La Ligne Verte : « C’est regrettable »
L’activiste a blâmé un manque de
dernière, Mme Jean-Louis avait dit : « Je
richard.mahoney@eap.on.ca
Hawkesbury, René Berthiaume, faisant
collaboration de la part de la municipalité
passe donc le flambeau, en espérant que la
H AWKESBURY
référence à la décision de la coordonatrice
pour la perte d’une subvention de la
ou le prochain représentant puisse réussir à
de La Ligne Verte et des Citoyens
Fondation Trillium de l’Ontario.
nous faire travailler ensemble, et qu’enfin
Responsables, Bonnie Jean-Louis, de se
« C’est regrettable », a dit le maire de
« Au-delà de 150 000 $ de contribution et
des discussions honnêtes, transparentes et
retirer des projets.
unminimumde cinq emplois seront perdus
responsables puissent avoir lieux avec nos
faute d’appui de la Ville », elle a lancé.
élus. Tout ça dans le but de faire avancer
Mme Jean-Louis a expliqué sa demande
plusieurs dossiers qui sont tablettés à la
CONNEXIONS RURALES INTERNET HAUTE VITESSE SUR UNE LANCÉE En plus du temps chaud, l’été nous apporte de bonnes nouvelles du côté des services Internet haute vitesse. En effet, le programme de Connexions rurales de Prescott et Russell va bon train et plusieurs résidants ont — ou auront prochainement — accès à un service haute vitesse abordable et fiable. Les deux fournisseurs de services, Xplornet Communications Inc. (Xplornet) et Bell Aliant, ont mis l’épaule à la roue depuis le lancement du projet en septembre dernier afin d’offrir un accès Internet haute vitesse à quelque 4 000 nouveaux abonnés à travers Prescott et Russell. Xplornet est sur le point d’achever ses travaux d’installation d’Internet sans fil. L’installation a été complétée en huit endroits : Hammond, Pendleton, Curran, Plantagenet, St-Eugène, Clarence, Lefaivre et Wendover. À chaque emplacement, les tours de communication ont été installées sur des silos, des élévateurs à grains ou des tours d’eau, réduisant ainsi les coûts qu’aurait engen- drés la construction de tours à partir du sol. Bell Aliant a pour sa part élargi la disponibilité du service Internet haute vitesse à large bande (DLS) sur plusieurs réseaux existants à travers Prescott et Russell. Des améliorations ont été apportées à Bourget, L’Orignal, Plantagenet, St-Eugène et St-Isidore. Les échéanciers des travaux de construction du nouveau réseau DLS de Bell Aliant avaient été devancés jusqu’à ce qu’une importante quantité de câbles soit volée au mois de mai. Ceci a malheureusement retardé l’exécution des travaux dans les secteurs du chemin Vinette et de St- Pascal de Baylon, à Clarence-Rockland. Les travaux dans ces endroits devraient être complétés à la fin du mois de juin. Les Comtés unis de Prescott et Russell encouragent les résidants à saisir l’occasion qui leur est donnée de s’abonner au service Internet haute vitesse nouvellement offert. Ils sont invités à communiquer avec les fournisseurs de services pour savoir comment et quand s’abonner au service Internet haute vitesse.
de subvention lors d’une assemblée du
Ville, dont le plan stratégique “Vison Vers
conseil le 16 mai.
uneVisionVertepourHawkesbury”soumis
« Les différents efforts des Citoyens
et accepté, mais jamais entériné par celle-
responsables mis sur pied l’an dernier, sont
ci. »
donc aujourd’hui en jeu et dépendrons de
Àlasuitedesonélectionàlafind’octobre
votre décision ce soir», elle avait dit au
M. Berthiaume avait des discussions avec
conseil.
Mme Jean-Louis. Il avait dit qu’il appuie les
Le maire Berthiaume dit que le conseil
principes de sa Vision Verte. « Mais on ne
n’était pas au courant de l’urgence de la
faut pas oublier qu’il y a des limites ».
situation. « On n’était pas conscient que les
En 2007, Le Comité de citoyens
octrois étaient en jeu », il ajoute. « C’est sure
responsablesdeHawkesburyaprésentéune
que la ville n’est pas pour la perte d’une
Vision Verte aux conseils de Hawkesbury,
subvention de 150 000 $ ».
Champlain et Hawkesbury-Est. Les
Le conseil avait peu de temps de discuter
municipalités ont endossé l’idée derrière la
le projet, il a réitéré. « C’est une question de
vision, mais ils n’ont pas fourni de l’appui
processus », le maire a dit, soulignant que,
concret pour mettre la vision en œuvre.
« Mme Jean-Louis nous a dit qu’elle avait
Depuis, le comité a géré pour obtenir le
besoin une réponse toute de suite. Le
soutien des autres sources pour commencer
nouveau conseil n’était pas au courant de sa
La Ligne Verte, un organisme qui organise
demande.Onnepeutpasprendredesbonnes
plusieurs initiatives.
décisions sans avoir toutes les détails ».
Des entreprises
Selon Mme Jean-Louis, la Ligne Verte
avait besoin de l’appui de la Ville afin de
démontrer son intérêt d’offrir un endroit
de la région en
stable et fixe pour développer des projets
communautaires écologiques.
La Ligne Verte voulait procurer un local
lice
à la Maison de l’île. La ville vient de signer
un bail avec Le Centre culturel Le Chenail
nouvelles@eap.on.ca
sur La Maison de l’île, le nouveau siège
O TTAWA
social du Chenail. « Si la situation était
urgente, je penserait que Mme Jean-Louis
aura entré en contact avec Le Chenail ».
Plusieursentreprisesdel’estdel’Ontario
Par ailleurs, M. Berthiaume insiste qu’il
sont en lice pour des lauréats dans le cadre
apprécie les efforts de Mme Jean-Louis. «Je
du Gala des PME 2011.
remercie Mme Jean-Louis pour le travail
LeRéseaudedéveloppementéconomique
qu’elle faisait. J’ai beaucoupde respect pour
et de l’employabilité de l’Ontario a dévoilé
elle.C’estregrettablequ’ellelaissesesprojets.
les 33 finalistes.La liste comprend 417 Bus
C’est une perte importante. C’est aussi
Lines, Fire Alert, Laplante Chevrolet
regrettable qu’elle blâmer la ville. C’est
Oldsmobile,L’Académiedugourmet,Chabo
Xplornet : www.xplornet.com ou 1 866 841-6001 Bell Aliant : www.bell.ca ou 1 866 242-0008
regrettablequ’ellevoiedeschosesdemême.
Design, Fondations Brisson, Le boulanger
Elle avait bien hâte de procéder avec ces
françaisetFermeLavigne.Lesneufgagnants
Pour de amples renseignements : www.prescott-russell.ca
projets, mais elle avait oublié de tenir le
seront annoncés lors du gala qui aura lieu le
conseil au courant ».
23septembreaunouveauCentredescongrès
Ce programme de Connexions rurales à large bande est financé par les Comtés unis de Prescott et Russell, Bell, Xplornet et le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario.
CommeMmeJean-Louis,M.Berthiaume
d’Ottawa.
est optimiste que les projets « verts »
continueront.
CINÉMA
Dans sa déclaration de la semaine
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
CINEMA
ROY DUPUIS ALL MOVIE STARTING JUNE 10
En français
L’INSTINCT DE LA MORT
La Tournée des régions du Québec est une activité annuelle réalisée par la Fédération des communautés francophones et acadien- ne (FCFA) du Canada avec le soutien financier du Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes du Québec en vertu du Programme d’appui à la francophonie canadienne. La Tournée a pour objectif de favoriser des liens de collaboration entre toutes les composantes de la francophonie canadienne. Ainsi, dans le cadre de cette 7 e édition, six volets thématiques et clientèles étaient représentés, soit l’Immigration, les Femmes, la Santé, la Promotion de la francophonie canadienne au Québec, la Jeunesse et les Aînés. PIERRE MOREAU, MINISTRE RESPONSABLE DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC VOLET IMMIGRATION
Le réseau provincial/territo- rial en immigration, qui est coordonné par la FCFA du Canada, propose des activi- tés de formation réalisées par des organisations québécoi- ses en accueil et intégration des nouveaux arrivants. La FADOQ et la Fédération des aînées et aînés franco- phones du Canada (FAAFC) ont progressivement mis en place une grande variété de partenariats comme, par exemple, le jumelage des col- lectivités du Saguenay–Lac- Saint-Jean au Québec avec celles de la Nouvelle-Écosse.
VEN. & SAM. À 6H30 ET 9H00 DIM. ET SUR SEM. À 7H00
FRI. & SAT. AT 7:30 & 9:15 SUN. & WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINEE AT 1:30
VOLET AÎNÉS
Le ministre Pierre Moreau et Marie-France Kenny, présidente de la FCFA du Canada Membre de l’Assemblée nationale du Québec depuis 2003, le ministre Pierre Moreau est député de la circonscription de Châteauguay (à l’ouest de Montréal). Depuis le 3 février 2011, il est ministre responsable des Affaires intergou- vernementales canadiennes et de la Francophonie cana- dienne, ainsi que ministre responsable de la Réforme des institutions démocratiques et de l’accès à l’information.
IN ENGLISH
www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT. AT 6:00 SUN. MATINEE AT 1:30
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online