Invité d’honneur au Banquet de la francophonie
nouvelles@eap.on.ca
de chez-nous qui propose des contenus
allié innovateur indispensable à la
dans l’industrie de la radiodiffusion tant
R OCKLAND
reconnus pour leur qualité et leur
promotion et la préservation de notre plus
au Canada anglais que français. Il a succédé
pertinence.Nousdévelopperonségalement
grande richesse : notre culture, notre
à Mme Claudette Paquin à la tête de TFO à
de nouvelles initiatives novatrices dans les
francophonie. »
Glenn O’Farrell, président et chef de
l’automne 2010. Président-directeur
milieux de l’éducation et de la culture afin
Les billets pour assister au 14e Banquet
direction du Groupe Média TFO,
général de l’Association canadienne des
d’augmenter la portée et l’influence de nos
de la francophonie sont disponibles
producteur et diffuseur des contenus
radiodiffuseurs (ARC) de 2002 à 2009, M.
contenus. J’invite l’Ontario français à re-
jusqu’au 3 mars au coût de 110 $ chacun à
plurimédias éducatifs et culturels en
O’Farrell a aussi travaillé chez CanWest
découvrircetteressourceextraordinaireque
l’Académie du Gourmet, 993, rue Notre-
français sera l’invité d’honneur au 14e
Global aux Affaires juridiques et
représente maintenant le Groupe Média
Dame à Embrun ou en composant le 613
Banquet de la francophonie de Prescott et
réglementaires et a occupé le poste de
TFO », a précisé M. O’Farrell.
443-1700. Le paiement par carte de crédit
Russell.
président de Global Québec. Il a également
Lors du Banquet, le 24 mars prochain, à
« Nous sommes ravis que M. O’Farrell
est accepté. Pour faire l’achat de billets par
été vice-président aux Affaires juridiques
Rockland, M. O'Farell sera invité à
ait accepté notre invitation », a déclaré la
chèque, on peut obtenir le formulaire de
pour le Réseau Pathonic.
prononcer une allocution devant les
présidente du comité organisateur du
commande de billets au www.acfopr.com
« L’année 2012 est l’année des 25 ans de
convives rassemblés sous le thème
Banquet, Mme Nathalie Ladouceur,
ou communiquer avec Francine Racette au
« Ma
TFO ; une occasion pour célébrer les acquis,
égalementprésidentedel’ACFOdePrescott
613 443-5417 ou par courriel à
francophonie, mon écran pour l’avenir ».
mais davantage un moment pour insuffler
Natif du Québec, M. O’Farrell a œuvré
et Russell. « Le Groupe Média TFO est un
fracette1901@sympatico.ca.
une nouvelle énergie à cette entreprise bien
On cache, on verrouille, on ne risque pas de perdre!
stationnements.
nouvelles@eap.on.ca
L’inspection des 106 véhicules vérifiés a
H AWKESBURY
produit les résultats suivants : portes non
verrouillées, 2; objets de valeur en vue, 15;
Les membres du programme des
autres,5;véhiculesquin’étaientpasàrisque,
Explorateurs de la Police de Hawkesbury
84.
ont effectué récemment, une opération
«Ça prend seulement quelques secondes
de prévention du crime dans les
pour un voleur à prendre quelque chose
stationnements des marchands locaux.
d’un véhicule; ça prend aussi seulement
L'opération visait à rappeler aux
quelques secondes à cacher ses objets et
résidents qu’ilfaut êtrevigilantenmatière
verrouiller sa voiture»,
explique Pierre
de sécurité.
Lalande, sergent d’état-major du
Les personnes qui ont laissé leur
programme des Explorateurs de la Police.
véhicule déverouillé ou qui ont laissé des
Téléphones cellulaires, dispositifs GPS,
objets précieux en pleine vue, ont reçu un
pièces de monnaie, portefeuilles, reçus de
rappel de la part des Explorateurs de la
cartes de crédit sont convoités par les
Police. Enfait,lesstatistiquesnousrévèlent
voleurs.
qu’au-delà de 80% des actes criminels
Les gens sont invités de mettre en œuvre
rapportés
auprès
des
espaces
le slogan : « On cache, on verrouille, on ne
Photo PPO
commerciaux surviennent dans les
risque pas de perdre ! »
Les Explorateurs de la Police de Hawkesbury ont vérifié 106 véhicules.
Photo Richard Mahoney
La magasin Fields sur la rue Main à Hawkesbury est
parmi les 26 en Ontario que la Compagnie de la Baie
d’Hudson est en train de fermer. Les succursales
d’Alexandria, Casselman et Embrun seront
également fermées au mois de février.
Blessé par suite d’un accident ou d’une négligence ? Implanté depuis longtemps dans la région de Vankleek Hill, Nelligan O’Brien Payne aide les particuliers et les familles à recevoir les dédommagements qu’ils méritent par suite d’une blessure causée par un(e) : AUTOMOBILE s VT 4 s MOTONEIGE s BATEAU s MAU vais fonctionnement DE MACHINES s V£HICULE AG r ICOLE s GLISSADE ET CHUTE ET AUT re accident.
Se renseigner : Allan O’Brien 613 231-8224 allan.obrien@nelligan.ca Patricia Lawson 613 231-8290 patricia.lawson@nelligan.ca
Photo utilisation autorisée
Les sociétaires et employés de la Caisse Populaire se sont rassemblés afin d’amasser
des dons pour la campagne de collecte de fonds pour les habits de neige organisée
par le personnel de la Maison de la famille de Hawkesbury. La Caisse Populaire a
égalé le montant pour un grand total de 2 250 $. Un bel exemple d’une communauté
qui se rassemble pour venir en aide aux familles qui sont dans le besoin.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker