PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
CASSELMAN, 2 C A C, cu i s ini è r e, r é fri gé ra teu r , 7 00$/ m o i s pl us co m - m o di tés, e a u et égouts in c l us . Pa s d e c hi e n. 6 1 3- 8 35- 1894 CASSELMAN , 2 C A C, r é n o v é, 2 i è m e ét a ge, n o n f u m eu r , pa s d ’ ani - ma u x , 6 7 5$/ m o i s pl us co mm o di té, li b r e . 6 1 3- 7 6 4 -552 9 CASSELMAN , t ripl e x , 3 C A C, f o y e r a u g a z na tu r e l , lav e- vai sse ll e, r e mi se, c lima t i seu r , st a t i o nn e m e n t . D i s p o- ni b l e 1 e r se p te m b r e, 88 5$/ m o i s pl us co m - m o di tés . No n - f u m eu r , pa s d ’ anima u x. 6 1 3- 7 6 4 -30 81
CASSELMAN, 1 C A C ou 1 C A C + d e n in c l us: c ha u ffa ge, éc laira ge, e a u c ha u d e, c lima t i - seu r s ce n t ra u x , se rvi - ces d ’e a u et égouts . Qu a t r e appar e il s . S t a - t i o nn e m e n t in c l us . No n f u m eu r, pas de chiens . Li b r e . 6 1 3- 841 -5 9 5 9 CASSELMAN , 1 C A C, sous-so l , pa s d ’ ani - ma u x , égout et a que- d uc in c l us, c ha u ffa ge é l ect ri que, 4 appar e il s, 525$/ m o i s . D i s p o ni b l e imm é dia te m e n t . 6 1 3- 44 3- 7 3 8 0
EMBRUN , 1 appar te- m e n t a u sous-so l , 1 C A C, p oê l e, r é fri gé ra - teu r , c ha u ff é, éc lair é, I n te rn et . Pa s d ’ ani - ma u x , n o n - f u m eu r. 650$/ m o i s . D i s p o ni b l e l e 1 e r se p te m b r e . 6 1 3- 44 3-2230 ou 6 1 3- B lai s ap t . 3, 2 C A C, 2 st a t i o n - n e m e n t, 4 appar e il s m é na ge r s, c ha u ff é et éc lair é, r e mi se . T r ès pr o pr e . 9 50$/ m o i s . 6 1 3- 44 3-3 89 5 44 3-5 1 35 EMBRUN, 2 9
EMBRUN ,
FLORIDE , c o nd o , à l oue r o u à v e ndr e r é- g i o n Coco a Be a c h , 1 C A C, tout m eub l é, b al co n , pi sc in e, s a u na , etc, pr ès d e l ’océ an , D i s n e y Wo rld , et ce n - t r es d ’ a c ha ts n o n f u- m eu r s et pa s d ’ ani - ma u x. (6 1 3) 44 6- 4 2 97
CASSELMAN ,CONDO n eu f , 2 C A C, appar e il s in c l us, a sce n seu r , g a - ra ge in té ri eu r c ha u ff é av ec e n t r e p os a ge in té- ri eu r. 1 200$/ m o i s 6 1 3- 44 3-55 71. 1 -be- dr oo m apar t m e n t f o r r e n t . Availa b l e imm e- dia te ly Gr ou nd fl oo r , 2 applian ces in c l u- d e d. Hydr o and g a s i n c l u d e d . $6 7 5/ m o n t h. 6 1 3- 987 -2 118 CRYSLER,
appar te-
11
CASSELMAN, 1 C A C, su p e r be v ue, c ha u ffa ge, éc laira ge, e a u c ha u d e, c lima t i - seu r ce n t ral , s a te lli te, se rvi ces d ’e a u, d ’égouts et appar e il s tous in c l us . S t a t i o n - n e m e n t di s p o ni b l e . I d é al p ou r p e r so nn e seu l e . 77 5$/ m o i s . D i s p o ni b l e main te- nan t . 6 1 3- 8 6 8 -2650 . CASSELMAN , 1 C A C, n o n - f u m eu r , pa s d ’ ani - ma u x , cu i s ini è r e, r é fri - gé ra teu r in c l us, a ccès à u n e lav euse et sé- c h euse, n o n c ha u ff é, ni éc lair é . 5 8 5$/ m o i s . Li - b r e . 6 1 3- 987 -520 9
Divers espaces Miscellaneous spaces
m e n t,
1
C A C,
79 5$/ m o i s . C ha u ff é, éc lair é . D i s p o ni b l e 1 e r se p te m b r e . Appar te- m e n t 2 C A C, 98 5$/ m o i s . C ha u ff é, éc lair é . D i s p o ni b l e 1 e r n o v e m b r e . 2 appar e il s m é na ge r in c l us p ou r c ha que ap t .. No n - f u- m eu r , pa s d ’ anima u x Co mp osez 6 1 3- 44 3- 4 300
LOCAL COMMER - CIAL SPACE. 749 r ue Prin c ipal e, C a sse lman. 6 1 3- 987 -2363
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
CARLSBAD SPRINGS C l e an 2 be dr oo m , e nd u ni t, 2 b a t hr oo m s, 4 applian ces, d ec k , yard , parkin g, n o d ogs, $ 98 5/ m o n t h pl us ut ili - t i es . 6 1 3- 8 22-2663
La Maison des Arts recherche des ANIMATRICES/ANIMATEURS de 18 ans et plus
Looking for m ature person, with co mm on sense that can take directions and is good with custo m ers. Able to work fle x ible hours, da y s, nights and weekends. Must have their food handlers certificate. JOB OFFER Send your resume to: hr@godfatherspizza.ca or fax to 519 641-1276
pour son service parascolaire « Jeunes C’est Quoi » à Embrun en septembre 2012.
608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0
- Expérience un atout - Disponible entre 6 h-9 h ou/ et 15 h15-18 h du lundi au vendredi - Vérification de dossier criminel obligatoire.
Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca
OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER
Pour renseignements, contactez Lisa au 613-443-0058.
COFFREUR DE BÉTON Mi n i m u m 5 a n s d’e x périe n ce. • Poste te m ps co m plet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon e x périence • Avec bénéfices m arginau x Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.
CONCRETE FORM WORKER Mi n i m u m 5 years e x perie n ce. • Full-ti m e seasonal position • Salar y between $18 and $30 per hour, depending on e x perience • With finges benefit Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.
608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0
Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca
OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER
OPÉRATEUR DE CHARIOT TÉLÉSCOPIQUE Mi n i m u m 5 a n s d’e x périe n ce.
TELESCOPIC FORKLFT OPERATOR Mi n i m u m 5 years e x perie n ce. •Salar y regarding e x perience • With fringe benefits Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.
• Salaire selon e x périence • Avec avantages sociau x
Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.
Looking for full time /part-time HAIDRESSER IN EMBRUN ✓ Great starting pay, flexible hours, clientele provided ✓ Paid vacations Send resume to tammylee@oakviewmanagement.com or call Tammy at 613-853-5159 Recherche COIFFEUR(EUSE) temps plein, temps partiel ✓ Bon salaire de depart, heures flexibles, clientèle établie ✓ Vacances payées Envoyez votre curriculum vitae à:
Environmental services manager Caressant Care Bourget, located in Bourget, Ontario 60-bed nursing home The environmental services manager oversees the housekeeping and maintenance departments to achieve high standards of cleanliness and sanitation in accordance with applicable codes and regulations; performs general routine maintenance of the facility, minor repairs and servicing operations, and assists in performing cleaning services to maintain a clean and safe environment. The candidates will have a: • A post-secondary degree or diploma • A minimum of two years’ experience in a managerial or supervisory capacity • Knowledge of evidence-based practices relating to housekeeping, laundry and maintenance. • Rate of pay for the above position will commensurate with qualification and experience • This position requires a valid vulnerable sector screening
tammylee@oakviewmanagement.com ou téléphoner Tammy au 613-853-5159
Nous sommes à la recherche d’une personne compétente et engagée pour occuper le poste suivant : Agent (e) de planification pour la région de Champlain Une expérience et une connaissance approfondie du domaine de la santé mentale et de la toxicomanie sont nécessaires. La date limite pour postuler est le 14 septembre 2012 à midi.
Interested candidates should respond by email as soon as possible, but no later than September 10, 2012 to the attention of:
www.rssfe.on.ca
Renseignements : Monique Lalande,
Humphrey Jacques Administrator Caressant Care Bourget 2279 Laval St., Bourget ON K0A 1E0 Email: adminbourget@caressantcare.com
adjointe à la direction générale 613 747-7431/1 877 528-7565
Made with FlippingBook flipbook maker