Carillon_2017_04_06

SEMAINE DE L'ACTION BÉNÉVOLE

23 AU 29 AVRIL 2017

- Le bénévolat, hein?”

Mots croisés no.

Bénévoles Canada a choisi de demander ce qu'est "Le Bénévolat, hein?"

Comment reconnaître le bénévolat en 2017?

HORIZONTALEMENT 1. Le bénévolat améliore ceci 2. Quelque chose qu’on acquiert quand on fait du bénévolat

"Le bénévolat est un puissant moteur de créationderichessescollectivesnonseulement au niveau de l’éducation, de la santé et services sociaux, mais aussi dans le domaine du sport, du loisir, de la culture, de l’environnement et des services professionnels." La Semaine de l’action bénévole se déroule du 23 au 29 avril. C’est aussi la 14e année consécutive que Bénévoles Canada lance la campagne de la Semaine de l’action bénévole (SAB) en partenariat avec le Groupe Investors. Merci aux bénévoles canadiens pour 150 glorieuses années! En 2017, le bénévole s’exprime sous plusieurs formes et est aussi diversifié que le Canada lui-même. Quelqu’un qui déblaie l’entrée d’un voisin ou qui amène un animal perdu à la société protectrice des animaux aide à renforcer sa collectivité. Parfois, nous

négligeons de reconnaître ces personnes comme des bénévoles parce qu’elles ne jouent pas un rôle structuré au sein d’un organisme ou d’un groupe formel. Pour célébrer tous les bénévoles et pour encourager une plus grande réflexion au sujet du bénévolat dans le cadre de la SAB, Bénévoles Canada publiera une série de mots croisés faisant état de l’impact et des bienfaits du bénévolat ainsi que des divers types de bénévolat auxquels les gens s’adonnent dans leur milieu. Certaines réponses seront évidentes alors que d’autres vous inciteront à prendre un moment pour réfléchir et vous demander c’est quoi... « le bénévolat, hein? » Peu importe votre façon de reconnaître l’apport des bénévoles en 2017, une chose ne change jamais : les efforts des bénévoles ont un impact positif sur toutes les collectivités du Canada.

VERTICALEMENT 3. Rôle de direction qui s’exerce dans la cuisine 4. Témoignage d’appréciation

3

1

4

2

benevoles.ca/sab2017 #SAB2017

M erci à tous nos DÉVOUÉS BÉNÉVOLES! T hank you to all OUR DEVOTED VOLUNTEERS!

Grant Crack GLENGARRY-PRESCOTT-RUSSELL

Député M.P.P.

Soutenons nos bénévoles, ils sont le coeur de nos communautés !

TM/MD

Support our volunteers, they are the roots of our communities !

Contact/Contactez: 613.632.5282 • 1.877.632.7530 Do you have a desire to help people afflicted by difficult life circumstances? Avez-vous un désir d’aider des personnes affligées par des circonstances difficiles de la vie?

Bureau de Rockland

613-446-4010 ou 1-800-355-9666

gcrack.rockland@liberal.ola.org

Bureau de Hawkesbury 613-632-2706 ou 1-800-294-8250

gcrack.hawkesbury@liberal.ola.org

SVSPRESCOTTRUSSELL.CA

Bureau d’Alexandria

613-525-4605

gcrack.alexandria@liberal.ola.org

Le financement de ce programme est assuré par

Le Carillon, Hawkesbury ON.

9

Le jeudi 6 avril 2017

Made with FlippingBook flipbook maker