Reflet_2023_04_26

$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:

SMILE COOKIES SUPPORT LOCAL PROJECTS

CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca

Tim Hortons is once again raising money for local charities with its Smile Cookies campaign. Smile Cookies are coming back to Tim )PSUPOT.BZUPGPSBOPUIFSZFBSPGSBJTJOH NPOFZGPSMPDBMDIBSJUJFT IPTQJUBMT BOE DPNNVOJUZQSPHSBNT "MMQSPDFFETGSPNFWFSZ4NJMF$PPLJF CPVHIU GSPN POF PG UIF 5JN )PSUPOT JO 3VTTFMM5PXOTIJQBOEJO$BTTFMNBOHPFT to help local non-profit groups. Les Smile Cookies sont de retour pour aider à collecter des fonds pour les projets locaux. -photo d’archives

LES SPÉCIALISTES THE SPECIALISTS

P000660-1

P000664-1

Depuis / Since 1986

Free Estimate

Résidentiel et commercial Intérieur et extérieur Réparation

lscsanitation.ca • 613-443-5153 345, New York Central, Embrun, ON Portable toilets rentals / Location de toilettes portatives Septic and holding tank pumping / Services de vidange fosses septiques

Estimation gratuite / Free estimate

Guaranteed Work

François Fournier C. 613 724-6874 Limoges: 613-443-1317 Courriel : frankf333@hotmail.com

TRAITEMENT DE GAZON LAWN TREATMENT PAS DE MAUVAISE HERBE / NO WEEDS

www.technometalpost.com

P000662-1

VOTRE ENTREPRISE ICI APPELEZ-NOUS! 613-632-4155

Casselman-Orléans

Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181

TRAITEMENT D'ARAIGNÉ 125$ +TAXE SPIDERS TREATMENT TRAITEMENT CONTRE MARINGOUIN ET TIQUE TREATMENT AGAINST MOSQUITO & TICK EXTERMINATION / PEST CONTROL

info.casselman@technometalpost.com

BRIAN JANS - MARC DELORME 727, rue Principale Street, Casselman, ON K0A 1M0 www.rayjans.com • Tel: 613-764-5555 Portes, fenêtres, rampes, portes de garage, et plus.

P000654-1

TRAITEMENT DE GAZON / LAWN TREATMENT

P005659

Depuis / Since 1986

PAS DE MAUVAISE HERBE / NO WEEDS

SPÉCIAL! SPECIAL! NEW! TRAITEMENT D'ARAIGNÉ 125$ +TAXE SPIDERS TREATMENT

St-Isidore, ON 613-524-2177

Garage M.H. Bercier Inc. 4607 Ste-Catherine St-Isidore, ON K0C 2B0 613-524-2632

Estimation gratuite / Free estimate

EXTERMINATION / PEST CONTROL

www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com

NOUVEAU! NEW!

TRAITEMENT CONTRE MARINGOUIN ET TIQUE TREATMENT AGAINST MOSQUITO & TICK

www.herbodemextermination.ca • 688 County Road 17, Hawkesbury ON Éric Côté propr./owner • eric@herbodem.ca • 613-632-3876 • 1-877-632-3876

garagemhbercier@hotmail.com

Contacter votre conseillère en publicité locale Barbara HEATING OIL • DIESEL • GASOLINE • LUBRIFICANTS 6069 County Road 34, RR1, Lancaster ON KOC 1N0 Tel.: 613-347-3407 • info@st-pierrefuels.ca ST-PIERRE FUELS INC.

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator