Carillon_2013_05_01

VENTE GARAGE, 732, rue Nelson Ouest, Hawkesbury, le samedi 4 mai. Jeu playstation 2 et plusieurs articles.

VENTE GARAGE, 821, rue Victoria, L’Ori- gnal, vendredi 3 et samedi 4 mai. Un peu de tout! Beau temps, mauvais temps! VENTE GARAGE , 854, rue Edmond, Hawkes- bury, les 4 et 5 mai. Variété d’article!

VENTE GARAGE , 1718, chemin de la Baie, L’Orignal, le samedi 4 mai.

SECTION 28 VENTE DE GARAGE À L’ENCAN GRANDE VENTE DE CHARITÉ, ÉGLISE ST. JUDE, HAWKES- BURY , 372 Genevieve, 10h-midi, samedi 4 mai. Venez en grand nombre pour obtenir bons d’achats, tout en aidant la paroisse de St. Jude!

SECTION 19 SERVICES

SECTION 23 ANIMAUX

SECTION 27 RECHERCHE

2 BEAUX MÂLES CHIHUAHUAS MINIA- TURES PURE RACE , 1-blanc, 1-lilas et blanc. Mère et père 3lbs ch., parents sur place. Prêts à partir: mai; (613)632-5370. BEAUX BÉBÉS YORKSHIRE. Mignons chiots BICHONS MAL- TAIS . (450)434-5638.

CHANT. À la recher- che d’une personne sé- rieuse et disponible qui aimerait chanter pour les personnes âgées. Je prends en charge la musique, l’équipement, le côté technique, et les relations publiques. Je peux aussi trouver toutes les paroles à vos chansons. N’hési- tez plus. Très belle ac- tivité sur le plan per- sonnel; (613)632-9127. RECHERCHE PETIT CABANON, pour utili- ser comme entrepôt sur le bord de la rivière. Téléphoner Guy; (613)679-4241.

REMBOURREUR GÉNÉRAL UPHOLSTERY 40 ans/yrs experience. Vente/Sale: variété tissus, vinyle, foam. Toute grandeur et épaisseur . Good variety fabric, vinyl, foam. All sizes & thickness. 96 Main W. Hawkesbury, On. (Near Dairy Queen) (613)632-1087. Lise & Jean-Marie Désabrais TRAITEMENT DE PELOUSE, arrosage contre mauvaises herbes, contrôle d’in- sectes nuisibles. TONTE DE PELOU- SE. Rens. (450)566- 1743.

IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 25$, particulier, auto- nome, retraité, Onta- rio / Québec. Trans- mission électronique, remboursement rapi- de; Michel (613)632- 4425. Bilingual servi- ce bilingue. LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248.

VENTE GARAGE , 443, rue Chartrand, Haw- kesbury, 3 et 4 mai, dès 9h. Articles pour enfants, jardin, outils et plusieurs autres! Beau temps, mauvais temps.

VENTE GARAGE, 805 Ghislain, Hawkesbury, les 4 et 5 mai. Beau temps, mauvais temps. Meubles, vaisselle, etc.

OFFRE D’EMPLOI LIVREUR DEMANDÉ au restaurant Fresko’s HEURES VARIABLES, BILINGUE Du mercredi au dimanche Doit avoir son véhicule Ce présenter en personne au

SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI

• B-Trains • 4 axle dump • minimum 5 years experience required • Clean abstract & CVOR • Local and 401 corridor - Ontario & Quebec To apply email or fax resumé to: splendron@splendron.ca or fax: 613 678-2756

WE ARE HIRING. Carpenters, painters & handyman, part time. Resumé required. Please contact Sara; (613)870-1427 (375 McGill St., Hawkesbu- ry, ON., K6A 1R1).

1002 Hwy 17, L’Orignal et demandez Nathalie

OFFRES D’EMPLOI

Un Employeur de choix !

ALFRED

Rona Alfred, le principal détaillant de matériaux de construction de la région, répond aux attentes grandissantes de sa clientèle en plus d’offrir un service expert par le biais de ses employés. Notre entreprise reflète les valeurs auxquelles nous adhérons soit : Respect – Qualité – Intégrité – Solidarité – Flexibilité et nous souscrivons à l’équité en matière d’emploi. Nous sommes à la recherche de candidats (es) motivés (es) et dynamiques pour combler les postes suivants:

CHAUFFEUR DE BOOM AVEC PERMIS D-Z, COMMIS (ÉLECTRICITÉ), COMMIS ESTIMATEUR (PORTES ET FENÊTRES) ET COMMIS CAISSIÈRE

Soirée de recrutement du personnel scolaire contractuel

CRITÈRES GÉNÉRAUX : • Expérience dans le domaine (un plus) • Connaissance informatique (un atout) • Diplôme d’études secondaires

• Bilinguisme • Aptitude à travailler avec le public • Esprit d’équipe, proactif et initiative

Le mardi 7 mai 2013, de 18 h à 20 h 30 À la cafétéria du Collège située au 1 er étage du pavillon G 801, promenade de l’Aviation, Ottawa Pour une description complète des programmes et domaines d’enseignement, visitez notre site web : rh.lacitec.on.ca

La Cité collégiale recherche des personnes désireuses de partager leur expertise dans des domaines d’enseignement variés afin de pourvoir plusieurs postes contractuels.

« Venez mettre votre expérience à profit! » Faite parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation à André Robert par courriel à arobert@alfredrona.com, par télécopieur au 613 679-4837 ou par la poste. ALFRED 4920, ROUTE 17, ALFRED ON K0B 1A0 Veuillez noter que nous ne communiquerons qu’avec les personnes dont la candidature est retenue.

Apportez plusieurs copies de votre C.V. en français.

613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com

Guy Bonin Copropriétaire

Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1859

Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370

Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656

Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663

Courtier de record 613 678-0857

Ce n’est pas nouveau, on a toujours du nouveau à vous offrir! À VENDRE • FOR SALE À VENDRE • FOR SALE À VENDRE • FOR SALE

Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044

Michel Paquette Courtier 613 678-7799

50 acres

736 Nelson St W., Hawkesbury, $149,900 À VENDRE • FOR SALE

1525 Lansdowne, Hawkesbury, $158,900 À VENDRE • FOR SALE

2069 Lajoie, Lefaivre, $125,000 À VENDRE • FOR SALE

Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545

François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349

4 Gareau Cres, St-Isidore, $249,900

661 Spence Ave # 5, Hawkesbury, $129,900

1750 Des Eaux Paisibles, L’Orignal, $409,900

André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498 / 551-4989

Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700

Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203

Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400

Ewen McLeod Rep. des ventes 613 930-7607

Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303

Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853

Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156

Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037 / 677-8284

Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260

Sarah Bigelow Rep. des ventes 613 930-3103

Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850

François Piché Rep. des ventes 613 677-2100

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker