Express_2012_02_24

4-1/2 BORD DE L’EAU (style condo), insonori- sé, à 8 minutes de La- chute, bien éclairé, très propre, chauffé, éclairé, câble inclus, stationnement déneigé, accès à la cour. 695$ par mois. Idéal pour personne seule ou cou- ple. Libre. Faut voir! Tour de l’Ile, Saint-An- dré. (450)566-5673. LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour handicapés. Li- bre. 750$ par mois. (450)562-0513. 4-1/2, 5-1/2 à BROWNS- BURG CHATHAM, très propre, aucun tapis, stationnements déneigés. Libre. 650$ par mois. 514-232- 1930, 514-239-1409

12

4-1/2 (2e étage), LA- CHUTE, centre-ville, 459, LaÁeur . Réno- vé, frais peint, pla- fond 9’, planchers neufs et plus. Bien éclairé, endroit cal- me. Ne vous fiez pas à l’extérieur! Occupa- tion immédiate. 515$ par mois. Enquête de crédit, pré-location demandées. Idéal pour personne tran- quille ou retraitée. Possibilité garage. 514-940-8333. 4-1/2 à LACHUTE, sur 2 étages, centre- ville, prises laveuse et sécheuse, stationne- ment déneigé, disponi- ble immédiatemment, 480$ par mois. Après 18h, (450)537-8135

749 RÉGENT , app. #1, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, rénové, premier et dernier mois requis, libre 1 er mars; (613)632-2060.

GROUPE SUTTON SELECT DU PATRIMOINE INC. AGENCE IMMOBILIÈRE

Logis - Condos à louer Apartments -

AVIS NOUS DÉMÉNAGEONS à nos nouveaux locaux le 27 février 2012 CABINET JURIDIQUE D’AMOURS

Condos for rent

lforget@sutton.com Linda Forget Courtier immobilier

www.suttonquebec.com 450 472-7730 514 602-4441

335-E DUFFERIN , Hawkesbury, apt. 2 CAC, 2 e étage, esca- liers intérieurs, laveu- se, sécheuse inclus, aucune cour, 675$ mois, chauffé, éclairé, climatisé, 1 er et der- nier mois requis, libre; (613)632-2060 #102.

Brownsburg-Chatham, rue DesMerisiers

À BROWNSBURG, 5-1/2, 1 chambre. Non- chauffé, 575$ par mois. Disponible maintenant. Références deman- dées. Rens. (514)422- 9722. À LACHUTE, haut de duplex, GRAND 4-1/2 , planchers bois franc. non-chauffé, non- éclairé, idéal pour cou- ple, 580$ par mois. Pas d’animaux. Réfé- rences requises. (450)562-7514, après midi. Lachute 3 1/2 Pas d’animaux rue Burroughs 100A + 102A 450 566-0663 389 A + B, rue Grace 450 566-0663 Lachute 3 1/2 + 4 1/2

363, rue Main Est, Suite 200 Hawkesbury ON, K6A 1A8 Tél. : 613 636-0101 Télec. : 613 636-0102 NOTICE

MLS8649970 399 900 $

Magnifique propriété construite en 2004 à aire ouverte. Vous retrouverez 3 CAC au même niveau, planchers en lattes de bois (aucun tapis, cuisine- armoires en érable noir). Garage double, grand terrain boisé de 45 000 pi. ca. Près de tous les services. Vous cherchez la tranquillité tout en étant proche de tous les services, Voilà la propriété que vous cherchez!

380 GLADSTONE , Hawkesbury, apt. #2, 2 bedrooms, washer & dryer hook-up, parking, $560. monthly, availa- ble April 1 st ; (877)870- 3432.

WE ARE MOVING to a new location on February 27th 2012 D’AMOURS LAW OFFICE 363 Main Street East, Suite 200 Hawkesbury ON, K6A 1A8

Lachute, CheminLaurin 179 900 $ MLS8683549

DEVENEZ PROPRIÉTAIRE POUR MOINS DE $500/MOIS! Maison sur la montagne, environnement champêtre avec magnifique vue. 2 CAC, 2 salles de bains complètes et «bachelor» (loft) au sous-sol vous offrant : salon/chambre, cuisine, coin repas et salle de bain. Moins cher qu’un loyer!

Tel. : 613 636-0101 Fax : 613 636-0102

VENDU !

We are pleased to inform the population of

SERVICE PLUS

SERVICE PLUS Évaluation gratuite!

MLS 8656546

Hawkesbury and surrounding areas that Dr. Mitchell Yang is accepting new patients. For appointment and home visit, call 613 632-4185

514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood

450 566-5459 www.renetaschereau.com René Taschereau Courtier immobilier agréé

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Site enchanteur, partiellement boisé et défriché, en partie en pente et en partie à plat, comportant 180 pieds en bordure d’une rivière. Prix pour vente rapide.

124 500 $

Lachute 4 1/2

MLS 8668361

MLS 8676440

MLS 8688134

COMMERCIALPRINCIPALE !!!@295000$ LACHUTE - PROPRIÉTÉ À REVENUS SITUÉ SUR LA RUE LA PLUS ACHALANDÉE .4 UNITÉS EXCELLENT REVENUS.LES LOGEMENTS RÉSIDENTIELS ONT ÉTÉ EN GRANDE PARTIE RÉNOVÉES.À VOIR ABSOLUMENT...

10McGIBBON,LACHUTE @166000$ Bellemaison en brique de 5 càc située dans un beau secteur près de l’hôpital. Salon et cuisine avec plafond cathédrale, 2 SDBs, sous-sol aménagé et section de rangement. Cour clôturé avec jardins, thermopompe, toiture récente. Plusieurs rénovations effectuées depuis 5 ans. CET EMPLACEMENT DE CHOIXNÉCESSITEUNERÉACTIONRAPIDE!

VILLAGEDEBROWNSBURG Maison idéale pour jeune, grande famille. 4 càc, bureau, salle de bain et salle d’eau. Garage avec deuxième étage. Sous-sol fonctionnel avec laveuse, sécheuse, lavabo et beaucoup de rangement. Située au coeur de Brownsburg. Évaluation municipale 2012: $124,500.

CLINIQUE SOURCE UNIQUE

219, Main St. East Hawkesbury ON

180, rue Isabella 450 566-0663

INSCRIVEZ TOUS VOTRE PROPRIÉTÉ À PARTIR DE 2%

OFFRE D’EMPLOI

OFFRE D'EMPLOI

UN (1) GESTIONNAIRE DES COMMUNICATIONS Poste permanent non syndiqué Concours P12-15

(Dans le présent document, le genre non marqué s’applique à la fois aux hommes et aux femmes.)

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour les régions de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche MONTEBELLO et FASSETT (les jeudis)

HORAIRE DE TRAVAIL : Temps plein, flexible selon les besoins LIEU DE TRAVAIL : Plantagenet

SOMMAIRE : Sous la direction du directeur de la Qualité, le gestionnaire des communications agit à titre de conseiller principal en communications, promotion et relations publiques auprès des cadres et autres employés de l’organisation. Il est le point central pour toutes les activités en communication et marketing de l’ensemble de l’organisation et il gère l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies visant l’amélioration de l’image de Valoris (site Web, Intranet, publicités externes, etc.). Il est responsable de la conception et la mise en œuvre d’outils de communication tant pour des mandats internes et externes que pour des mandats corporatifs. Il élabore, applique et évalue les efforts en communication ainsi que les programmes destinés à informer les clients, les employés et le grand public des initiatives de l’organisation. Il gère l’organisation et la préparation du contenu pour les ateliers, conférences de presse, cérémonies et autres évènements à des fins de publicité, de collectes de fonds et d’information. Il établit et entretient des relations avec les médias. Il agit à titre de porte-parole pour l’organisation et il répond aux demandes de renseignements. EXIGENCES ET COMPÉTENCES Baccalauréat en communication, relations publiques ou autres domaines connexes; Expérience de travail en communication et/ou en relations publiques; Expérience et connaissances en création publicitaire ou dans un domaine similaire; Très grandes habiletés démontrées en Word, Excel, PowerPoint et les ressources Internet. Le bilinguisme en anglais et en français. COMPÉTENCES Habiletés organisationnelles et excellente gestion des priorités; Excellentes approches de service à la clientèle; Excellentes habiletés en rédaction; Grandes habiletés pour les relations interpersonnelles; Créativité dans la conception de contenus; Bonnes connaissances de différents processus d'impression et de publication, y compris la conception, le graphisme, l'impression, la photographie, l'internet et les présentations multimédias; Connaissances spécialisées des communications, des relations publiques et/ou marketing; Capacité à travailler de façon autonome et en équipe; Capacité à travailler avec des textes français et anglais - techniques de montage et mise en page de documents; Qualités de leadership, d’initiative et du souci du détail sont essentielles; Détention d’un permis de conduire valide et avoir à sa disposition une automobile.

SALAIRE ANNUEL : Selon l’expérience et l’éducation

Veuillez acheminer votre demande d’emploi au plus tard le 2 mars 2012, 16 h au : Département des ressources humaines

Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell 173, ancienne route 17, Plantagenet, Ontario K0B 1L0 www.valorispr.ca * emplois-jobs@valorispr.ca

Nous remercions tous les postulants, toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.

Agence bilingue située à mi-chemin entre Ottawa et Montréal.

Made with FlippingBook - Online catalogs