Express_2018_03_07

ATTENTION AVIS NOTICE

SERVICES APPELEZ FRANÇOIS pour vos rénovations générales, tirage de joints, pose de gypse, cérami- que, finition, peinture et maintenance de bâti- ments. Propre et professionel. Estimation gratuite; 514-516-9253. MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748. ORCA POWER WASH SERVICE (LAVAGE PRESSION), résidential & commercial, exterior buildings (bâtiments extérieurs), driveways & par- king lots (entrées et stationnements), gutters (gouttières), windows (fenêtres) & much more (et beaucoup plus). Free estimate! Estimation gratui- te! Informations, 613-524-2243, 613-677-4319. CORDONNIER A. LAUZON. 634 RUE PRINCIPALE, Réparations chaussures de tout genre et toiles. Bon service rapide! 613-632-3627.

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.

Canton de Hawkesbury Est Township of East Hawkesbury

PRIÈRES PRAYERS

MERCI MÈRE TERESA Dites 9 fois, Je vous salue Marie, durant 9 jours. Fai- tes 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impos- sible. Publiez ce message, le 9e jour. Vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci Mère Teresa, c’est incroyable mais vrai. M.L.

Offre d’emploi Camionneur - journalier

Permanent, temps plein

Salaire : 23,50$ / heure; plus bénéfices

Responsabilités : - Conduire un camion à sel avec charrue - S’occuper de l’entretien de l’équipement et de réparations mineures - Exécuter certaines tâches de journalier lorsque demandé - Participer à l’entretien du garage et autres bâtiments municipaux - Conduire un camion 10 roues sur les projets de construction et sur le réseau routier de la municipalité - Remplacer occasionnellement sur camion à recyclage - Diplôme d’études secondaires - Bilingue à l’oral et à l’écrit (français et anglais) - Posséder un permis de conduire valide de class D-Z ou mieux - Doit pouvoir se rendre au garage municipal dans les 20 minutes suivant l’appel du surintendant ou du patrouilleur routier assigné Éducation et compétences :

www.editionap.ca

ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONTRACTOR

Quality Inn Hotel Hawkesbury will start a new restaurant and is hiring: Position offered: Chef of Chinese food Vacancies: 1-2 Requirements: • 5 years experience in Cantonese or Sichuan cuisine,and Chinese pastry • Must be able to work in late evenings and on weekends • Must be Canadian citizen or permanent resident Benefit: Negotiable Starting date: ASAP Call 514-561-9248 or send email to hzhu.Cna52@gmail.com for interviewing RE: PT LT 20-21 CON BROKEN FRONT NORTH PLANTAGENET; PT RDAL BTN CON BROKEN FRONT AND CON 1 NORTH PLANTAGENET CLOSED BY R61047 PT 1, 2, 3 AND 4, ON THE DRAFT REFERENCE PLAN SIGNED BY ANDRE P. BARRETTE, O.L.S. AND DATED NOVEMBER 8, 2017, S/T AN EASEMENT OVER SAID PT 2, 3 AND 4 AS SET OUT IN R63285. The said plan is available for inspection at: Levac Law Office; 363 Main East Suite 200, Hawkesbury, Ontario, K6A 1A8. TAKE NOTICE THAT Gerald Seguin, herein called the applicant, intends to apply to be registered as the owner with an absolute title to the above described land. AND TAKE NOTICE THAT any person claiming to have any title to or interest in the said land or any part of it is required on or before April 13, 2018 to file a statement of objection, which sets out the nature and extent of the interest claimed in the objection, together with all evidence, documents or legal provisions and precedents relied upon in support of the objection, directed to the land registrar at the address of the solicitor at the following address: Levac LawOffice, c/o Angela Levac; 363Main Street East, Suite 200, Hawkesbury, Ontario, K6A 1A8 (T) 613-636-0101 (F) 613-636-0102. If no such statement of objection is filedby April 13, 2018, I will proceed with the application and any interest you may claim in the subject property will be thereby extinguished and you will not be entitled to receive any further notice with respect to the proceedings. Dated at Hawkesbury this 7 th day of March, 2018. Angela Levac Solicitor for the applicant Land Titles Act NOTICE OF APPLICATION FOR ABSOLUTE TITLE (Subsection 46(2) of the Act) RE: PIN 54197-0141

RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL

www.rcadieuxconstruction.ca

- Expérience comme chauffeur de camion chasse-neige serait un atout - Bonne connaissance du réseau routier municipal serait un atout - Expérience mécanique camion lourd serait un atout.

Tél. : 613-632-1181 Téléc. / Fax: 613-632-9860 Courriel : info@rcadieuxconstruction.ca C.P./P.O. Box 367, Hawkesbury (ON) K6A 2S2 Avantages sociaux / Fringe benefits Temps plein / Full time Salaire selon expérience (expérience requise) Salary as per experience (experience required) Bilingue / Bilingual MENUISIER CARPENTER AIDE-MENUISIER CARPENTER HELPER OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFFER

Horaire de travail : à discuter

Doit être disponible à travailler en tout temps la nuit et les fins de semaine selon les conditions hivernales

Les curriculums vitae seront acceptés jusqu’à 14 h le 16 mars 2018 et doivent être adressés à :

Luc Lalonde, greffier-trésorier Canton de Hawkesbury Est 5151, Chemin de comté 14, St-Eugene, ON K0B 1P0 Télécopieur: 613-674-2989 Courriel: llalonde@easthawkesbury.ca

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt, mais nous ne communiquerons qu’avec les personnes dont la candidature aura été retenue pour une entrevue.

Loi sur l’enregistrement des droits immobiliers DEMANDE D’ENREGISTREMENT EN QUALITÉ DE PROPRIÉTAIRE AVEC UN DROIT ABSOLU (Paragraphe 46(2) de la Loi) RE: PIN 54197-0141 À: Toute personne/entité ayant un intérêt foncier dans la propriété sujet à la demande. RE: PT LT 20-21 CON BROKEN FRONT NORTH PLANTAGENET; PT RDAL BTN CON BROKEN FRONT AND CON 1 NORTH PLANTAGENET CLOSED BY R61047 PT 1, 2, 3 AND 4, ON THE DRAFT REFERENCE PLAN SIGNED BY ANDRE P. BARRETTE, O.L.S. AND DATED NOVEMBER 8, 2017, S/T AN EASEMENT OVER SAID PT 2, 3 AND 4 AS SET OUT IN R63285. Le dit plan est disponible pour révision à l’adresse suivante: Cabinet juridique Levac, 363, rue Main Est Suite 200, Hawkesbury, Ontario, K6A 1A8. SOYEZ AVISÉS QUE Gerald Seguin, ci-après, le Demandeur, entend déposer une Demande d’enregistrement en qualité de propriétaire avec un droit absolu pour la propriété mentionnée en rubrique. SOYEZ ÉGALEMENT AVISÉS QUE toute personne revendiquant un empiètement, une servitude non inscrite ou tout autre droit pouvant être inscrit sur le bien-fonds ou partie du bien-fonds visé par la demande doit, le ou avant le 13 avril 2018 , déposer une demande d’opposition qui soulignera la nature et l’étendue de l’intérêt réclamé avec toute preuve, documents ou dispositions légales et précédents utilisés pour supporter la dite objection, adressée au responsable du bureau d’enregistrement à l’adresse suivante: Cabinet juridique Levac, a/s Angela Levac, 363, rue Main Est, Suite 200, Hawkesbury, Ontario, K6A 1A8 (T) 613-636-0101 (F) 613-636-0102. Si aucune objection n’est déposée d’ici le 13 avril 2018, nous procéderons avec l’enregistrement de la demande de conversion des droits immobiliers de titre restreint à titre absolu et tout intérêt que vous pourriez avoir dans la propriété mentionnée en rubrique sera alors éteint et vous ne recevrez pas d’autres avis en ce qui a trait aux procédures. Hawkesbury, le 7 mars 2018. Angela Levac Avocate du Demandeur

Job offer Truck driver / Laborer

Permanent; full time

Salary range: $23.50 per hour; plus benefits

Responsibilities - Operate a snowplow truck with sander - Look after the maintenance of equipment including minor repairs - Carry out various related jobs when required - Take part in the maintenance of the garage and other municipal buildings - Operate a tandem truck on the construction projects and the maintenance of the Township network - Replace on recycling truck occasionally. Experience and Competencies - High school diploma - Must be bilingual, French and English - Hold a valid driving permit with class D-Z or better - Must be able to reach garage within 20 minutes from receiving the call from the Road Superintendent or assigned patrolman

- Experience as a snowplow operator would be an asset - Good knowledge of the municipal road system is an asset - Heavy truck mechanic experience would be an asset

Work schedule To be established Must be available to work at all times, during nights and weekend depending on the weather. We will accept applications by mail, email and fax. Curriculum vitae will be accepted until March 16, 2018, at 2 p.m. and shall be addressed to:

Luc Lalonde, Clerk-Treasurer Township of East Hawkesbury,

5151 County Road 14, St. Eugene, ON K0B 1P0 Fax: 613-674-2989 email: llalonde@easthawkesbury.ca

We thank all those who apply, however, only those chosen for an interview will be contacted. Equal opportunity employer.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker