | André Lejeune et Cie s’arrête le 8 octobre au chapiteau du Festival des couleurs de Rigaud, au parc Chartier-de Lotbinière, dans le cadre de sa tournée québécoise. C’est sous le signe de la bonne humeur que le chanteur André Lejeune a réuni aut- our de lui une belle brochette de complices pour promouvoir le vieillissement actif chez les 50 ans et plus. À Rigaud, la rencon- tre durera une journée complète. La bonne nutrition, la santé et la vie active, le bon us- age des médicaments seront au nombre des sujets abordés par Soeur Angèle, Dr Gilles Lapointe et un pharmacien affilié à PROXIM. Le musicien Carl Gauthier accom- pagnera monsieur Lejeune dans la portion divertissement et l’animateur Bertrand Gos- selin agira à titre de présentateur. La Tournée « Mission santé » se veut di- vertissante et remplie d’informations. Elle se déroule à travers une vingtaine de villes du Québec, de mai à novembre. Toujours aussi énergique et boute-en- train à l’âge de 78 ans, André Lejeune est enthousiaste à l’idée d’échanger avec les aînés de toutes les régions. « Je crois que la vie à 78 ans est plus intéressante que ja- mais! Il faut prendre la vie du bon côté et les moyens de rester en santé, actif, en lien avec les autres. »

Pour sa part, Soeur Angèle entend part- ager des trucs sur la bonne nutrition avec tout l’humour qu’on lui connaît. « Lors de la tournée, je vais cuisiner et donner des trucs concrets pour bien s’alimenter. Comme par exemple, quoi offrir de facile et bon pour la santé à ses amis quand on les reçoit pour une partie de cartes! » Résolument positif, le médecin Gilles Lapointe abordera l’importance d’être actif et de mener une vie saine pour maintenir sa santé. « Je veux communiquer aux aînés combien il est essentiel de bouger, de ren- contrer des gens et d’entretenir un réseau social, de sortir de chez soi. Bien souvent, on est en meilleure santé quand on prend soin de cela. » C’est un rendez-vous à tous, le 8 octobre à Rigaud. Pour l’achat de billets, composez le 514 710-3377.

RICHARD ET HÉLÈNE GODARD, membres de la Caisse populaire Nouvel-Horizon

LA PAROLE EST AUX GODARD Entrer à la Caisse populaire Nouvel-Horizon c’est un peu comme entrer chez nous. Nous nous sentons bien et nous sommes toujours bien accueillis par un personnel professionnel qui nous offre de judicieux conseils, et le tout, avec un sourire. La Caisse a élaboré pour nous une planification financière qui nous a permis de préparer notre avenir, et ce, en étant à l’écoute et en nous proposant une analyse financière à la retraite basée sur nos besoins et notre réalité. Nous avons donc confié la gestion de nos épargnes à l’équipe d’experts en gestion des avoirs de la Caisse et de Gestion Privée Desjardins. Maintenant à la retraite, nous aimons faire du campinget voyager. Il est donc important pour nous de faire fructifier suffisamment notre argent pour ainsi continuer à réaliser les projets qui nous sont chers.

A purple stand against child abuse

(September 21, 2012 – Prescott-Russell) October is Child Abuse Prevention Month in Ontario and Valoris for Children and Adults of Prescott-Russell is taking this opportunity to highlight the importance of community involvement in providing quality services aimed at protecting youth and insuring their safety. “It takes a village to raise a child” and we feel the same approach applies to prevention of child abuse and neglect. It is a reminder that we, the members of the community, are all responsible for the safety and well- being of children. We encourage the citizens of Prescott-Russell to take the time to get informed and to learn more about child abuse as it is a reality that touches far too many children. The Ontario Association of Children’s Aid Societies states that approximately 47% of Ontarians know someone who was exposed to or is the victim of child abuse or neglect. We hope that by learning about child abuse and neglect, community members will be more aware of this social problem and that together, we can succeed at preventing cases and at protecting a greater number of children who are at risk. Let it be known that signs of child abuse and neglect are often times very subtle and undetectable. We wish to remind the community that all Ontarians have an obligation to directly and promptly contact their local child welfare agency when they suspect a child is a victim or at risk of child abuse and neglect. We also wish to remind the community that once they report possible child abuse and neglect, it is the local child welfare agency’s responsibility and mandate to determine if a child is being abused or neglected. In support of Child Abuse Prevention Month, we have designated October 18, 2012 as Purple Day . As a sign of solidarity for the prevention of child abuse and neglect, we encourage all citizens of Prescott-Russell and local businesses to wear purple clothing and accessories. We also encourage you to take photos of your creative initiatives and to share them with us! All schools in Prescott-Russell will be invited to participate and some have also accepted to create human purple ribbons. Please join us! For more information about Purple Day , please contact Nathalie Carrière, supervisor at Valoris for children and adults of Prescott-Russell at 1 800 675-6168, ext. 2270 or ncarriere@valorispr.ca . To learn more about child abuse and neglect, please visit www.useyourvoice.ca . If you have concerns regarding a child that you suspect is at risk of becoming or is a victim of child abuse and neglect, please contact us immediately at 1 800 675-6168.

Centre de services Embrun 859, rue Notre-Dame Embrun (Ontario) K0A 1W0 Tél. : 613 443-2992 Téléc. : 613 443-3714 Centre de services St-Albert 129, rue Principale Saint-Albert (Ontario) K0A 3C0 Tél. : 613 987-2823 Téléc. : 613 987-2092

Centre de services Casselman 641, rue Principale Casselman (Ontario) K0A 1M0 Tél. : 613 764-2063 Téléc. : 613 764-3736 Centre de services St-Isidore 4597, rue Sainte-Catherine Saint-Isidore (Ontario) K0C 2B0 Tél. : 613 524-2181 Téléc. : 613 524-3312

desjardins.com/caissenouvelhorizon facebook.com/caissepopulairenouvelhorizon

Coopérer pour créer l’avenir

Made with FlippingBook - Online magazine maker