Carillon_2017_09_07

La Troupe des non-coupables distribue 54 000 $

Au cours des sept dernières années, la Troupe des non-coupables a récolté plus de 54 000 $ pour aider les programmes et projets communautaires locaux. Tout cela grâce aux maintes représentations de la pièce de théâtre La dernière pendaison. On reconnait, ci-dessus, lors de la présentation des chèques pour l’année le 29 août, Guy Rouleau de la troupe de théâtre (avant, à gauche), Sabrina Tremblay de Déjeuner dans les écoles , le comédien et membre de la troupe, Gilles Bélanger, Jacques Lacelle de la Banque alimentaire de L’Orignal, Nathalie Lévesque de l’OFSA Autisme-Prescott et Russell, le comédien Jacques Gour, Leonard Samek (deuxième rangée à gauche) de Campagne de littéracie , Claudia Fournier, membre de la troupe, Louise Côté de la Banque alimentaire de Hawkesbury, les membres de la troupe Dale Garvin, Jean Cuillerier, Manon Rouleau et Géraldine Bélanger, Gilles Fournier de Groupe Action, Sylvie Leclair (troisième rangée, à gauche) des Services communautaires de Prescott et Russell, Tristan Joanette, Félix Desroches, Ron Handfield et Vincent Lévesque, membres de la troupe. Absent, un

représentant du Centre Miriam. — photo Gregg Chamberlain.

Vernissage au Club de golf

VERNISSAGE La Forêt des Hommes LE SAMEDI 9 SEPTEMBRE – 16H @ 19H COCKTAIL GRATUIT EXPOSITION du 7 septembre au 1 er octobre 20 artistes de la région présentent leur vision de la Forêt des Hommes. Venez choisir votre Coup de Coeur. La présentation officielle se fera le mercredi 27 septembre 5 @ 7 et suivie d’une soirée de contes (Il était une fois…la forêt) de 19h à 21h30 SPECTACLE JESSICA VIGNEAULT PIANO ET VOIX LE SAMEDI 9 SEPTEMBRE À 19H30 Pour cette soirée tout en intimitée, elle vous offre un spectacle en solo, piano et voix, avec un repertoire varié entre la chanson française et québécoise, le jazz et la musique brésilienne… CAFÉ LITTÉRAIRE LE DIMANCHE 24 SEPTEMBRE DE 14H À 16H Famille Berthiaume À VENIR EN OCTOBRE ATELIER ÉCRITURE PAROLES DE CHANSONS AVEC LOUISE ÉTHIER

L’artiste Leola Meagher (à gauche) s’entretient avec Randy Allen et sa collègue, Elaine Toutant-Allen, lors du vernissage des artistes au Club de golf et curling de Hawkesbury, le 30 août. Lors de l’évènement cocktail du jeudi soir, une sélection d’œuvres de Leola Meagher et Elaine Toutant- Allen étaient exposées. Leola Meagher sera également parmi la brochette d'artistes qui participeront à l’ARTour Prescott-Russell au cours du week- end portes ouvertes du 30 septembre prochain. Ci-dessous, « Early Riser » de Leola Meagher. —photos Gregg Chamberlain

APPEL D’OFFRES – ACS-0186 FOURNITURE DE SERVICES D’ÉVALUATION DES DÉLINQUANTS SEXUELS ET DE CONSULTATION POUR CEUX-CI AUX BUREAUX DE PROBATION ET DE LIBÉRATION CONDITIONNELLE DE CORNWALL ET DE BROCKVILLE RÉGION DE L’EST Le ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels entreprendra un exercice d’approvisionnement visant l’attribution d’un (1) contrat pour la fourniture de services d’évaluation des délinquants sexuels et de consultation pour ceux-ci aux bureaux de probation et de libération conditionnelle de Cornwall et de Brockville, dans la région de l’Est. Les fournisseurs intéressés doivent utiliser le système électronique d’appel d’offres du gouvernement de l’Ontario, au Portail des appels d’offres de l’Ontario à l’adresse www.ontariotenders.bravosolution.com. Ils y trouveront des précisions sur cette occasion et pourront s’y inscrire comme fournisseurs afin de télécharger le document d’approvisionnement.

RECYCL’ART 8 ARTISTES CANADIENS EN CRÉATION D’OEUVRES CONÇUES AVEC DES MATÉRIAUX RÉCUPÉRÉS.

GALERIE OUVERTE 7 JOURS 10 h à 16 h en semaine et weekend. Le Café du Chenail est WIFI… Boutique cadeaux et chocolat Soma en exclusivité. Billets et

reservation: 613-632-9555 www. lechenail1975 .com

2, rue John, Hawkesbury, ON centre culturel

Le Carillon, Hawkesbury ON.

5

Le jeudi 7 septembre 2017

Made with FlippingBook flipbook maker