Reflet_2017_11_09

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5: Casselman se recueille pour souligner le jour du Souvenir

Quelques de personnes ont bravé le froid afin d’assister à la cérémonie du jour du Souvenir de Casselman le 4 novembre dernier. Pendant les allocutions d’usage, l’importance de la contribution des anciens combattants et des vétérans a été soulignée. Comme le veut la tradition, des gerbes de fleurs ont été déposées, en guise de respect pour les vétérans et militaires canadiens, dont quelques- uns étaient présents. —photo Vicky Charbonneau dizaines

Le Grand Tirage fait des gagnants ! Lesmembres du Corps de Cadets de l’Armée 2804 ont participé activement à la cérémonie, entre autres, en montant la garde d’honneur, en accompagnant les dignitaires et en animant. On les voit ici déposant leur propre gerbe devant le cénotaphe érigé devant l’église Sainte-Euphémie. —photo Vicky Charbonneau

Plusieurs dignitaires étaient présents, dont les députés provincial et fédéral de Glengarry- Prescott-Russell, Grant Crack et Francis Drouin, ainsi que le maire de Casselman, Conrad Lamadeleine, les conseillers et plusieurs représentants de la communauté. —photo Vicky Charbonneau

EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Lachute et Hawkesbury

Le samedi 28 octobre avait lieu le Grand Tirage annuel des Chevaliers de Colomb d’Embrun, dont les noms ont été pigés lors du traditionnel souper de doré. Sur la photo, on retrouve l’organisateur principal du tirage, le Chevalier Maurice Lemieux, en compagnie du Chevalier Lucien Clément, qui a vendu le billet gagnant, ainsi que le grand gagnant de 10 000 $, Raymond Levac et son épouse. Les autres gagnants étaient Claudette Lafleur et Sylvie Côté, qui ont toutes deux gagnéun montant de 400 $. Quant aux lots de 100 $, ils ont été distribués à Nicole Normand/François Faucon, Suzanne Ryan, Yvon Brisson, Matthieu Murphy, Victor Lalonde, Jean Walters/Lucien Clément, ainsi que la Résidence St-Mathieu. L’organisation tient à souligner la participation des vendeurs et acheteurs de billets, ainsi que la précieuse collaboration de Louis Brisson et de Lise Leblanc. —photo fournie

En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :

• identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles sur une variété de sujets, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins.

Taking care of your hearing today can improve your life now and later! Prendre soin de votre audition aujourd’hui peut changer votre vie maintenant et plus tard!

Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français, mais la capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.

Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.

hearing aid evaluation hearing aid servicing

évaluation auditive service aux appareils auditifs

FREE

GRATUIT

Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741

BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY!

PRENEZ UN RENDEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI!

2768 rue Laurier St. Rockland, ON Tel : 613-667-2332 Fax : 613-667-3264 2617, RUE LAURIER ST. ROCKLAND, ON TEL : 613-667-2332 FAX : 613-667-3264

738 rue Principale St. Box. 58 Casselman, ON K0A 1M0 Tel : 613-764-6211 Fax : 613-667-3264 738, RUE PRINCIPALE ST. BOX. 58 CASSELMAN, ON K0A 1M0 TEL : 613-764-6211 FAX : 613-667-3264

Annick Lavigne, M.ScS AUDIOLOGISTE/ AUDIOLOGIST

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

annikhearingsolutions.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker