Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD. AT ENTION Notre heure et date de tombée des petites annonces, dans notre prochaine édition du 22 mai, sera LE VENDREDI 17 MAI 15 h , en raison du congé de la Fête de la reine , le lundi 20 mai. AUSSI, À NOTER que nos bureaux seront fermés, les vendredis à 16h, pour la saison estivale! La direction
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
PERSPECTIVES DE CARRIÈRE JOB OFFER
SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE
À VENDRE!
DOIT
ALFRED , centre du village, 2-2 CAC, réno- vé, non chauffés, non éclairés, pas d’animaux, non fumeur, garage disponible sur deman- de (à discuter), libres 1 er juin; (613)551-6821. condo luxueux, 2 CAC, 2 sta- t i o n n e m e n t s , 725$/mois, pas éclairé, ni chauffé. Chauffage propane radiant, 5 ap- pareil électro-ména- gers fournis. (613)762- 2974 CALUMET, rue Princi- pale, (duplex) GRAND 4-1/2+ sur 2 étages, avec salle d’eau, 2 s.d.b., thermopompe, bain thérapeutique, oc- cupation 1er juillet, 695$ par mois. (819)242-9321, 450- 566-8608. CONDO, Vankleek Hill, rue Pendleton, 2 CAC, 790$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)632-8758. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. grand 4-1/2, pour locataire paisible, avec vue sur la rivière, installation laveuse et sécheuse, 555$ par mois, libre 1 er juin, références; (613)632-4529, Guy. GRENVILLE à louer: grand duplex, 2 CAC, grande cour, non chauffé, non éclairé, 700$ par mois, réfé- rences. Pour rens.; Eliane, (450)562-6210 ou Micheline, (819)200-7403. rue Principale, apparte- ment de prestige, très grand 4-1/2, 690$, immeuble centenaire, entière- ment rénové, vue rivière Outaouais, entrées laveuse, sécheuse, cour amé- nagée, stationnement, libre 1 er juillet; (514)945-5590. HAWKESBURY, 521 Mario, grand 4-1/2, demi sous-sol, bien éclairé, secteur paisi- ble, grande cour, ca- banon, approximité: services/écoles, grand stationnement, dénei- gement inclus, 750$ chauffé, éclairé, en- quête crédit, référen- ces requise, libre 1 er juin; (613)551-3257. ALFRED, CONDOS GRENVILLE, GRENVILLE ,
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
SECTION 11 DIVERS ESPACES
PARTIR RAPIDE- MENT, FERMETURE DE MAISON! Ens. cui- sine, 6 chaises, buffet (bois merisier), bon état, couleur: brun moyen. Ens. CAC, blanc, lit 39” (matelas inclus), bureau avec miroir, 6 tiroirs, petite table de chevet, bon état. Prix à discuter. Rens.; (819)242-6886. APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS: cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ et plus, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. POUR HAIES, à bon prix, livraison disponible; CÈDRES 613-525-4702, 613-577-2388. CÈDRES POUR HAIES de l’Ontario, à très bon prix, livraison; (613)874-2961. ENSEMBLE CAC, en frêne solide (teint), très bonne état, 400$. VIOLON 3/4, pour débutant, 100$. Prix à discuter; (613)679-2683. LAVEUSE - SÉCHEU- SE MAYTAG , grande capacité, très bon état, 275$; (613)632-4386. PETITES BAILES CARRÉES À VENDRE (3000) , prix à discuter; (613)674-2244. PISCINE 18’, en bon état, demande 300$. BALANÇOIRE EN CÈ- DRE, avec 2 bancs et table, prix à discuter; (613)632-3518.
POSTE : Représentant du service sur place (RSSP) / Aide à l’Entrepôt
ESPACE COMMER- CIAL OU BUREAU À LOUER , 10,000 pi.ca., rue Principale, Haw- kesbury, Renseigne- ments; (613)632-5225. LOCAL POUR BU- REAU, situé au 1 Main Est, Centre Profession- nel à Hawkesbury (150 pi.ca., 200$ mois, tout inclus), libre immédiate- ment; Guy Bonin, Exit Realty, (613)678-0857. VANKLEEK HILL , es- pace commercial, rue Main, 650$ chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; (613)632-8758. SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER 2-CONDOS À HAW- KESBURY, boulevard Cartier, 2 e & 3 e étage, 2-2 CAC, 675$ par mois, non chauffés, non éclairés, libres 1 er juin et juillet; (514)357- 6162. 473 WELLESLY , 2 bedrooms, basement, living room, big dining room with kitchen, car porch parking, $550., nothing inclu- ded, no pets, referen- ces, required, availa- ble immediately; (613)678-3161. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, fraîchement peinturé, 666$ mois, chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse et sécheuse, foyer au gaz naturel, plan- chers de céramique; (613)632-0754. 52 WATER ,
1802
FLORENCE ,
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082. CADILLAC 2007 CTS , 44,000 KM, jamais sortie l’hiver, 20,000$. M OTO C Y C L E T T E ÉLECTRIQUE 2008 (SCOOTER) , 800$; (613)679-2246. MALIBU 2003 , À VENDRE TEL QUEL, avec safety seulement, beaucoup de pièces neuve, 168,000 KM, 800$; (613)632-2377.
Hawkesbury, semi- détaché 2009, 3 CAC, 2 S.B., sous-sol fini, chauffage gaz, climati- seur central. Rens., Sylvie; (613)632-6041 (laisser message). 60, RUE RICHARD, Alfred, bungalow, 3 CAC, 1-1/2 salle de bains, sous-sol fini, demande 180,000$; (613)679-2246. BOURGET: 255,900$. Maison unique, 2 éta- ges, style chalet suis- se, 3 CAC, 1-1/2 salle de bains, sous-sol fini (possibilité d’une 4 e CAC), planchers bois franc, céramique, gara- ge double, eau munici- pale, accès au gaz naturel, cour arrière sans voisin, terrain 1 0 8 . 6 5 ’ X 1 5 1 . 1 4 ’ ; (613)487-3148. HAWKESBURY (built 1910) , 2 storey, 1294 sq.ft., 4 bedrooms, gas furnace, thermal win- dows, 17X15 shed, creek/forest behind, poured concrete foun- dation, 120.22X62.11 double lot, $150,000.; (613)632-6766. MAISON À VENDRE (PROPRIO), 2 milles de la frontière québé- coise, lot 1.5 acre, mai- son 40’X24’. 1 er étage: 2 CAC, salle de bains, salon, salle à dîner et cuisine. Sous-sol: 1 CAC, bar, salle de jeux et chambre froide. 199,900$. Concession 1, Chute-à-Blondeau (Ont.); (613)674-2900.
Description : Assurer le service et le soutien auprès des clients ayant une entente d’approvisionnemen et et recevoir et distribuer les commandes • Effectuer les autres fonctions et responsabilités qu’exige le poste • Participer au besoin aux rencontres et aux initiatives sur place de l’équipe Amélioration continue. • Se rendre chez le client pour y rencontrer son représentant selon les directives du client et du directeur d’AGI EXPÉRIENCE ET COMPÉTENCES • Maîtrise de MS Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.). • Capacité à travailler de façon autonome. Avoir une connaissance dans le domaine de la vente. Permis de conduire valide. Le salaire est fonction de l’expérience et des politiques salariales d’Acklands-Grainger
POSITIONTITLE On-Site Service Representative / Wharehouse Support
KEY DUTIES AND RESPONSIBILITIES: • Service the customer’s specific needs. May include but not limited to Vendor Managed Inventory, Nexiant unit replenishment etc • Proficient in Microsoft Office, Including Word, Excel and PowerPoint
• Possession of a valid driver’s license and reliable vehicle. Salary depending on experience and Acklands Grainger’s policy.
MINI
COOPER
CLUBMAN 2008 , rouge chili, 117,000 KM, excellent état, nouveaux freins, “aux. inputs”, cuir, toute équipée, mags 2X (été/hiver), 11,499$; (613)306-0061. SECTION 2
Submission Information: Peter Dopelhamer Branch Manager 765 Cameron ST., Hawkesbury, On 613-632-2739 dopelhamerp@agi.ca BC176736_TS
VÉHICULES RÉCRÉATIFS
MOTO VIRAGO 1995, 1100 CC, 56,000 KM, demande 2300$, telle quelle; (613)675-1512.
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
2 POMPES piston à eau (Duro et Delaval), avec “kit” neuf, 150$ ch. O.M.O. 1 ROBOT Zodiac, neuf, pour piscine, 150$ O.M.O.; (613)673-5964.
BOIS FRANC vert fendu, 75$ livré; Marc, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 7 9 7 6 , (613)677-3164. Merci à tous mes clients!
We pick up cars and trucks for parts or scrap. Nous rammassons autos & camions pour pièces ou ferraille
1,20 $ le pied pour 4’ et 5’ pieds/foot 1,30 $ le pied pour 6’ et 7’ pieds/foot 1,40 $ le pied pour 8’ et 9’ pieds/foot 1,75 $ le pied pour 10’ et plus et plus grand disponible/and taller
We pay top dollar… Payons bons prix… 613 673-1168 613 748-3706
Livraison disponible Delivery available
AGH173212_TS
MICHEL LANTHIER EXCAVATION 8-TON EXCAVATOR
Free estimates Emergency service FULLY INSURED DITCHING • DRAINAGE LANDSCAPING • RENOVATION CEMENT BREAKER FOUNDATION REPAIR
Cell.: 613 880-9975 613 748-3706 613 673-1168
Tel. 613 678-6959 • Cell. 613 551-2943 mlanthier002@sympatico.ca
Made with FlippingBook flipbook maker