Express_2017_08_09

1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.exithawkesbury.com www.facebook.com/exithawkesbury 613 632-0707 LE COURTIER DE TOUTE UNE RÉGION YOUR REALTOR OF THE WHOLE REGION

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

www.guybonin.com • exit@guybonin.com

Fermette pour chevaux 18 acres avec résidence et grand entrepôt Chemin Sandy Hill 5 kilomètres de Hawkesbury

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

285-287 KITCHENER STREET, HAWKESBURY! INVESTMENT PROPERTY, DUPLEX, 2-BEDROOM UNITS, SEPARATE HYDRO METERS, LAUNDRY HOOK-UP, GOOD INCOME REVENUE.

312 KITCHENER STREET, HAWKESBURY! GOOD INCOME PROPERTY AT AN AFFORDABLE PRICE. 2 BEDROOMS IN EACH UNIT

1022 RUE GHISLAIN, HAWKESBURY! JOLIE MAISON AVEC 3 CÀC, 2 SDB ET PISCINE HORS TERRE.

Guy Bonin Broker of record

613-678-0857 877-653-3948

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

MONTROC Solide bungalow de 1728 pi.ca., 3 càc, 3 sdb, gaz naturel, A/C, fenêtres & toiture récentes, grande cour arrière. MLS #1059072

TERRAIN L'ORIGNAL PAS DE TAXES  Superbe terrain boisé de 164' X 263' au 19, Laliberté à L'Orignal, pour votre maison de rêve. MLS# 1069106

NOUVELLE INSCRIPTION Immeuble en très bon état contenant 6 apt. + espace commercial, grande visibilité, voûte de 1760 pi.ca. et de très bon revenues. Appelez-moi pour details MLS# 1069322

NEW

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

30 PLACE LAVAL STREET, HAWKESBURY, ONTARIO MLS# 1072838

1021 CONCESSION 6 ROAD, VANKLEEK HILL MLS# 1045825

921 DU BERCAIL STREET, L'ORIGNAL MLS# 1026652

www.gillesbarrette.com

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

NOUVEAU PRIX HAWKESBURY 1 BDR CONDO READY TO MOVE IN CLOSE

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ Bungalow impeccable, avec logis au sous- sol, chauffage gaz naturel, Une seule visite vous convaincra. 1069629

EMPLACEMT AGRÉABLE Joli bungalow avec garage ,sous-sol aménagé, situé au coeur de village d'Alfred, sur 6 acres de terrain paysagé. Téléphonez-moi pour une visite. 1071002

TO HOSPITAL! MLS 1060045

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

GREENLANE RD, HAWKESBURY MLS 1056107

www.pierrequesnel.com • info@pierrequesnel.com

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

#313-1303 Clément, Hawkesbury Tout juste réduit de 199,900$ à 188,000$ Condo 2 CÀC dans un complexe offrant ascenseur, stationnement intérieur, piscine creusée intérieure, bain tourbillon, sauna, génératrice, système de caméra & d'intercom... Venez y jeter un coup d'oeil! Disponible pour possession immédiate.

Pierre Quesnel Sales rep. Repr. des ventes 613-677-3202

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Attention Investors! Well kept, fully rented 4-plex with good revenues. MLS 1062702

This Restored Beauty in Chute-a-Blondeau has it all! Studio, workshop, greenhouse…Come and see!. MLS 1072369

www.sophiebonin.com

www.AndreDeschamps.com

PRESTIGIOUS HOMES FOR SALE

1840 Bois Franc St., Hawkesbury This elegant home in Royal Alexander Estate is custom build with a high level of quality & luxury. Huge loft over triple garage, 3 fireplaces, in-ground pool, spa & pond. Picturesque landscaped backyard. MLS 1064666

André Deschamps Sales Rep. 613 678-0498

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756

3250 Stardale Road, Vankleek Hill TRÈS PRESTIGIEUSE DEMEURE DE 4 CHAMBRES, AVEC COUR PRIVÉE ET PISCINE. ACCÈS RAPIDE À L’AUTOROUTE 417/40 ENTRE MONTRÉAL ET OTTAWA.

21421 Butternut Lane, Glen Nevis, North Lancaster AMAZINGLY RESTORED OLD SCHOOL ON 15 ACRES. QUICK ACCESS TO HWY 20/401. MUST BE SEEN!

6235 Duval Road, Vankleek Hill NATURE LOVERS’ PARADISE! Beautiful 4-bedroom home, 3-car garage, home office, natural gas heating, 2.2 acre lot. Must be seen!

stevenlevac@yahoo.ca • nancy.levac@sympatico.ca

www.jacquescharlebois.com

1062874 - New Listing Well maintained detached bungalow with lots of renovations done 6 years ago. Cozy 1+1 bedroom, large bathroom, finished basement. Very sweet.

Steven Broker 613 677-8284 Nancy Sales Rep. 613 677-8037

1055515 - Beautiful home bordered by a stream & backyard facing Ottawa River with access. 3+1 bedroom, finished basement & a 4-season insulated veranda that leads to a large deck & an above ground pool. Lots of upgrades done in 2012 like windows, doors, bathroom, gas fireplace, 4-season veranda! Ready to move in???

N0382 - Beautiful building lot in a very private area. Close to the Quebec border and a few minutes to Highway 417. Wooded with stream. High speed internet available. Subject to severance.

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613-678-7775

4400 CUNNING ROAD, St Eugene 40-acre horse farm with totaly renovated and restored stone house. MLS 1058487

14.80 acres wooded lot with mature trees, ideal for a hobby farm or country house. MLS1045961

RARE OPPORTUNITY - 19 LALIBERTE STREET, L'ORIGNAL Only a few vacant lots available left in Heritage. Build your dream home in a quiet neighborhood. This lot has many, mature trees for the nature lovers, only a few minutes drive to all amenities. MLS 1047837

www.paquettem.com

www.BassemDagher.com • info@BassemDagher.com

VOUS PENSEZ VOUS BÂTIR? Place Riviera, 2 600 pi.ca., 3càc , 4 foyers, planchers bois franc et céramique, bureau à domicile, 560 pi.ca. garage détaché triple, piscine hors terre et le plus grand lot de la subdivision. Si vous pouvez bâtir tout ça pour $374,000, devenez entrepreneur!

OPEN TO THE PUBLIC EVERY SATURDAY AND SUNDAY FROM 1:00PM TO 3:00PM 205 SPENCE AVENUE #108, Hawkesbury K6A 3A4 COME AND VISIT OUR TOP QUALITY CONDOS!! 3 UNITS REMAIN IN PHASE 1. (Immediate possession available) DONT FORGET TO ASK ABOUT PHASE 2. MLS#: 1069116

Bassem Dagher Sales rep. Repr. des ventes 613 676-2740

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

606 DE LA BERGERIE L'ORIGNAL

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker