Express_2012_09_28

613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com

EXIT REALTY PREMIER Brokerage Independently owned and operated

Évaluation GRATUITE de votre propriété FREE home evaluation

www.lyndalaviolette.com

1505, CONC. 2, CHUTE-À-BLONDEAU 3 chambres, piscine, sous-sol aménagé, 17 acres, ruisseaux.

1402, BORRIS RD, VANKLEEK HILL 3 chambres+suite familiale annexée de 2 chambres, piscine creusée, 17 acres.

2800 ET 2810, GREENLANE RD E 2 lots vacants pour construire votre maison de rêve. 1.09 + 1.39 = 2.48 acres.

Lynda Laviolette Broker Courtière 613 306-0044

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

www.nicolebouchard.ca

87PETER, L’ORIGNAL Solide bungalow au coeur du village, concept ouvert, 3 càc. (poss.de 4 ), 2 salles de bains, sous-sol amménagé avec poêle au gas nat., toiture récente, garage détaché “chauffé” avec belle cour extrêmement privée. À qui la chance ? MLS#J2622

AFFORDABLEWATERFRONT! 1697 CONCESSION 1, LEFAIVRE Lovely3bedroomhome locateddirectlyby theOttawaRiver.Remodeledkitchen,solarium withwoodstoveandmuchmuchmore!

THEPRICE ISRIGHT! 825OMERSTREET,HAWKESBURY

VOUSRÊVEZD’UNEPROPRIÉTÉAVECUNBEAUTERRAINSURL’EAU? 153CHEMINFRONT,L’ORIGNAL Situé dans un beau secteur à quelques minutes de la ville, vous trouverez cette propriété de 4 càc avec sous-solaménagéàuneprixplusqu’abordable.

François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349

Nicole Bonin-Bouchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203

Solid all stone house featuring a spectacular circular staircase, fireplace and professionaly finished basement.

www. s o p h i e b o n i n . c om

lana@lanabarnes.com

1009DESCÈDRES,CHUTE-À-BLONDEAU Impeccable 2-storey home features 3 bedrooms, spacious living room and large kitchen. Nestled on a beautiful landscaped lotwithanabovegroundpool. 5minutedrivetomajorhighways. NOW$129,000

1750, GOURLEY ROAD Lovely 3+1 bedroom bungalow, located on a beautiful country lot. Bright kitchen with granite counter top and 2 remodelled bathrooms. Ideal for commuters, 2 minute drive to HWY 417.

312WELLESLY,HAWKESBBURY Solid brick bungalow with many upgrades done in the last few years. Features detached garage, 2+2 bedrooms, natural gas fireplace in family room and very private yard. Worth a visit!

Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656

Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545

501 STANLEY Quality abounds in this 4-bedroom home nestled on a double lot in the heart of Hawkesbury.

1080 DES PINS 3-bedroom home on a large lot with garage. Great for Montreal Commuters.

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca www.lisepicard.com

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

New semi-detached

RUE LAJOIE, LEFAIVRE CHALET - BORD DE LA RIVIERE OUTAOUAIS - juste besoin d’un bricoleur pour créer votre propre design. Certaines modifications ont été faites. Hangar surdi- mensionné. Ne manquez pas la chance de posséder une propriété riveraine ! Lefaivre.

516TELEGRAPH Bungalow rénovéaugoutdu jour !Nouvelle cuisineavecplancheren céramique.Fraîchement peinturéesavecdes couleurs très tendances. Garagedoubledétaché, chauffé comprendatelier. Prèsde toutes les commodités.Alfred.

LAND IN FOURNIER Rare find! Magnificent lot and ready to build your dream home. 1.11 acres of land with mature trees. Surrounded by outstanding homes. Buy now and get ready for spring!

OPEN HOUSE Sunday, Sept. 30, 1-3 PM Garage, hardwood floor & ceramic, sodded, crown moulding, whirlpool,corner shower and vanity included. Granite sink in kitchen, asphalt in driveway.

Lise Picard, Sales Rep. Rep. des ventes 613 762-8370

ENJOY LIFE IN THIS SPLENDID 2+1 BDRM HOME. You will be impressed by this quality workmanship, fantastic low utility bills, featuring a bright open conceptwithhardwood& ceramicflooring.Youwill love the kitchen cupboardplusbutcherwood table, ceramicbacksplash,wine rack setup ,a 13’x20’garage,Rec room inbasementanda2ndbathroom,ANiceflowing stream inyourbackyard.Youwillappreciatethepeacefulnessneighborhood.

Immaculate 1 1/2 storey, 2-bedroom open concept, wood & ceramic flooring, oak kitchen cupboards, 2 new bay windows, all new windows & doors, 1/2 finished basement. Carport & magnificient backyard with PVC fence&abovegroundpool&deckplusa shedof12’x12’.

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

www.dseguin.ca

MOVE-IN READY! 4 bdr bungalow, quiet cres- cent, no rear neighbors, com- pletely renovated. A must see!

GOOD FAMILY NEIGHBOURHOOD! All brick 4 bedroom bungalow, 2 baths, first-floor laundry, finished basement. Many renovations in the past years.

PRIME LOCATION! 3 bdrm bungalow, attached garage, private backyard, great family neighborhood!

Fantastic property on large lot of 120’X 101’with very private backyard which makes it ideal for raisinga family.Main floordenalso ideal forhome theatreorsmall homebasedbusiness.Thesecond levelconsistsof4 largesizebedrooms includingan oversizedmasterbedroom inwhicha fireplacecanbe installed.Theattachedgarage hasaccesstoa loft.Located inruralarea,walkingdistancetomainstreet,primaryand elementaryschools.

Townhouse,2bedrooms,2bathrooms,airconditioningunitinbedroom. Modernkitchen,openconcept,hardwood&ceramicflooringonmain floorandlaminatedflooringontheupperlevel.Patiodoorinmaster bedroomleadingtofrontbalcony.Laundryfacilitiesinbasement,central vacuumandfinishedfamilyroom.Newstorageshed,doubleparking. Lovelylandscaping&largepatiodeck.

Not too many on market like this lot! Over 11acres,woodedbutwouldbeeasytoclear tobuildyourdreamhome!!Possiblehobby farm,easycommuting3kmtoQuebec.

Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-8156

Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850

www.francoispiche.com

www.gillesbarrette.com

899 LAFLECHE ST. Central located in Hawkesbury, steps from li- brary, sport complex, school and downtown main. This solid stone and brick home offer 3 good size bedrooms, living room and combine kitchen and dining area on approx 1300 sq.ft. Unspoiled basement and carport for your car, peaceful setting, don’t miss your chance.

François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100

BORD DE L’EAU... Bungalow entièrement fini brique, garage 24 x 24, construction de qualité supérieure, aire ouverte, cuisine moderne, 190 pds. Face à la rivière. J2150.

Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303

NEW ON THE MARKET... Immaculate semi-detached, 3 bdrms completely remodeled in 2011, hardwood floors, gas heating, located close to all amenities. MUST BE SEEN!

NEW LISTING

info@natashadicaire.com • www.natashadicaire.com

www.paquettem.com

Hawkesbury, 692 Stevens. Desired neighborhood

Immaculate, updated, fresh, ready to move in. Beautiful 1380 sq ft bungalow, open concept, modern palette, hardwood, ceramic floors, 3 bedrooms on main floor with new 4 piece bathroom. French doors to 2 tier deck in a low maintenance completely private backyard. Full finished basement with renovated 3 piece bath, 4th bed- room and home gym Plenty of storage room too. Central air is also included. MLS J2441

HAVETHEBESTOFBOTHWORLDSHERE. This brick house consists of a nice open concept, oak cabinets, 3 good sized bedrooms, finished basement ,natural gas stove, an additional bedroom and plenty of storage space.

READYTO BUILD Only 3 minutes from Exit 35 coming West on 417. Ready to build, calvert installed, electrical available. Could be ideal for solar panels. NationJ1591.

VUE EXCEPTIONNELLE DE LA RIVIÈRE 19,rueLandriault,L’Orignal Charmante résidence de 3 càc avec sous-sol aménagé offrant une luminosité extraordinaire. Une seule visite vous convaincra.

Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400

Michel Paquette Courtier Broker 613 678-7799

www.teamlevac.com

www.jacquescharlebois.com 245 Roxane Cresent, Hawkesbury

• Open concept ,1,200 sq.ft.,plus garage • 9’ ceiling with ogees, • Wood & ceramic flooring all around • Cupboards of your choice up to the ceiling, and granite counter tops • Roughing for bathroom in basement • Basement gyproc ++ electrical • Large deck

Cozy little house on the outskirts of Vankleek-Hill. 2 bedrooms, dining room could be an extra bedroom. Nice flooring. Very clean home with beautiful lot, a shed,goodneighbourhood, lotsofpotential.Bring an offer, this could be for you and your family.

Beautiful, well landscaped waterfront property, clean, in move-in condition. One visit will convince you, your waterfront dream can come true with this affordable 3 bedroom bungalow. One hour between Ottawa & Montreal.

THISPROPERTY ISMEANTTOBEENJOYED!Located inaverysecureneighbourhood,ona niceprivate lotwithno rearneighbours, thishome featuresall thecommodities required bytoday’sactivefamily.Thespaciousandbrightrooms,thegardendoorsoffthediningarea leadingtothebackdeckwitharefreshingabove-groundpoolmakethispropertysoperfect. Thebasement is completely finishedwith an additionalbedroom, amodernbathroom, agreatfamilyroomandanoffice.Don’tmissthisexcellenthomeatanaffordableprice!

Jacques Charlebois SalesRep./Rep.desventes 613 678-7775 613 632-5700

Team Levac SalesReps. •Rep.desventes 613 677-8284 613 677-8037

www.gillesgratton.ca • gillesgratton@live.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

NEW-VILLAGEOFL’ORIGNAL Don’t judgeabookby its cover, cute& cozybungalowoffer- ing lotsof living space.Dinette, formaldining rm,huge living rmw/cathedral ceiling,finished rec rm inbsmt, centrala/c, privatebackyardw/hot tub,quietneighbourhood.

Price reduction of $5,000 Greatbuy, fullybrick3bedrmbungalowextensively renovated in&out, fullbasementpartlyfinished,move-in condition,vacant immediate possession. Wewant tosell beforewinter,makeusanoffer!

NEWONTHEMARKET Potentialisawaitinga

NOUVELLES MAISONS JUMELÉES 4nouveauxsemisprésentementenconstructionsurSuzieCrescent.Faitesviteetvousaurez la possibilité de faire vos sélections de différents items. Prixàpartirde$190,000+TVH .

PROJET RIVIERA - RÉDUIT Bungalow près à emménager de 3 + 1 càc sur un grand terrain partiellement boisé. La tranquilité à proximité de la Ville vous enchantera.

Gilles Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0853

Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663

handyman.1+2bedrmduplex, separatemeters,deepbackyard. Only$79,900.

Made with FlippingBook - Online magazine maker