AFFAIRES • BUSINESS
editionap.ca
Un départ laborieux pour la carte VIP P-R
d’une transaction à la caisse d’un marchand participant au programme. Chaque dol- lar d’achat admissible du consommateur équivaut à un pourcentage déterminé par le marchand. Le pourcentage minimum de remise en dollar par un marchand partici- pant a été établi à 0,5%. Chaque marchand pourra cependant accorder des pourcent- ages supplémentaires lors de l’achat de cer- tains produits. «Ainsi, le consommateur ac- cumule de l’argent réel sur sa carte et il n’y a aucune limite à la somme de dollars qu’un client peut accumuler», a précisé M. Parent. La durée de vie des dollars Prescott-Russell est de 18 mois à partir de la date d’achat. Carole Lavigne, agente au Bureau de développement économique de Prescott et Russell, a mentionné que la question primordiale est: «Est-ce que les marchands la veulent?» Le souhait est d’introduire la carte VIP avant Noël, a-t-elle dit. Pour ce
Puisque son père était employé par une grande société pharmaceutique, on pre- scrivait régulièrement au patient ce qui est maintenant considéré comme un médica- ment conventionnel. «J’ai failli mourir», se souvient-il, relatant que, durant sa jeunesse, on le traitait de «rêveur qui était dans la lune». Éventuel- lement, il a déduit qu’il devait y avoir de meilleures solutions disponibles. «Il y a des années, les gens ne prenaient pas des pil- ules chaque fois qu’ils étaient malades ou blessés. Ils s’appuyaient sur des produits naturels.» Aujourd’hui, après 10 ans de recherche, M. Gauthier est président et directeur général de la compagnie Nutraxis International Inc. L’entreprise, qui a déménagé de Dunvegan à Hawkesbury au mois d’août, emploie cinq personnes. Nutraxis fait affaire dans huit pays.«Hawkesbury est la place idéale», a expliqué M. Gauthier, faisant allusion à son emplacement stratégique entre les centres urbains. communautaire Le lien faire, l’Alliance des gens d’affaires souhaite obtenir l’adhésion au programme de 100 marchands. Le potentiel est immense, con- sidérant qu’il y a 5000 marchands dans les deux comtés, a noté M. Parent. Le programme sera géré par l’Alliance des gens d’affaires, organisme qui chapeaute les quatre chambres de commerce de Prescott-Russell. La carte VIP Prescott et Russell n’est pas une carte de crédit, mais plutôt un programme qui permet aux adhérents d’obtenir des dollars pour chaque achat effectué chez les marchands participants sur présentation de la carte VIP. Ces dollars pourront ensuite être utilisés lors d’achats futurs effectués chez les marchands partici- pants. Le maire de Hawkesbury, René Berthiau- me, a souligné qu’une telle initiative aidera les petites entreprises à concurrencer avec
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
HAWKESBURY | La carte VIP Prescott-Rus- sell pourrait s’avérer un atout important pour les marchands locaux. Par ailleurs, le nouveau programme de fidélisation est dur à vendre aux commer- çants, considérant le peu d’intérêt démon- tré lors d’une assemblée à Hawkesbury dernièrement. Parmi les dix personnes qui ont assisté à une présentation du concept, promu par la Chambre de commerce de Prescott-Rus- sell en association avec l’Alliance des gens d’affaires de Prescott-Russell, seulement quatre étaient des gens d’affaires. «Ne vous inquiétez pas», a lancé Serge Audet, un de ceux qui ont lancé le pro- gramme Priorité Sherbrooke dans la ville québécoise il y a trois ans. «Chez-nous, le programme n’a pas été facile à démarrer. Aujourd’hui, 25 000 cartes sont en circula- tion et sont acceptées à 102 points de ven- tes», a-t-il ajouté. «Tout fonctionne comme sur des roulettes», a déclaré M. Audet. La carte VIP Prescott-Russell permettra aux adhérents d’obtenir des dollars pour chaque achat effectué chez les marchands participants au programme, sur présen- tation de la carte VIP. Pour mettre ce pro- gramme en marche, le gouvernement fédéral a versé 55 000$. Grâce à cette con- tribution, les marchands n’auront pas de frais d’adhésion imposés, mais ils devront être membre d’une chambre de commerce locale, et ils paieront 15 cents par transac- tion afin de financer l’administration et la promotion du programme. «Avec la carte VIP Prescott-Russell, on évite l’exode des consommateurs résidents, on relance la consommation chez nos marchands locaux dans Prescott-Russell, on attire les consommateurs d’ailleurs à ve- nir dans Prescott-Russell, on augmente la fréquence de visites des clients et la valeur du panier moyen», a expliqué le président de la Chambre de commerce de Prescott- Russell, Michel Parent, qui est également président de l’Alliance des gens d’affaires de Prescott-Russell. La carte permet au consommateur d’accumuler de l’argent chaque fois qu’il fait un achat. Le consommateur n’a qu’à présenter sa carte VIP Prescott-Russell lors
Photo Richard Mahoney
les grosses chaînes. - avec la collaboration d’Annie Lafortune. L’agente au Bureau de développement économique de Prescott et Russell, Carole Lavigne.
RICHARD MAHONEY RICHARD.MAHONEY@EAP.ON.CA Un «rêveur» qui veut aider le monde
La pierre angulaire du mouvement des produits naturels est l’habilité du corps humain de se guérir. Les bénéfices de la nourriture fonctionnelle et les traitements naturels sont bien documentés, a affirmé M. Gauthier, précisant que ses propos sont appuyés par 120 000 articles médicaux. La liste des produits Nutraxis comprend GSH Complex, Viprox, Une-Vie et Triozyme. Le produit vedette est GSH Complex, ou «le super héro des antioxydants». La formule nutritionnelle est réputée pour être un pro- tecteur hors pair du système immunitaire et un régénérateur cellulaire éminent. Le «super aliment» peut aider les gens à résoudre plusieurs problèmes qu’ils confrontent sur une base quotidienne. Les gens vivent le stress, sont bombardés par la radiation et mangent des fruits qui ont des traces de pesticides et de produits chimiques, a mentionné M. Gauthier. «Le GSH Complex est le meilleur antidote pour les malaises de notre société», selon M. Gauthier.
HAWKESBURY | Quand Robert Gauthier était plus jeune, il a été atteint de plus- ieurs maladies.
community link The
Photo Richard Mahoney
Robert Gauthier lors d’une conférence organisée par sa compagnie, Nutraxis International Inc.
Dalkeith Brunch Sunday November 17, 9 a.m. to noon. Info: Linda McNaughton, 613 874- 2748. Grenville Les P’tits Matins Ensoleillés, commandité par les Chevaliers de Colomb #3188, vous invitent à leur déjeuner mensuel après les messes de 8h30 et 10h, le dimanche 10 novembre, au sous-sol de l’église (322 Principale). Craft Fair Saturday November 16, from 10 a.m. to 3 p.m. at Grenville Elementary School, 184 Principale. Info: Vera Young, 819 242-7487. Représentation de Carl le Magicien à la bibliothèque municipale de Grenville le sa- medi 28 novembre de 10h30 à midi. Inscription : 819-242-2146 POSTE 2512 OU 2510. Hawkesbury Réunion du club d’autos de Hawkesbury, le mercredi 13 novembre à 19h, au local du club au centre Guindon de la rue Principale. Lefaivre Souper de Noël et musique country du Club entre amis de Lefaivre le vendredi 6 décembre à 18h, au centre communautaire situé au 2005, rue du Parc à Lefaivre. Ren- seignements : Gisèle Kingsbury 613-679-2586 ou Lucille Poulin 613-679-4427. L’Orignal Festival d’huîtres et palourdes le vendredi 8 novembre, 18h30 à la salle communau- taire des CC,1033 rue King Réservation : Marcel Clément : 613 675-1841
Restructuration financière • Consolidation des dettes en un paiement mensuel • Propositions à vos créanciers • Faillites personnelles et corporatives
Consultation gratuite www.faillites.deloitte.ca
Syndics et gestionnaires Jane Mitchell, Conseillère
Hawkesbury 300 McGill
Ottawa 800-100 Queen
613.632.4178
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online