25 juin 2011 souper servi à 18 h jusqu’à épuisement des stocks Animation Musicale en soirée Chansonnier Daniel Dupuis Animation pour enfants Chevaux, etc. Exposition de voitures neuves par nos concessionnaires locaux Vente de boissons alcoolisées sur place Bières, vins et quelques cocktails Repas Porc et Boeuf cuits à la rôtissoire, salades, légumes, dessert, thé ou café Méchoui 2011
ENFANT : 10 $
ADULTE : 25 $
Billets en quantité limitée - infos : 819 242-1109
VOUS EN AVEZ RAS-LE-BOL?
Chrysler Dodge Jeep
ESSAI GRATUIT Pour chiens ou pour chats ADOPTEZ
Automobiles Hawkesbury Chrysler Inc.
LAVAGE À LA MAIN avec ou sans rendez-vous SERVICE PRIVILÈGE (Nous allons chercher votre voiture.)
LIVRAISON GRATUITE
1030, avenue Spence Hawkesbury (Ontario) Tél. : 613 632-0941 SANS FRAIS : 1 888 632-0941
GRENVILLE
www.nutrizoo.com Nutri-Zoo Grenville Charles Rochon 819 242-7765
30, RUE MAPLE GRENVILLE QC J0V 1J0
TÉL. : 819 242-6888 TÉLÉC. : 819 242-9106
BAR Simple Simon Nouveau / New : Terrasse Home of Jello Wrestling 459, Principale, Calumet, PQ
Du sport pour tous
371, rue Main Est, Hawkesbury, ON K6A 1A8 Tél. : 613 632-0793 Téléc. : 613 632-1314
Tél. : 819 242-2305 Christine Wiegand, owner
Michel et François Filion propriétaires
61, rue Maple, Grenville, QC J0V 1J0 • 819 242-3306
www.intersport.ca
Excavation Moïse Richard RBQ: 16915449-65
Atelier KARO
1 855 242-8420 Ontario & Québec
Desforges Maison Funéraire Funeral Home
Armoires de cuisine/Kitchen cabinet Vanité • Manteau de foyer Meubles spéciaux
5, chemin de la Baie Grenville (Qc) 819 242-6838 819 242-1494
Martin Desforges, directeur
Résidentiel Commercial Industriel Institutionnel T. : 819 242-8420 www.cportelance.com
188, rue Principale, Grenville (Québec) J0V 1J0 Tél.: (819) 242-2113 Téléc./Fax: 1-888-691-4958
819 242-1034 - 1 877 777-KARO (5276) 478, rue Principale, Grenville-sur-la-Rouge (Calumet) J0V 1B0
Du nouveau à Grenville
VITRES EMBUÉES ? Ne les changez pas. Cell :6136764776 N’ tt d ’il itt t d
N’attendez-pas qu’il soit trop tard Appelez pour une évaluation gratuite
Anciennement le Vieux Bistro SPÉCIAL DU JOUR
Réparation sur place de l’extérieur, sans enlever vos fenêtres.
Cell. : 613 676-4776 Cell. : 514 952-4776
Ouvert mardi au dimanche, de 7 h à 15 h Vos hôtes Pauline et Francis
51, rue Maple, Grenville Tél. : 819 242-9996
www.solution-thermos.com sans frais : 1 877 707-2283 Grenville, Lachute et les environs
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online