$ 11 For 25 words or less
$ 9 Per repeats
HEURE DE TOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.
Pour 25 mots ou moins
Par répétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ le mot additionnel • 15¢ additional word
1
Chalets à vendre Cottages for sale 5
8
ALFRED , large 3 be- droom, ground floor, heat, Hydro, parking & storage included, front yard, washer & dryer service, $850. monthly, available June 1 st ; 1(877)870-3432. ALFRED , semi-déta- ché, construit en 2010, 3 CAC, climatiseur cen- tral, disponible 1er mars, 960$/mois non chauffé, ni éclairé. Pas d’animaux. Non fumeur 613-487-2755. 613- 883-3121. AU BORD DE L’EAU A WENDOVER , 2 CAC, grand balcon au deuxième étage, ré- cemment rénové, 700$/mois plus servi- ces, pas d’animaux. 613-673-2124 CARLSBAD SPRINGS 2 bedroom basement unit, 4 appliances, pri- vate entrance, parking, no dogs. $725/month plus utilities. Available May 1st. (613)822- 2663
FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
CÈDRES POUR HAIES, à bon prix. Aussi petits cabanons disponibles. rens.
Maisons Condos à vendre
Autos et
LIMOGES, 2 CAC, 5 appareils, climatiseur, chauffant radiant, au- cun tapis, balcon, 2 stationnements, 1 remi- se. Pas d’animaux, non fumeur. 1000$/mois + commodités. Libre 1er juin. 613-443-5902 1 CAC, meublé, dispo- nible 1er avril, 700$/mois chauffée, éclairé. (613)913- 3134. PLANTAGENET , PLANTAGENET , 2 be- droom apt., river view from balcony, utilities included $725/month also 3 bedroom apt, $775/month and ba- chelor apt $485/month. (613)673-4335 PLANTAGENET , apart à louer, disponible im- médiatement, 2 CAC, bord de l’eau, cour, 700$/mois, chauffé, éclairé. (613)673-2383 ou (613)302-4532 PLANTAGENET , condo, 2 CAC, 2ième étage, vue sur rivière, électricité et chauffage non inclus, 725$/mois. Disponible 1er juin. (613)673-2039
CASSELMAN, 2 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er juin. Prix 900$/mois 613- 841-5959 HAMMOND , apparte- ment, 2 CAC au sous- sol, chauffé, éclairé, 4 appareils, climatiseur, aspirateur central, sys- tème d’alarme, remise, disponible immédiate- ment. 900$/mois. Ap- peller après 18h 613- 835-4218. HAMMOND , cozy 2 bedrooms, fridge, stove and parking, 600$/month, no heat, no light, available now, (613)889-5156 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, dé- neigé, pas d’animaux, libre. Jour, (613)229- 1626, soir, (613)679- 1253. LEFAIVRE,
Camions Cars & Trucks
Houses - Condos for sale
Canada.com/ 13005002.htm 613-298-6260.
613-525-4702, 613-577-6667.
AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706
MILLION DOLLAR VIEW . Domaine Char- trand, Lefaivre. Chalet roulotte complètement renové et meublé. Au bord de la rivière Ou- taouais. Possibilité de quai et bateau. Saison 15 mai - 15 octobre. Activités sur place: Noel en juillet, tournoi de pêche, souper com- munautaire et autres. Piscine, hot tub, restau- rant. 35,000$ Info. (613)446-4815
BOURGET MAISON À VENDRE OU LOUER , 5 CAC, 2 salles de bains, 2 remises et ga- rage, piscine hors-terre et grande cour. appeler (613)487-3703 (soir), (613)223-4789 (cell). CLARENCE SALE Maison Modular 2 CAC Prix réduire. (613)446-6694
ENSEMBLE CHAM- BRE À COUCHER , (Queen), 7 morceaux, merisier vert/naturel. Télévision Sony 24”. Rack à CD forme guita- re noir. Matelas lit capi- taine. Prix à discuter. (613)446-6505 en soi- rée. PETITS ARBRES, sa- pin et épinette de 10” à 18” à vendre. (613)446-5555 TABLE DE PICNIC , 5pieds, 85$, 6 pieds, 100$, 8 pieds, 125$, 10 pieds, 175$, 12 pieds, 200$, hexagon 225$, octogone, 275$. Appeller 613- 764-0275.
PLANTAGENET HIGHWAY 17, espace commercial à louer pour shop ou storage, 23’x33’x9’ haut, porte de garage 10’x8’. $800/mois électricité compris. Disponible im- médiatement. (613)673-4155 (613)880-9975
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
CEDAR HEDGES , quality cedars, 3’ TO 8’ Delivery and instala- tion. Free Estamate. Bernie (613)446-6741.
10
11
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
Divers espaces Miscellaneous spaces
ESPACE COMMER- CIAL ROCKLAND , 1841 Laurier, environ 900pi.ca. 750$/mois, Libre Daniel (613)446- 4958. (613)227-4959.
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432.
Jardins Belle Rive est à la recherche d’un(e) : AIDE SOIGNANT(E) À temps partiel , bilingue et autonome avec cours de secourisme et expérience (un atout) S.V.P. faites parvenir votre C.V. par téléc. au 613 446-7343 à l’attention de Jocelyne Besner ou composez le 613 446-7343, poste 0. OFFRE D’EMPLOI
OFFRE D’EMPLOI
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Jardins Belle Rive est à la recherche d’un(e) : CUISINIER(IÈRE) 3 ans d’exp é rience. Bilingue de pr é f é rence. S.V.P., faites parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention de Chef George.
Condos for rent
ALFRED, 2 CAC, pas de tapis, chauffage et électricité inclus, 680$/mois. (613) 679- 1194. (613)297-1031.
608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0
Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@terimax.ca | www.terimax.ca OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER CONCRETE FORM WORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on experience Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume
2950, rue Laurier, Rockland, ON K4K 1T3 613 446-7122 Téléc. : 613 446-7343
2950, rue Laurier, Rockland, ON K4K 1T3 613 446-7122 Téléc. : 613 446-7343
Centre de retraite
Centre de retraite
COFFREUR DE BÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon expérience Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.
Administrator Caressant Care Nursing and Retirement Homes Limited Bourget, Ontario Located in Bourget, Ontario, reporting to the Regional Manager, the successful candidate will be responsible for providing leadership and direction to this 60-bed nursing home. The preferred candidate will have: • A post-secondary degree from a program that is a minimum of three years in duration, or a post-secondary diploma in health or social services from a program that is a minimum of two years in duration. • At least three years working experience in a managerial or supervisory capacity in the health or social services sector. • Excellent leadership, communication, interpersonal and computer skills. • Successfully completed or is enrolled in, a program in long-term care home administration or management that is a minimum of 100 hours in duration of instruction time. Duties to include accounting functions, marketing, budgeting and human ressources management. Interested candidates should respond by email as soon as possible, but not later than April 20, 2012 to the attention of: Wendy Patterson - Regional Manager Eastern Ontario Caressant Care Bourget
by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca
We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.
! " # ## $ % !" #$ %#&'#%()*+# ,-&%(.#% ,*%#% !)#,% • & & • # ' (
) * +
•
# 1 ,*%$- %.% *#%+# , $ ! • ! ! • 01.! '!.
!" #$ %#&'#%(/#* %!&!%(.!)#,%/#* * +!%# • *%$/,/ % !.") 0* $% • , - &.* " /&.*
2279 Laval St., Bourget ON K0A 1E0 Email: wpatterson@caressantcare.com
B161455_iz
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online