SPÉCIAL ÉLECTIONSMUNICIPALES
JEAN-CLAUDE DELORME VEUT L’ÉQUILIBRE À ALFRED-PLANTAGENET
JEANNE DOUCET EST PRÊTE POUR SON DEUXIÈME MANDAT
Conseillère d’Alfred-Plantagenet, Jeanne Doucet est prête à revenir pour un deuxième mandat pour le quartier 2, tout en maintenant la transparence, en protégeant l’environnement et en encourageant la culture locale. « Lors d’un premier mandat on apprend beaucoup et on comprend comment ça fonctionne. Je suis donc mieux préparée pour affronter un deuxièmemandat, et je connais les priorités de lamunicipalité », a expliqué Mme Doucet. L’environnement, le développement économique, culturel et social, et l’équilibre du budget sont parmi les priorités de la conseillère, si elle est réélue en octobre. « On a accompli de bonnes choses du- rant ce mandat, et oui, on représente un quartier, mais il faut regarder le portrait complet aussi, a-t-elle dit. Il ne faut pas tout donner à un secteur, c’est important d’avoir un budget équilibré. » Mme Doucet a commencé à faire du porte-à-porte afin de s’informer auprès des résidents de leurs plus grandes préoccupations. « Une des choses que j’entends souvent, c’est que les gens ne veulent pas que les taxes montent trop. » Selon Mme Doucet, les gens parlent beaucoup de l’état des chemins et des dangers sur certaines routes en ce qui concerne la limite de
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
Le conseiller d’Alfred-Plantagenet, Jean-Claude Delorme, espère être réélu cette année afin de mettre l’accent sur l’équilibre entre les deux quartiers d’Alfred-Plantagenet, ainsi que sur plusieurs autres priorités qui sont encore sur sa liste de choses à faire. « Je trouve qu’au cours des quatre der- nières années, le quartier 2 a été vraiment négligé et très peu de choses ont été complétées pour ce quartier, a déclaré M. Delorme. Notamment, en ce qui concerne les loisirs, l’argent qui est dépensé entre les deux secteurs de la municipalité n’est pas équitable. » M. Delorme vise à remettre de l’équilibre en se concentrant sur des projets spécifiques pour le quartier 2, qui représente les villages de Plantagenet, Wendover, Curran et Treadwell. Sur sa liste des priorités, on retrouve l’installation d’un feu de circulation à l’intersection des routes de comté 17 et 19, l’amélioration du système d’égout de Plantagenet et l’installation des égouts sur la rue Principale et à la caserne de pompiers de Wendover. Quant aux deux candidats pour lamairie, Stéphane Sarrazin et le conseiller actuel Jean-Pierre Cadieux, M. Delorme ne penche pas plus vers l’un que l’autre. « Ils doivent faire leur campagne et travailler fort, a-t-il dit. Je peux dire qu’il y a une grande inquiétude dans la municipalité vu que les deux candidats viennent du quartier 1. » Il a noté que le quartier 2 a 1700 électeurs de plus que le quartier 1.
Jeanne Doucet. —photo fournie
vitesse. « On va devoir regarder tout ça », a-t-elle indiqué. Mme Doucet est aussi très préoccupée par les arts et la culture locale. Elle est très fière de l’initiative de la municipalité demettre en vedette des artistes locaux à l’hôtel de ville. « Une de mes priorités est aussi d’appuyer tous nos clubs sociaux et promouvoir l’aspect culturel de notre communauté, soit lamusique, la peinture et le théâtre. » — Alexia Marsillo
Jean-Claude Delorme. —Archives
Il réitère que son principal objectif, s’il est élu pour un autremandat, sera d’équilibrer l’argent dépensé pour que ce soit juste pour toute lamunicipalité. Il est aussi fier de certaines réalisations du conseil actuel, notamment l’agrandissement de l’hôtel de ville, qui permet maintenant à tous les employés de travailler sous lemême toit, et les réparations de la façade du Centre communautaire de Plantagenet.
FORMATION AUX AINÉS SUR L’ÉCONOMIE SOCIALE ET COOPÉRATIVE A t e l i e r g r a t u i t
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
V o u s s o u h a i t e z v o u s i m p l i q u e r d a n s l e d é v e l o p p e m e n t é c o n o m i q u e d e v o t r e r é g i o n ? V e n e z a s s i s t e r à n o t r e a t e l i e r s u r l ’ é c o n o m i e s o c i a l e e t c o o p é r a t i v e e t d é c o u v r i r c o mm e n t d e v e n i r u n a g e n t d e c h a n g e m e n t p o u r v o t r e c o mm u n a u t é !
www. editionap .ca
2 8 s e p t e m b r e 1 0 h à 1 3 h C e n t r e c u l t u r e l L e C h e n a i l 2 J o h n , H a w k e s b u r y P o u r r é s e r v e r v o t r e p l a c e : C a r o l i n e J o l y ☎ 4 1 6 - 3 6 4 - 4 5 4 5 ✉ c a r o l i n e . j o l y @ c c o . c o o p
VOS JOURNAUX EN LIGNE
Sylvain Rochon info@gauthierautoglass.com Rick Quan rick@gauthierautoglass.com Mario Ritchot mario@gauthierautoglass.com
Boite et tonneau Accessoires Équipement de travail Soins d’auto Démarreur et autres Remorques et abris
VOYEZ NOTRE SITEWEB www.editionap.ca
Caps and tonnos Accessories Work Equipment Car Care
T 613 632 4527 (GLASS) 1 866 632 4527 (GLASS) www.gauthierautoglass.com 209, rue McGill Street Hawkesbury, ON K6A 1P7 Auto start and more Trailers and Shelters
THE NEWS
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
A188252
Made with FlippingBook flipbook maker