Vision_2018_08_23

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

NÉCROLOGI E OBI TUARY

LA PATTE POILUE CHENIL ET SOIN DE CONVALESCENCE . Recherche aide à temps partiel./ AT THE HAIRY PAW KENNEL BOAR- DING AND CONVALESCENCE CARE . Looking for part-time help. Pour plus d’info/For more info 613-488-2595 YOUNG MALE STUDENT needed a few hours af- ter school or Saturday’s for odd jobs on farm pro- perty. 613-488-9841 evenings after 6p.m. RECHERCHE WANTED LOOKING FOR A RIDE from Rockland to 2500 Solandt Road in Kanata. Monday to Friday, flexi- ble hours. Contact Sue 613-875-5574

Anniversaire de décès

Anniversaire de décès

Cancer? Nous sommes là.

AURORE (Brochu) Bélisle 28 décembre 2011

GÉRARD Bélisle 9 février 1990

THÉRÈSE (Chamard) Bélisle 10 octobre 1974

GÉRARD Bélisle 9 février 1990

ONLINE NEWSPAPERS

VOS JOURNAUX EN LIGNE

Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333

Vous nous avez quittés pour un monde meilleur. Pas un jour ne passe sans que nous pensions à vous deux. Nos prières sont avec vous. Veillez sur nous et dirigez-nous dans la bonne voie. Vous nous manquez énormément et resterez dans nos cœurs pour toujours. Vos enfants Louis, Pierre, Monique, Marie et les petits-enfants Sylvia, Jean-François, Christine et vos arrière- petits-enfants Claudia, Eve, Ariane.

Vous nous avez quittés pour un monde meilleur. Pas un jour ne passe sans que nous pensions à vous deux. Nos prières sont avec vous. Veillez sur nous et dirigez-nous dans la bonne voie. Vous nous manquez énormément et resterez dans nos cœurs pour toujours. Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants

VISIT OURWEBSITE

VOYEZ NOTRE SITEWEB

www.editionap.ca

THE NEWS

Étendez votre portée. AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE.

Le Manoir Rockland est à la recherche D’INFIRMIÈRES AUXILIAIRES AUTORISÉES (IAA) de jour, de soir, et de nuit. Pour soumettre votre candidature, veuillez envoyer votre C.V. à l’attention de Vanessa Sarault Par courriel : nursing@manoirrocklandmanor.com ou par fax au 613-319-7898 OFFRE D’EMPLOI Rockland Manor is looking for REGISTERED PRACTICAL NURSES (RPN) Days, evenings and nights. To submit your application please send your C.V. to the attention of Vanessa Sarault By email : nursing@manoirrocklandmanor.com Or by fax to 613-319-7898 JOB OFFER

G220370_EC

G220371_EC

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

Annoncer avec nous haussera votre chiffre d'affaires

JOB OFFER OFFRE D’EMPLOI

WE ARE CURRENTLY LOOKING FOR : ONE LICENSED MECHANIC ONE APPRENTICE MECHANIC • Full time

Tél.: 1-613-446-6456

AND

NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE :

UN MÉCANICIEN ET

UN APPRENTI-MÉCANICIEN •Temps plein

Please send resume to / Faites parvenir votre C.V. à tgagne@harmonyhyundai.ca

RÉCEPTIONNISTE / SERVICE À LA CLIENTÈLE (TEMPS PLEIN) Expériences requises : • Dans le domaine de l'administration et du bureau • Assister avec les comptes payables et recevables Tâches : • Accueillir la clientèle , répondre au téléphone, transférer les appels aux personnes appropriées • Organiser , scanner et photocopier les documents Aptitudes : • Bilingue • Bonne communication écrite et verbale • Bonne connaissance en informatique Veuillez faire parvenir votre C.V. seulement à : admin@jbmobilemech.ca

RECEPTIONIST/FRONT DESK CLERK (FULL TIME)

Experience Requirements : • In the field of administration and in the office • Assist with accounts payables and receivables Tasks : • Welcome customers, answer the phone, transfer calls to the appropriate person • Organize, scan and photocopy documents Skills : • Bilingual • Good written and verbal communication • Good computer skills

293, RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

JOB OFFER OFFRE D’EMPLOI

Please send resume to / Faites parvenir votre C.V. à tgagne@harmonyhyundai.ca NETTOYAGE ET À LA PRÉPARATION DE VEHICULES Doit posséder un permis de conduire valide. • Aucune expérience requis, nous formons. La personne sera responsable de nettoyer les voitures neuves et usagées ainsi que les véhicules des clients, conduire la navette et toute autres tâches requises. WE ARE CURRENTLY LOOKING FOR : A CAR DETAILER Must have valid driver’s licence • No experience required, we will train. Will be responsible for washing new and used vehicles as well as customer’s vehicles, drive shuttle and any other required tasks. NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE : UN PRÉPOSÉ AU

Please only forward your resume to: admin@jbmobilemech.ca

1891, ch. Russell Rd., Bourget

293, RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker