Express_2017_04_19

ACTUAL I TÉS • NEWS

Tag-team community plan against drugs

trict school boards for help in telling both, parents and students, about the danger of fentanyl, which has become the latest “fad” in the recreational drug scene. The EOHU also received calls fromother groups about the issue and began making contacts with police, school boards, and others to organize the information forum series. The format for each evening’s event will feature guest speakers talking about the risks of substance use and abuse, inclu- ding alcohol and the more common drugs like marijuana and cocaine, and include information about the current “drug fads” like fentanyl and oxycontin. There will also be a general question period at the end of each session. Hurtubise emphasized that the goal of the forum is to provide information that parents and young people can use to understand the problemof substance use and abuse. Police departments monitor local drug scenes to note any changes in what is available or be- coming popular.The focus for the forums is tomake the general public, including young people, aware of the risk attached to street drugs, with emphasis on the dangers of “fad” drugs, because there is no guarantee about their origin or quality. “We are being proactive here,” she said, adding that fentanyl use for now is limited to the larger urban centres. “Our current statistics indicate that this is not an issue here (Eastern Ontario region). Getting that conversation started between parents and youth is what’s important.”

Le fentanyl est une nouvelle drogue populaire de choix parmi les utilisateurs dans les grandes villes, avec des résultats mortels. Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario et d’autres groupes organisent une série de forums d’information publique, en mai, sur la sensibilisation aux drogues. —photo archives

youth of Hawkesbury invited to attend. “It will be a good event,” Charlebois said. The OPP, the Eastern Ontario Health Unit (EOHU), district school boards andmunici- palities, with support fromother community agencies and service clubs, are taking the lead on organizing a series of drug awareness and information gatherings, during May, with two separate sessions scheduled for each evening’s event. One session will be for Francophones and the other session for Anglophones. “We are planning seven (events) in all of Eastern Ontario,” said Robyn Hurtubise,

EOHU programmanager for injury and subs- tancemisuse, during a later phone interview. The first session scheduled is May 1 at Glengarry District High School.The second will be in Hawkesbury and the calendar schedule for the other five are on the EOHU website at www.eohu.ca. Plans for the forum series began earlier this year, in response to recent incidents in Ottawa concerning youths dying or being hospitalized due to overdose incidents invol- ving fentanyl, a powerful synthetic opiode drug prescribed for pain treatment. The EOHU began receiving requests from dis-

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

The Town of Hawkesbury and other Eastern Ontario communities are taking a proactive response to rising public concerns about the latest fatalities reported about young people using drugs like fentanyl. Mayor Jeanne Charlebois announced, during the April 12 committee of the whole session of counties council, about a drug information forum planned for May 4 at the Robert Hartley Arena, with parents and

AU CŒUR DE VOTRE VIE



Faites de l’argent avec de bonnes valeurs

AVIS DE CONVOCATION

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 2017

Lors de cette assemblée, les sociétaires seront entre autres invités à : 1. approuver le procès-verbal de la dernière assemblée générale annuelle ; 2. prendre connaissance des états financiers vérifiés pour l’exercice clos le 31 décembre 2016 et des rapports du vérificateur et du comité de vérification, ainsi que les autres renseignements sur la situation financière de la Caisse. Une copie des différents rapports pourra être obtenue à l’assemblée ou aux bureaux de la Caisse 10 jours avant la tenue de l’assemblée générale annuelle; 3. nommer le vérificateur; 4. élire des administrateurs au conseil d’administration de la Caisse; 5. délibérer sur toute autre question relevant de l’assemblée générale annuelle. Aux sociétaires de la Caisse populaire Nouvel-Horizon Vous êtes, par la présente, convoqués à l’assemblée générale annuelle de votre caisse qui aura lieu : Date : le lundi 24 avril 2017 Heure : 19 h Lieu : Centre récréatif de St-Isidore, 20 rue de l’Aréna, St-Isidore, Ont.

Aveclaméthode d’EugèneTassé  uncoursd’éducationfinancièreoffertparla    fcud.ca 1Ͳ888Ͳ739Ͳ9084 

ÉLECTION AU CONSEIL D’ADMINISTRATION Nombre de postes à combler : 3 Candidatures reçues Mme Chantal Sabourin – poste non-rattaché M. Marcel Blanchard – poste non-rattaché

Ces candidats ont produit la Divulgation des intérêts selon les exigences de la Loi de 1994 sur les caisses populaires et les credit unions (art. 94.1) et signé un consentement aux enquêtes de sécurité et de crédit permettant à la Caisse de déterminer si les candidats répondent aux critères d’éligibilité prévus par la Loi.

M. Frédérik Tessier – région St-Isidore M. Yvan Brousseau – région St-Albert

Signé le 30mars 2017 Paul Doré, Directeur général

Caisse populaire Nouvel-Horizon

TOUS LES SOCIÉTAIRES DE LA CAISSE SONT CORDIALEMENT INVITÉS À PARTICIPER À CETTE ASSEMBLÉE.

Made with FlippingBook - Online catalogs