HALLAR LA VIVIENDA ASEQUIBLE
FINANCIACIÓN PARA GASTOS DE MANUTENCIÓN Administración del Seguro Social • 800.772.1213 • 800.325.0778 TTY • www.socialsecurity.gov • www.state.nj.us/humanservices/ddd/services/ medicaideligibility.html El Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI) y el Seguro por Discapacidad del Seguro Social (SSDI) pagan beneficios a los adultos con discapacidades (después de los 18 años) que tienen ingresos y recursos limitados. En Nueva Jersey, una persona con SSI automáticamente recibe beneficios de NJ Medicaid. Para asegurar los servicios financiados por la exención, es esencial el mantenimiento de la elegibilidad en Medicaid para las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo. ASISTENCIA CON LOS MEDICAMENTOS Asistencia Farmacéutica para Adultos Mayores y Discapacitados (PAAD) • 800.792.9745 • www.state.nj.us/humanservices/doas/services/paad PAAD es un programa que asiste a los residentes que reúnen los requisitos de Nueva Jersey a pagar sus medicamentos recetados con un copago de $5.00 por cada receta cubierta. La inscripción en este programa proporciona acceso a otros beneficios. (Nota: Medicaid proporciona cobertura de medicamentos recetados; por consiguiente, las personas que tienen Medicaid no pueden recibir asistencia PAAD también). Programa de Descuento en Medicamentos Recetados de Senior Gold (Senior Gold) • 800.792.9745 • www.state.nj.us/humanservices/doas/home/ seniorgolddetail.html Senior Gold es un programa de medicamentos recetados financiado por Nueva Jersey para las personas mayores de 65 años o que reciben el Seguro por Discapacidad del Seguro Social (SSDI) que cumplen los requisitos de ingresos. Medicaid proporciona la cobertura de medicamentos recetados. Por consiguiente, las personas que tienen Medicaid no pueden recibir asistencia PAAD también.
PROGRAMA DE ASISTENCIA SUPLEMENTARIA EN NUTRICIÓN (SNAP) Anteriormente conocido como Programa de Cupones de Alimentos • 800.687.9512 El Programa de Asistencia Suplementaria en Nutrición (SNAP) de Nueva Jersey, anteriormente conocido como Programa de Cupones de Alimentos , emite beneficios mensuales que pueden canjearse en tiendas de alimentos locales para comprar alimentos. Puede solicitarse a través de la Junta de Servicios Sociales del condado o al completar una solicitud en línea en www.nj.gov/ humanservices/dfd/programs/njsnap/apply. Se determina la elegibilidad sobre la base de varios factores, tales como ingresos, tamaño del hogar, recursos, etc. Existe una herramienta en línea para ayudar a determinar la elegibilidad. Para obtener más información acerca de SNAP y otros beneficios locales, póngase en contacto con la Agencia de Bienestar de su condado o con la Junta de Servicios Sociales que determina la elegibilidad para Cupones de Alimentos. Ingrese a www.nj.gov/humanservices/dfd/ programs/njsnap/cwa para obtener los números de teléfono de las oficinas del condado.
“No los mime porque tienen una discapacidad. Creemos que los estamos protegiendo, pero no es así. Debemos enseñarles lo que necesitan saber para vivir de manera independiente”.
Made with FlippingBook Online newsletter maker