Express_2017_06_07

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

AUTO ET CAMION, FINANCEMENT. 2e et 3e chance au crédit. Services professionnels de- puis 20 ans. Ne laissez pas un débutant toucher à votre bureau de crédit. Financement pour parti- culiers ou commercial. Confidentialité assurée. Services 7 jours sur 7. 450-613-7728, 514-917- 8213. DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale 2008 SCOOTER SHOPRIDER, light working, electric seat, roof, asking $550.; 613-632-2801. AUVENT 12’ pour patio ou maison, électrique avec manette et manivelle, jaune-brun-beige, demande 500$ (valeur 2000$); rens. 613-632- 2805. CÈDRES POUR HAIES, à bon prix, plantation disponible; 613-577-2388. CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; 613-874-2961. ENSEMBLE CHAMBRE ANTIQUE, 250$; divan et fauteuil, 250$; 2-bureaux ordinateur/travail et table télé, 50$ch.; bicycle d’exercice, 25$; jouets enfants (garçon 4-8 ans); contre-porte aluminium et porte moustiquaire, 70$; «chainsaw», 35$; attache-auto BlueOX, 250$; tondeuse Honda, 50$; fouette pelouse, 50$; BBQ(charcoal) propane, 25$; scie onglets, 30$; étaux, canisse gaz, etc...etc...etc...; 613-306-1465. QUADRO-PORTEUR (Scooter), demande 500; 613-632-9782 BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS DE CHAUFFAGE fendu, 100% bois franc, coupé hiver dernier. Possibilité livraison. Pour plus de détail, Carl, 450-566-6336. TERRAINS, TERRES ET FERMES LOTS, LANDS & FARMS L’ORIGNAL, SUR LA ROUTE 17, terrain com- mercial gazonné à louer, de 2000 à 30,000 pi.ca. Prix commençant @ 60$ par semaine. Idéal pour commerce de vente de voitures, bateaux, roulottes ou autres...»chip stand», etc...; 514-912-8781. COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) LOCAL À LOUER, Grenville , Quartier Industriel, 2700 à 5400 pi.ca., 7$ du pied carré, hauteur libre 17’ pied, porte de garage 14x16, bâtiment neuf; gestiondjl@gmail.com, 514-863-3391 ou 514-269- 4565.

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

HAWKESBURY 376 ABBOTT, 3 big bedroom, $850. nothing inclu- ded, available; 394 REGENT, 1 bedroom, $650. everything inclu- ded, available; 689 MAIN , 2 bedrooms, $850. everything inclu- ded; 296 HAMPDEN , brand new, 2 bedrooms, $700. nothing included, available; 725 NELSON , apt #2, basement, $675. nothing in- cluded, newly renovated, available; 442 THÉRIAULT , basement, 2 big bedrooms, $725. Heated, electricity not included, available July 1 st ; L’ORIGNAL, 953 QUEEN , apt D, 2 bedrooms, $675. nothing included, available; PET NOT ALLOWED HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now; 514-279-1879. HAWKESBURY, boul. Cartier, 2 CAC, 800$, chauffé, éclairé, stationnement, couple ou person- ne seule, libre 1 er juillet; 613-632-2803. info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343

DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent FOURNIER, 1 bedroom , patio & laundry facilities access, parking, $660., heat & Hydro included, available June 1 st ; info. 613-866-2876. GRENVILLE , 3-1/2 et 4-1/2, libre immédiatement; 613-675-2612. HAMMOND. One bedroom apartment, $725/month includes heat, A/C, hydro, satellite, fridge, stove, washer, dryer and parking. No pets and no smoking. Available immediately. 613-327- 3040 HAWKESBURY 370 HAMILTON , grand 1 CAC, semi-sol très bien éclairé, fournaise, foyer au gaz, climatiseur, aspi- rateur centrale, 750$ chauffé, éclairé; 506 DUFFERIN, 1 CAC, 725$, chauffé, éclairé, câble; 1041 SINCLAIR , grand 3 CAC, rez-de-chaussée, planchers bois, bain thérapeutique, 775$, non chauffé, non éclairé; libres 1 er juillet; 613-677-8715. HAWKESBURY, 234 NELSON EST, 2 CAC, bel environnement, 2 e étage, possibilité appareils ménagers avec meubles ou non, idéal pour co- loc., rénové, balcon, non fumeur, pas d’animaux, stationnement, premier et dernier mois, référen- ces, prix à discuter, libre 1 er août; 613-675-1298. HAWKESBURY, 265 Catherine, 3 CAC au 2 e étage, 750$ mois, poêle, réfrigérateur, chauffage au gaz, coupe gazon inclus, électricité non inclu- se, partage remise et cour, 1 stationnement, réfé- rences requises, libre 1 er juillet; 613-678-0751. HAWKESBURY, 334 Wellesly, 3 bedroom semi- detached, 2 bathrooms, $800. monthly, heat & Hydro not included, no pets, priority senior citi- zens, references, available July 1 st ; 613-632- 4402, 514-833-3305. Toutes réclamations envers la succession de feu Marie-Claire Lalonde, de St-Isidore, décédée le 9 février 2017, doivent être produites auprès du fiduciaire de la succession testamentaire sous-mentionné, le ou avant le 18 juin 2017, après quoi, les biens de la succession seront distribués en tenant compte seulement des réclamations pour lesquelles le fiduciaire de la succession testamentaire aura eu avis. AVIS AUX CRÉANCIERS

HAWKESBURY , 697, B MAIN, storage, approx. 22x15, $300.; call Adam 613-632-0823 or 613- 676-0343. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville, cloturé et sécurisé, avec carte d’accès: remorques à louer 360 pi.ca., 275$/mois. Location de remorques fermées 6x10, 70$/jour. 7x14, 90$/jour + taxes. POSSIBI- LITÉ DE REMISAGE sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514- 796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 117, RUE MAIN E., HAWKESBURY, 2 apparte- ments à louer au 3 e étage: 2 chambres à coucher, chauffé, éclairé, avec 4 électros. Grandes, idéale- ment situé. Avec s tationnement. LIBRE IMMÉDIA- TEMENT; contactez Aidan Bourke (Harden), 514- 497-4800 ou 450-424-1101x 248. 4-1/2 À LACHUTE, 156 Grenoble, app. #3 et #6, STYLE CONDO, au 2e et 3e étage, très éclairé, bain/douche séparés, insonorisation supérieure, 2 stationnements déneigés, caba- non, occupation rapide ou 1er juillet. Un chat ac- cepté. 775$-785$ par mois. Enquête de crédit. Rens. 514-894-5916. CHUTE-À-BLONDEAU, rue Principale, 2 e étage, 4-1/2, coin tranquille, près descente de bateau, fraîchement rénové, accès à la cour, 600$ mois, non chauffé, non éclairé, libre; 613-677-0355. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. MAXSTOP OFFRES D’EMPLOI

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER

Agenceimmobilière

450-495-0403

B213801

IMMEUBLE À VENDRE - Cette résidence pour personnes âgées de 13 chambres possède2ascenseurs,systèmed’urgence, buanderie, chapelle et espaces communs pour les résidents. Située à Calumet. CALUMET BORD DE L’EAU RIVIÈREROUGE– Siteexceptionnel et très privé. La vente inclut un terrain riverain additionnel. La maison de pierre de trois étages et plafond cathédrale avec garage intégré comprend un logis inter- génération. MAISON DE CAMPAGNE - Fondation en béton, 2 chambres, cuisinefonctionnelleavec îlot,grand salon avec poêle à bois. Vendue meublée, prête à emménager. CHEMIN KILMAR CLÉ EN MAIN! - Maison, garage et piscine creusée. Rénovée avec gout, dont: cuisine avec îlot, salle de bains, sous-sol, galerie, terrasse, clôtures, etc. Garage de 25 x 41 pieds avec grenier. Située à 10 min. de Lachute. 670 ROUTE DU NORD FERMETTE 33 ARPENTS – Écurie 6 box avec maison à l’étage de 1600 pi.ca. (2014). Domaine très privé, calme et à l’abri des regards, pacage de 4 acres, inclus un petit chalet rustique. Située à 13 km de l’autoroute 50. CHEMIN SCOTCH

Brigitte Bakx

Serveur(euse) avec Smart Serve Caissier(ère) et Cuisinier(ère) Jour et soir Fin de semaine et semaine Demandez pour Denise : 613-524-2000 Envoyez votre C.V. par courriel au : petrocanadamaxstop@hotmail.com ou présentez-vous en personne au : 5715, Ste-Catherine, St-Isidore, ON

Conception de plan informatique Création et installation en aménagement paysager Taillages d’arbustes Entretien • Autres

Daté à St-Isidore, Ontario ce 18 e jour de mai 2017

Luc Clément Fiduciaire de la succession testamentaire 4553, rue Ste-Catherine, CP 460, St-Isidore, ON K0C 2B0

159, Queen Grenville, Qc (2 e Concession)

Tel.: 613.632.2954

www.ericbonin.com

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, June 17, 2017 9 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 Primary list at: www.rideauauctions.com

M ICHEL

PLANCHER DE BOI S

Heavy trucks; (300) light vehicles; equipment; trailers; etc. Viewing & Registration: June 14,15 & 16 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Primary list and directions at: www.rideauauctions.com Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa

836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA

• INSTALLATION • SABLAGE • VERNISSAGE

Roger Gosselin, propr.

Finitions : Huile • Cristal • « Synteko » Estimation gratuite Satisfaction garantie

NO CHILDREN ALLOWED

Tél. : 450 562-4536 Cell. : 514 594-4536

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online