Carillon_2014_10_08

YVETTE GAUTHIER (née Da Prato) 1913-2014 Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

SPORTS

editionap.ca

Deux sur trois pour les Hawks

Au troisième vingt, Gunner Rivers a re- poussé 11 rondelles et Hunter Racine a ajouté à l’avance pour mettre le match hors de portée des 73. Avec une victoire en poche, les Hawks de- vaient ensuite disputer un troisième match en quatre jours, cette fois face aux Lumber Kings de Pembroke. Ces der- niers ont attaqué le filet de Gunner Rivers de tous les côtés avec 50 lancers, dont 19 en pre- mière période. Tirant de l’arrière 2 à 1 après 20 minutes de jeu, Hawkesbury a répli- qué avec deux buts de Hunter Racine et Ross Mandigo. Pembroke a créé l’égalité avant la fin de la deuxième, mais le nouveau venu, Tris- tan Perreault-Gagnon, a touché la cible pour une deuxième fois dans

STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

HAWKESBURY | Les Hawks ne laissent pas les défaites les abattre et Hawkesbury a rebondi à la suite d’une défaite de 3 à 1 face à Ottawa avec une victoire à domicile de 5 à 2 sur Kemptville et une autre de 4 à 3 face à Pembroke dimanche soir. Le 2 octobre, les Hawks étaient à Cassel- man pour y affronter les Senators. La défen- sive d’Ottawa a limité les Hawks à moins de dix lancers lors de chacune des périodes, et le gardien Alexandre Savard-Bélanger les a blanchi pendant 46 minutes, avant que le capitaine Hunter Racine le déjoue pour son sixième de la saison. Gunner Rivers a stoppé 30 des 32 lancers dirigés contre lui dans la défaite. Le lendemain, les 73 de Kemptville étaient de passage à Hawkesbury et les par- tisans n’avaient pas oublié la dégelée de 7 à 1 du 23 septembre. Avec un Gunner Rivers en grande forme devant la cage, les Hawks en ont profité pour se forger une avance de deux buts en première période, grâce à un filet d’Alex Anderson en avantage numé- rique et un autre de Jonathan Cyr. Malgré une réplique en supériorité nu- mérique des 73 en deuxième, Hawkesbury a tenu le coup et est retournée au vestiaire avec une avance de deux buts en raison du deuxième du match d’Anderson et du cin- quième de la saison de Rory Gagnon.

À la Villa Saint-Joseph de Cornwall, le 3 octobre 2014, est décédée Mme Yvette Gauthier, à l’âge de 101 ans. Chère épouse de feu Joseph Gauthier, elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean-Guy (Charlotte Sauvé) et Francine (Marcel Massé); ses huit petits-enfants : Christine, Judith, Guylaine, André, feu Josée, Martin, François et Jean-Pierre ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille Gauthier vous accueillera en l’église de Saint-Félix de Valois, située au 620, boulevard Glengarry, Cornwall (Ontario), le samedi 11 octobre 2014, à 11 h, pour célébrer ses funérailles. La famille tient à remercier tout le personnel de l’Hôpital communautaire de Cornwall et spécialement le personnel de la Villa Saint-Joseph pour l’excellence de leurs services. Messages de condoléances au www.lahaiesullivan.ca

Photos Stéphane Lajoie

Gunner Rivers a réalisé 47 arrêts face à Pembroke et les Hawks sont beaucoup plus à l’aise en zone défensive depuis le retour du numéro 30 entre les poteaux.

tenant une fiche de 8-6-1 en 15 matchs et la récolte de 17 points leur assure le troisième rang de la division Robinson. Les Braves de Brockville ne sont pas loin derrière, avec 15 points et trois matchs en main. Au moment de mettre sous presse mardi, ces mêmes Braves étaient au Complexe sportif Robert- Hartley pour un rare match de semaine à Hawkesbury. Plus de détails sur ce match dans la Tribune-Express du 10 octobre.

GRANDMAISON

le match pour lancer les Hawks en avant, quelques minutes après que les esprits se soient échauffés et que la bagarre ait écla- tée. Avec ces deux gains, les Hawks ont main-

NAISSANCES LALONDE , Aimélie, née le 30 août 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Christine Sauvé et Danik Lalonde, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Bianca Lalonde. Grands-parents : Thérèse Charbonneau et Alain Berniquez, de l’Orignal, ainsi que Diane et Normand Lalonde, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Diane et Normand Lalonde, ainsi que Dolorèse et Hormidas Lalonde, de Hawkesbury, et Emmanuel Charbonneau, de Grenville, QC. Parrain et marraines : Thérèse Charbonneau et Alain Berniquez, de L’Orignal, ainsi qu’Anick Charbonneau, de Laval. Les parents remercient Dr Chagnon ainsi que toutes les infirmières pour leur aide. MYRE , Tyler, né le 12 septembre 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Stéphanie Campbell et Joel Myre, de Chute-à-Blondeau. Un petit frère pour Riley. Grands-parents : Henri et Christine Myre, de Hawkesbury, ainsi que Norman et Carole Campbell, de Chute-à-Blondeau. Arrière-grands-parents : Hubert et Shirley Filion, de L’Orignal, ainsi que Colombe Campbell, de Chute-à-Blondeau. Parrain et marraine : André et Jocelyne Franche, de L’Orignal. Les parents remercient Dr Bercier, Émilie Charlebois, l’équipe d’obstétrique ainsi que Dr Wackett, Amélie, Carole et Dr de Ladurantaye. CONNOLLY , Brooke, born September 13, 2014, at Hawkesbury & District General Hospital. Parents: Jessica and Greg Connolly, from St-Isidore. Grand-parents: Mark and Heather Connolly, from Orleans, as well as John and Luisa Marini, from Montreal. The parents give thanks to the amazing nurses at the hospital for their support. LAROCQUE , Jazmyne, née le 13 septembre 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Vicky Duval et Jean-Yves Larocque. Une petite sœur pour Felix et Thomas. Grands-parents : Michel et Nathalie Duval, de Vankleek Hill, ainsi que Manon Lafontaine, de Hawkesbury. Parrain et marraine : Danny Duval et Lynn Proulx. Les parents remercient Dr Bercier, Dr Shiva Adel, Brenda Lee Lapierre et Michelle Goulet. PROVENÇAL , Mahée, née le 13 septembre 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Caroline Provençal (Carrière) et Patrick Provençal, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Maïka Provençal. Grands- parents : Chantal Leblanc et Alain Carrière, de Hawkesbury, ainsi que Linda et Mario Provençal, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Ronald Lajeunesse, de Hawkesbury, Edouard et Aline Leblanc, de St-Isidore, ainsi que Richard et Clarisse Carrière, de Vankleek Hill. Parrain et marraine : Maxime Provençal, de Hawkesbury, et Christiane Charbonneau, de L’Orignal. Les parents remercient la famille, les amis et le personnel de l’hôpital pour leur présence et leur soutien. DESABRAIS , Jade, née le 21 septembre 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Vanessa Lessard et Eric Desabrais, de Hawkesbury. Grands-parents : Gérard et Sylvie Lessard, ainsi que Daniel Desabrais et Carole Crête, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Jocelyne David, de Maniwaki, QC, ainsi que Joseph Vaillancourt, de Hawkesbury. LALONDE , Izack, né le 24 septembre 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Catherine Lacelle et Mathieu Lalonde, de L’Orignal. Un petit frère pour Zoély Lalonde. Grands-parents : Christiane et Roger Lacelle, de L’Orignal, ainsi que Danielle Lacroix, de Hawkesbury. Parrain et marraine : Caroll-Ann et Jonathan Maïer, de Brownsburg-Chatham, QC. Les parents remercient la superbe équipe d’obstétrique. PAUL , Mathieu, né le 24 septembre 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Linda Lampron et Ghislain Paul, de Grenville-sur-la-Rouge, QC. Un petit frère pour Gabrielle, Érika et Nadia. Grands-parents : Lyne Presseault et Sylvain Berthelet, de Deux-Montagnes, QC, ainsi que Gisèle et René Paul, de Papineauville, QC. Parrain et marraine : François Barrette et Chantal Proulx, de Grenville, QC. Les parents remercient Dr Bercier et Marie-Claude Gagnon, ainsi que toutes les infirmières du centre familial des naissances.

Monsieur Maurice Grandmaison, de L’Orignal, est décédé le jeudi 11 septembre 2014, à l’âge de 80 ans. Il était le tendre époux de Claire Beaudoin; le fils de feu Napoléon Grandmaison et de feu Annette Brunet; le père bien-aimé de Diane, Ginette (Nicole Campbell), Louise (feu Guy Chamaillard), Suzanne (feu Peter Dardarian) Marcel et Paul; le grand-père adoré de huit petits-enfants et dix arrière-petits-enfants; le cher frère de Muriel et Denise (Germain Groleau). Il fut prédécédé par un frère, Jean-Guy et une sœur, Simone (feu Philippe Beaudoin). Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume , 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 . Un service aura lieu au cimetière Saint-Alphonse de Hawkesbury, le mercredi 15 octobre 2014, à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

Les Cougars en remettent

Les Cougars de Vankleek Hill ont encore une fois servi une leçon de hockey aux Olympiques de Gatineau, marquant six buts dont trois au deuxième vingt, pour remporter une quatrième partie en cinq depuis le début de la saison. Jonathan Arebo a brisé la glace avec ses deux premiers filets de la saison et Anthony Vassall a enregistré son deuxième gain de la saison à la suite de celui face aux Aigles de Saint-Isidore. Avec huit points en cinq matchs, les Cougars occupent le deuxième rang du classement général de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale, avec un match en main sur les Prédateurs de La Pêche. L’équipe sera de retour en action ce samedi, à Vankleek Hill, pour y affronter les Nationals de Rockland. (SL)

Made with FlippingBook Online newsletter