HOUSE CLEANING , weekly or bi-weekly. Honest and reliable. Please call Elaine after 6p.m. or leave a mes- sage. Thank you. (613)446-2226.
19
24
31
UNE COIFFEUSSE MOBILE PROFES- SIONNELLE pour homme et femme. Coupe, mise en plis, teinture, etc. Appelez- moi au (613)701- 3541 Irene Langevin. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 20 YEARS EXPE- RIENCE, caring and nurturing environment, nutritious meals, fluent- ly bilingual, part-time or full-time, Louise (613)446-5946 La garderie “Les p’ti- tes Bines” est à la re- cherche d’un petit ami(e) à temps plein, cette place serait dis- ponible dès mainte- nant. Vous pouvez me téléphonez au (613)419-0501 Lysa 1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROOMING. Open 7 days/week. Bath & groom $45 small & $55 medium dogs . Bath/Nails $20. Nails only $10. “Long hair and matted extra”. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (tiger cut) $55. (613)446- 1076 Animaux Animals 23
GENERAL SERVICE & MAINTENANCE Denis Lacroix M ÉCANICIEN C LASSE “A” C ELL .: 613 915-1752 2274 L ANDRY C LARENCE C REEK , ON
Offres d’emploi Job offers
Prières Prayers
Services
BRISER LE SILENCE
PRIERE À MARIE, REINE DES COEURS. Ô Marie, Reine des Coeurs, avocate des causes désespérées, Mère si pure, si compa- tissante, Mère du Divin Amour et pleine de lu- mière divine, je mets entre vos mains si ten- dres les faveurs que nous implorons de vous. Regardez nos coeurs, nos besoins spirituels et temporels, vous pouvez nous exaucer par les mérites de votre divin Fils, Jé- sus-Christ. Nous pro- mettons, si nous som- mes exaucés, d’aider à Vous faire connaître sous le titre de “Marie Reine des Coeurs”, et de chercher à répandre votre gloire céleste. Exaucez-nous près de votre autel, où tous les jours vous donnez tant de preuves de votre puissance et amour pour la guérison de l’âme et du corps. Nous vous implorons avec confiance: demandez à Jésus notre guérison, notre pardon et notre persévérance finale. Ô Marie, Reine des Coeurs, entendez- nous. Nous avons confiance en vous. Ô Marie. Reine des Coeurs, guérissez- nous. Nous avons confiance en vous. Ô Marie, Reine des Coeurs, exaucez-nous. Nous avons confiance en vous. T.B.
2 YOUNG MEN AS HELPERS for cons- truction of steel buil- ding by contract or by the hour. Call (613)488-9841 BRICK LAYER. Fullti- me. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Fall proctection and WIMIS an asset. Send resume by fax at (613)835- 9977 (613)229-4507or by e-mail at mar- cel@marcelmasonry.ca MASONRY LABOUR. Fulltime. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Fall proctection and WIMIS an asset. Send resume by fax at ( 6 1 3 ) 8 3 5 - 9 9 7 7 (613)229-4507or by e- mail at marcel@mar- celmasonry.ca
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 BUSINESS ACCOUNTING. Bookkeeping. HST Remittance. Taxes. Call: (613)261-4429 Email: bob@avatek.ca CERTIFIED TEACHER with over 35 years ex- perience offers private guitar lessons all styles for ages 6 and up. Pho- ne (613)488-3893 FREE PICK UP OF ALL APPLIANCES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minum door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Henri and Re- jean (613)446-7767 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755 FURNITURE MAKER : We make, repair, refi- nish and remodel wood furniture. Laurier or Jovette (613)764- 3180
INTERLOCK
&
SMALL
EXCAVA-
TION Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, small demoli- tion. Daniel @ (613)978-7777 LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248. MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Aba- tage. Stump grinding/Es- souchage. Tree Trimming/Elaga- ge. 613)809-9673
G174234_TS
TRAITEMENT D’EAU DESFORGES WATER TREATMENT
4582B, rue Ste-Catherine, St-Isidore, ON K0C 2B0
613-524-2177 Fax: 613-524-3248
Pierre Desforges Analyse d’eau gratuite
2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 13 h 30
HIRING Personal Support Workers ROCKLAND Apply Online @ www.homecarejobs.ca
PRIX DE VENTE LE LUNDI 9 SEPTEMBRE 2013
VEAUX Bon Moyen Commun GÉNISSES VACHES Bonne Moyenne Commune TAUREAUX Choix
0.84 $ à 0,95 $ 0,71 $ à 0,83 $ 0,45 $ à 0,70 $
... $ à ... $
or Fax Resume to (613) 247-0886
0,71 $ à 0,79 $ 0,63 $ à 0,70 $ 0,53 $ à 0,62 $
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
G179704_TS
27
Recherche Wanted
0,87 $ à 1,00 $
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
PROCHAINEVENTESPÉCIALEDEVEAUX D’EMBOUCHESLE25SEPTEMBRE Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à bœuf. Soyez présents.
AVIS D’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
35-YRS EXP. BUYING Coins, war medals, stamps, old paper money, sterling silver cutlery, watches, cufflinks, judaica, jewelry, vases, figurines, olympic items, etc.; Ron (514)996-6798.
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
Service offert en Ontario seulement.
Date: 24 septembre 2013 à 15 h
1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON
Lieu: 352, rue Principale Ouest, bureau 201 Hawkesbury, Ontario
Conférencier:
M. Gilles Blache La fraude envers les personnes aînées
Nous recherchons des bénévoles dans Prescott-Russell pour siéger sur notre conseil d’administration.
Veuillez confirmer votre présence avant le 20 septembre au 613 632-1136 ou 1 800 250-9220
&$% &! ' '& $ 1%&$ 56*$' $% " % "$%&& ! %%$( %% &! ' '& $.% & & & % &" +% #' % %! &%&!$ ! &.' %. $+.$%!&&& '%% 0 %& $ $ / & ' & ' !%&& "%"$& 5? '$%"$% !'$&("!%% & 1' &$ % '$%6!'$&2 $' 2$+% $ & ' & ' !%&$ " &%'$"" * $ &!$ ) % $ !%&"$ && "%" 5:096$+% $& !% ! &!$ )
Catholic District School Board of Eastern Ontario Box 2222, 2755 Highway 43 Kemptville, Ontario K0G 1J0 REQUIRES
CASUAL CUSTODIANS Cornwall, Hammond, Rockland, Russell (and surrounding areas) $19.81/hour
The Catholic District School Board of Eastern Ontario is seeking Custodians to work on a casual and as needed basis , to cover for vacancies in schools in the above- noted areas. Qualified applicants should have experience in industrial cleaning and/or maintenance and be able to meet the physical requirements for material and furniture handling. Interested applicants are requested to forward a cover letter and resume in confidence by September 20, 2013 to the attention of: Barb Renaud Coordinator of Employee Services Fax: (613) 258-3610 E-mail: hr@cdsbeo.on.ca Only those candidates selected for interviews will be contacted. We thank all applicants for their interest. Learning and Growing Together in Christ Brent Laton Wm. J. Gartland Chair of the Board Director of Education
" !" $. &'*$%%!'$% ' % ?;@. !&$4 . $' 5 &$ !6 9:: " >:;<<;4A=:A3 "# ( ##
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker