FNH 976 ok

COMPTES SOCIAUX DE LA SOCIÉTÉ GÉNÉRALE OFFSHORE AU 31/12/2019

BILAN AU 31/12/2019

(en KUSD) 31/12/2018

(en KUSD)

PASSIF

31/12/2019

ACTIF

31/12/2019

31/12/2018

1. Banques centrales, Trésor public, Service des chèques postaux 2. Dettes envers les établissements de crédit et assimilés

-

-

1. Valeurs en caisse, Banques centrales, Trésor public, Service des chèques postaux

23

39

83 255

408 132

2. Créances sur les établissements de crédit et assimilés

100 160 100 160

29 016 29 016

. À vue

-

-

. À vue

. À terme

83 255 96 915 94 559

408 132 41 865 40 633

. À terme

-

-

3. Dépôts de la clientèle . Comptes à vue créditeurs

3. Créances sur la clientèle

88 913

429 625 374 173 55 253

. Crédits de trésorerie et à la consommation

5 789

. Comptes d'épargne

- -

- -

. Crédits à l’équipement . Crédits immobiliers

82 927

. Dépôts à terme

-

-

. Autres comptes créditeurs 4. Titres de créance émis

2 356

1 232

. Autres crédits

197

199

- - - -

- - - -

4. Créances acquises par affacturage 5. Titres de transaction et de placement . Bons du Trésor et valeurs assimilées

- - - - -

- - - - -

. Titres de créance négociables émis

. Emprunts obligataires émis . Autres titres de créance émis

5. Autres passifs

2 462

1 607

. Autres titres de créance

6. Provisions pour risques et charges

172

175

. Titres de propriété

7. Provisions réglementées

- - - -

- - - -

6. Autres actifs

1 359

1 273

8. Subventions, fonds publics affectés et fonds spéciaux de garantie

7. Titres d’investissement

- - - - - -

- - - - - -

9. Dettes subordonnées 10. Écarts de réévaluation

. Bons du Trésor et valeurs assimilées

. Autres titres de créance

11. Réserves et primes liées au capital

7 135

7 135

8. Titres de participation et emplois assimilés

12. Capital

500

500

9. Créances subordonnées

13. Actionnaires. Capital non versé (-)

-

-

10. Immobilisations données en crédit-bail et en location

14. Report à nouveau (+/-)

4

4

11. Immobilisations incorporelles 12. Immobilisations corporelles

623

558

15. Résultats nets en instance d'affectation (+/-)

-

-

-

-

16. Résultat net de l'exercice (+/-)

635

1 093

TOTAL DE L’ACTIF

191 078

460 511

TOTAL DU PASSIF

191 078

460 511

HORS BILAN AU 31/12/2019

ATTESTATION D’EXAMEN LIMITÉ DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LA SITUATION PROVISOIRE DES COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2019

(en KUSD) 31/12/2018

HORS BILAN

31/12/2019

ENGAGEMENTS DONNÉS

9 578

1 346

1. Engagements de financement donnés en faveur d'établissements de crédit et assimilés 2. Engagements de financement donnés en faveur de la clientèle 3. Engagements de garantie d'ordre d'établissements de crédit et assimilés

-

- - -

6 712

-

4. Engagements de garantie d'ordre de la clientèle

2 866

1 346

5. Titres achetés à réméré 6. Autres titres à livrer ENGAGEMENTS REÇUS

- -

- -

151 543

363 160

7. Engagements de financement reçus d'établissements de crédit et assimilés 8. Engagements de garantie reçus d'établissements de crédit et assimilés 9. Engagements de garantie reçus de l'État et d'organismes de garantie divers

-

-

151 543

363 160

- - -

- - -

10. Titres vendus à réméré 11. Autres titres à recevoir

COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES AU 31/12/2019

( en KUSD)

31/12/2019

31/12/2018

I - PRODUITS D’EXPLOITATION BANCAIRE

4 743

9 539

1. Intérêts et produits assimilés sur opérations avec les établissements de crédit

14

6

2.Intérêts et produits assimilés sur opérations avec la clientèle

3 875

8 841

3.Intérêts et produits assimilés sur titres de créance

- - -

- - -

4.Produits sur titres de propriété

5.Produits sur immobilisations en crédit-bail et en location

6.Commissions sur prestations de service

786

585 107

7.Autres produits bancaires

69

II - CHARGES D’EXPLOITATION BANCAIRE

2 546 2 437

6 064 6 034

8. Intérêts et charges assimilées sur opérations avec les établissements de crédit

9. Intérêts et charges assimilées sur opérations avec la clientèle 10.Intérêts et charges assimilées sur titres de créance émis 11.Charges sur immobilisations en crédit-bail et en location

- - -

- - -

12.Autres charges bancaires III - PRODUIT NET BANCAIRE

109

30

2 198

3 475

13. Produits d'exploitation non bancaire 14. Charges d'exploitation non bancaire IV - CHARGES GÉNÉRALES D’EXPLOITATION

- -

- -

1 494

1 411

15. Charges de personnel

-

-

16. Impôts et taxes 17. Charges externes

3

14

1 411

1 139

18. Autres charges générales d'exploitation

1

188

19. Dotations aux amortissements et aux provisions des immobilisations incorporelles et corporelles V - DOTATIONS AUX PROVISIONS ET PERTES SUR CRÉANCES IRRÉCOUVRABLES 20. Dotations aux provisions pour créances et engagements par signature en souffrance

79

70

- - - -

- - - -

21. Pertes sur créances irrécouvrables 22. Autres dotations aux provisions

VI - REPRISES DE PROVISIONS ET RÉCUPÉRATIONS SUR CRÉANCES AMORTIES 23. Reprises de provisions pour créances et engagements par signature en souffrance

160 160

394

19

24. Récupérations sur créances amorties

- -

-

25. Autres reprises de provisions

375

VII - RÉSULTAT COURANT 26. Produits non courants

864

2 458

77 16

-

27. Charges non courantes VIII - RÉSULTAT AVANT IMPÔTS 28. Impôts sur les résultats IX - RÉSULTAT NET DE L’EXERCICE

532

925 290 635

1 926

833

1 093 9 932 8 840 1 093

TOTAL PRODUITS TOTAL CHARGES

4 981 4 346

RÉSULTAT NET DE L'EXERCICE

635

22

Made with FlippingBook flipbook maker