"$56"- * 54 r /&84
De la place à l’horizon pour Nouvel-Horizon
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
La province investira plus de 5 M$ dans l’agrandissement de l’École élémentaire publique Nouvel-Horizon à Hawkesbury. Les travaux permettront d’accueillir près de 92 élèves dans l’école et plus de 15 enfants dans une nouvelle salle de services de garde agréés.Pour Joëlle Marleau, directrice de l’établissement, il s’agit d’une très bonne nouvelle. « On est très content parce que les installations sont rendues désuètes. Le nombre d’enfants augmente et nous manquons de place. Quand l’école a été construite, il devait y avoir une phase 2 qui L’agrandissement de l’école élémentaire publique Nouvel-Horizon contribue à renforcer la communauté francophone de Hawkesbury et de l’Est de la province. n’est pas encore réalisée. L’annonce vient donc à point nommé », a commenté la directrice. L’annonce relève d’un programme d’investissement provincial qui vise à créer 39 nouvelles écoles et réaliser 40 travaux de rénovations ou d’agrandissements. Le but principal est de bien accueillir 2700 enfants de 0 à 4 ans dans les services de garde d’enfants agréés. Soutien à la communauté francophone En faisant l’annonce le 31 janvier à l’école Nouvel-Horizon, Marie-France Lalonde, ministre des Affaires francophones et ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels a souligné que l’initiative était aussi un appui à la communauté francophone de Hawkesbury. « (…) L’agrandissement de l’école élémentaire publique Nouvel-Horizon contribue à renforcer la communauté francophone de Hawkesbury et de l’Est de la province. C’est pour cette raison que notre gouvernement continue de déployer tous les efforts nécessaires dans le but de faire de l’Ontario une province où les familles et les enfants puissent obtenir une éducation de qualité en français près de chez eux »,
Probation for assault Kim Lacelle pled guilty to an assault charge in provincial court in L’Orignal, January 31. The charge resulted from a police investigation of an incident in Hawkesbury, October 8, 2017. Lacelle received 12 months’ probation, which includes a no-contact order concerning the victim of the assault. She is also prohibited from possessing any weapons during her probation and must take part in a domestic violence counselling program and any other counselling her proba- tion officer recommends. She must pay a $100 victim surcharge. – Gregg Chamberlain a-t-elle laissé entendre. Son homologue Grant Crack, député de Glengarry-Prescott-Russell, a abondé dans le même sens. « (…) Nous agissons pour changer les choses au bénéfice des élèves et des familles, aujourd’hui et pour les générations à venir, et cela me remplit de fierté », a-t-il concédé. The province will invest more than $ 5 million to expand the Nouvel Horizon public elementary school inHawkesbury. Above, students from Nouvel-Horizon school and staff, with ministers Marie- France Lalonde, MPP Grant Crack and several other dignitaries at last week’s
Foire
l’emploi
2018
de
CHOISIS TON EMPLOI Gratuit Samedi, 17 mars École secondaire catholique régionale de Hawkesbury (ÉSCRH)
572 Kitchener, Hawkesbury (ON) Samedi, 24 mars River Rock Inn – 2808 Chamberland, Rockland (ON) De 9 h à 14 h
Apportez votre CV!
Tous les détails :
Saturday, February 17, 2018 - 7 p.m. to midnight samedi, le 17 février 2018 - 19h à minuit
Événement organisé par :
Partenaires de l’événement :
Dinner: from 7 p.m. to 9 p.m. - Souper: de 19h à 21h Stephanie’s Resto Bar - Allure Banquet Suite (en haut) (Upstairs)
$ 50
$ 20
Entertainment Divertisement
Dinner Souper
WITH 1 FREE COCKTAIL
1686 Highway 34, Hawkesbury ON 613-632-2783
Ce projet Emploi Ontario est financé en partie par le gouvernement du Canada et le gouvernement de l’Ontario.
B217811_TS
Made with FlippingBook Annual report